THIS PRACTITIONER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học viên này

Ví dụ về việc sử dụng This practitioner trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This practitioner had been a pharmacist.
Học viên này đã từng là một dược sỹ.

I heartily agree with this practitioner.
Tôi rất đồng tình với chuyên mục này.

While at this practitioner's home, he went to the bathroom three more times.
Trong khi ở nhà học viên này, ông ấy lại ra vào nhà vệ sinh hơn ba lần.

Since I did not know the situation, I went to this practitioner's home as usual.
Vì không biết tình hình, tôi đã đến nhà của học viên này như thường lệ.

Soon afterward, this practitioner was able to step forward again and continue doing the three things.
Không lâu sau đó, học viên này lại có thể bước ra và tiếp tục làm ba việc.

Three of them left, but the first dog still stayed and this practitioner said to him,“Thank you very much for your help.
Ba con trong số đó về, nhưng con chó đầu tiên vẫn ở lại và đồng tu này nói với nó:“ Cảm ơn ngươi rất nhiều vì đã giúp ta.

This practitioner rode a motorcycle and traveled over 200 miles to various distribution sites.
Học viên này đi xe máy và đi hơn 200 dặm đến các điểm phân phát tài liệu khác nhau.

The burdens and struggles this practitioner went through, it's not easy.”.
Gánh nặng và khó khăn mà học viên này đã trải qua thật không hề dễ dàng.”.

This practitioner, who was usually kind, said in a harsh tone,“Don't just examine others, look at yourself.”.
Người học viên này thông thường rất tốt bụng, đã nặng lời nói:“ Đừng chỉ nhìn người khác, hãy nhìn anh đi.”.

When I returned home, I asked the Shen Yun office if this practitioner could replace me to lead the coordination of Shen Yun in Austria.
Khi tôi trở về nhà, tôi hỏi văn phòng Shen Yun liệu người học viên này có thể thay thế tôi để điều phối Shen Yun ở Áo được không.

This practitioner then realized that writing down his experience helped him to eliminate the evil and rectify himself.
Học viên này sau đó đã nhận ra rằng việc viết ra những gì đã trải qua đã giúp anh thanh trừ tà ác và quy chính bản thân.

He must be very busy with his work, so I called this practitioner and he was indeed very busy and could only go back home that afternoon.
Hẳn anh ấy rất bận rộn với công việc của mình, vì vậy tôi đã gọi cho học viên này và đúng là anh ấy đang rất bận, và chỉ có thời gian chiều hôm đó.

After I calmed myself down, and looked within to find the problem, not only was I able to stay calm, but I could also be tolerant for this practitioner.
Sau khi tôi bình tĩnh lại và hướng nội tìm vấn đề, tôi không chỉ có thể giữ bình tĩnh mà cũng có thể khoan dung đối với học viên này.

The next day, when this practitioner visited me, she said,“I found many of my attachments last night.”.
Ngày hôm sau, khi người học viên đó đến gặp tôi, cô ấy nói:“ Tối hôm qua, tôi đã tìm ra nhiều chấp trước của mình.”.

The manager said to the prison staff that they have around a thousand workers in the factory and they had hired many warehouse clerks, but this practitioner is the only person who has never stolen anything from the warehouse.
Người quản lý đó nói với nhân viên nhà tù rằng họ có gần 1.000 công nhân ở nhà máy và họ đã từng thuê nhiều thủ kho khác nhau, nhưng học viên này là người duy nhất chưa bao giờ lấy trộm bất cứ thứ gì trong kho.

Three months ago, this practitioner managed to let go of her hatred, and her husband's attitude immediately changed for the better.
Ba tháng trước, học viên này đã cố gắng buông bỏ tâm oán hận và thái độ của chồng cô lập tức cải biến theo hướng tốt lên.

I realized that when a fellow practitioner developed a topic, it is just like this practitioner giving out a problem to solve, and I would solve it or continue to expand it.
Tôi nhận thức rằng khi một đồng tu trình bày một chủ đề, nó giống như người này đưa ra một vấn đề để giải quyết, và tôi sẽ giải quyết hay tiếp tục khai triển nó.

Then I wrote to this practitioner and explained that I truly did not have an attachment to be the main coordinator for Shen Yun.
Sau đó, tôi viết cho học viên này và giải thích rằng tôi thực sự không chấp trước vào việc làm người điều phối chính của hạng mục Shen Yun.

At one point during our cultivation, evil forces controlled this practitioner and at that time he was unable to enlighten to an issue that was separating us.
Tại một thời điểm trong quá trình tu luyện của chúng tôi, cựu thế lực đã kiểm soát học viên này và thời điểm đó anh ấy không thể ngộ ra vấn đề chia rẽ chúng tôi.

Later, this practitioner and another practitioner were arrested because the police tracked them down through a mobile phone tracking device.
Sau đó, học viên này và một học viên khác đã bị bắt vì công an đã theo dõi họ thông qua một thiết bị theo dõi điện thoại di động.

The cell head commented,“We may not have witnessed much history, but we have seen how this practitioner was given a 10-year sentence simply because he wants to follow his faith to be a good person, but he is still very positive.
Trưởng phòng giam nhận xét:“ Chúng ta có thể không được chứng kiến nhiều điều trong lịch sử, nhưng chúng ta đã thấy người học viên này bị kết án 10 năm chỉ vì anh ấy muốn đi theo đức tin của mình để trở thành một người tốt, thế nhưng anh vẫn rất lạc quan.

Although this practitioner is over 70 years old, she often distributed truth-clarifying materials to people and sometimes had to walk several hours in the evening.
Mặc dù học viên này đã hơn 70 tuổi, bà vẫn thường phân phát tài liệu giảng chân tướng cho mọi người và thỉnh thoảng phải đi bộ vài tiếng vào buổi tối.

After working together for four days, this practitioner said to Bing,“You are the coordinator with the most serious attitude that I have ever met.”.
Sau khi làm việc cùng nhau được bốn ngày, học viên này đã nói với anh Bỉnh:“ Cậu là điều phối viên có thái độ nghiêm túc nhất mà tôi từng gặp.”.

I considered these points and realized that this practitioner and fellow practitioners had not eliminated the human notions of“old age, illness and death.”.
Tôi đã suy xét những điểm này và nhận thấy rằng học viên này cùng các đồng tu khác đã không trừ bỏ quan niệm người thường về“ lão, bệnh, tử”.

In one of the Shen Yun meetings we had, this practitioner shared frankly with everyone that this was his first time to be a Shen Yun coordinator and that there were so many things that he didn't know;
Trong một buổi họp Shen Yun của chúng tôi, học viên này đã thẳng thắn chia sẻ với tất cả mọi người rằng đây là lần đầu tiên anh ấy làm người điều phối Shen Yun và có rất nhiều thứ anh ấy không biết;

The yoga practitioner knows this.
Những nhà luyện tập Yoga đều hiểu điều này.

This veteran practitioner said that Master had to clean the gong.
Người học viên lâu năm này nói rằng Sư phụ đã phải thanh lọc công.

To show his appreciation, this fellow practitioner invited him to dinner.
Để thể hiện sự cảm kích của mình, đồng tu này đã mời anh ấy ăn tối.

I told another practitioner about this experience, and he was amazed.
Tôi chia sẻ với một học viên khác về trải nghiệm này, và anh ấy đã rất kinh ngạc.

This HR practitioner can guide others away from an action that might not be advisable or could be improved on.
Nhân viên hành nghề nhân sự này có thể hướng dẫn người khác tránh một hành động có thể không được khuyến khích hoặc có thể được cải thiện.