Ví dụ về việc sử dụng This is evident trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is evident when Holden decides.
You cannot escape your own time, this is evident enough.
Bạn không thể trốn tránh quá khứ của mình được đó là điều hiển nhiên.This is evident in any area.
Điều này thật hiển nhiên trong mọi lãnh vực.She truly loves to learn and this is evident in her teaching.
Cô yêu thích môn Toán và điều này được thể hiện rõ trong lớp học.This is evident in all segments.
Điều này thật hiển nhiên trong mọi lãnh vực.
Mọi người cũng dịch
This is evident in today's world.
This is evident in every case of leadership.
Điều này thể hiện qua từng lãnh đạo.This is evident all over the world.
Điều này rõ ràng hiển nhiên trên toàn thế giới.This is evident all throughout nature.
Điều này hiện rõ nét trong toàn bộ tự nhiên.This is evident, for example, when children.
Điều này là rõ ràng, chẳng hạn khi trẻ.This is evident in lines 4 and 5 of the poem.
And this is evident in the products he produces.
Điều đó thể hiện trong các sản phẩm họ tạo ra.This is evident by the way they talk, act and dress.
Nó thể hiện qua cách họ nói chuyện, cư xử và ăn mặc.This is evident in many of the projects he undertook.
This is evident in every product we produce.
This is evident by their involvement in the Talks.
Điều đó được thể hiện qua sự tham gia của các em vào các.This is evident in her dressing and use of language.
Điều này được thể hiện rõ qua sử dụng và ứng xử ngôn ngữ.This is evident in many places throughout his teachings.
Việc này thật rõ rệt ở nhiều chỗ trong giáo lý của Ngài.This is evident from the still visible search results from Google.
This is evident enough, and has been mentioned many a time before this. .
This is evident in the Secretary-General of the United Nations report at the time.
Điều này là rõ ràng trong báo cáo của Tổng thư ký Liên hiệp quốc ở thời điểm ấy.This is evident because the Mass is the renewal of Jesus' death on the cross.
Điều này thật hiển nhiên vì Thánh Lễ là sự đổi mới cái chết của Chúa Giêsu trên thập giá.This is evident in the Philippines' participation in the Iraq War and the War on Terror.
This is evident from various metaphors used to describe his relationship to the church.
Điều này rõ ràng từ các phép ẩn dụ khác nhau được sử dụng để miêu tả mối quan hệ của Ngài với Hội Thánh.This is evident in the sharp rise in China's exports to the US in 2018, compared to 2017.
Điều này thể hiện rõ qua sự gia tăng mạnh trong xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ năm 2018 so với năm 2017.This is evident not just in the bustling city of Bangkok, but also in its many natural tourist destinations.
Điều này là hiển nhiên không chỉ ở thành phố Bangkok nhộn nhịp, mà còn ở nhiều điểm du lịch tự This is evident from the latest update that the American internet giant has released for the map service Google Maps.
Điều này thể hiện rõ từ bản cập nhật mới nhất mà gã khổng lồ internet Mỹ đã phát hành cho dịch vụ bản đồ Google Maps.This is evident in the fact that Binance is moving forward with its very own decentralized project- Binance Chain.
Điều này là hiển nhiên, bởi thực tế This is evident with Windows Live Hotmail where a right-click menu can be used and the interface mimics that of Microsoft Outlook.
Điều này rõ ràng với Windows Live Hotmail ở đó người dùng có thể dùng menu bằng cách nhấp phải chuột và giao diện giống như Microsoft Outlook.This is evident in humans with the genes of fatal diseases are still in the gene pool even though they are unfavorable for the survival of the species.
Điều này là hiển nhiên ở người có gen gây bệnh chết người vẫn nằm trong nhóm gen mặc dù chúng không thuận lợi cho sự sống sót của loài.
