THIS STRANGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người lạ này
• kẻ lạ mặt này

Ví dụ về việc sử dụng This stranger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In front of this stranger.
Trước con người xa lạ này.

This stranger is not a good guy.
Kẻ lạ mặt này không phải người tốt.

The telephone to seek out this stranger.
Tướng quân cố tìm cho mình người lạ này.

This stranger could be one of them.
Mèo kì lạ này có lẽ là một trong.

Why on earth did I get in a car with this stranger?
Sao em lại lên xe với người đàn ông lạ kia?

And then somehow this stranger became our friend.
Rồi sau đó, người lạ này có thể trở thành bạn của mình.

Oliver, the question is, where do we find this stranger now?
Oliver, câu hỏi là, chúng ta có thể tìm kẻ xa lạ này ở đâu?

But this stranger can easily turn into a new friend.
Nhưng người lạ này có thể dễ dàng biến thành một người bạn mới.

He was remarkably tall and narrow, this stranger standing there.
Gã rất cao và khẳng khiu, cái người lạ đang đứng đó ấy.

This stranger they have found This man could be my chance!
Thật lạ kỳ, họ tìm thấy người đàn ông đó sẽ là cơ hội cho ta!

I guess they were thinking about me who this stranger is?
Tôi đã suy luận trong suy nghĩ ai là người có tính cách kỳ lạ này?

Are you going to let this stranger stand there and insult you like this?.
Chúng mày để thằng lạ mặt này sỉ nhục thế à?

The next thing he knows, he is forced to marry this stranger;
Điều tiếp theo anh biết, anh buộc phải kết hôn với người lạ này;

Through the Internet, this stranger had managed to seize control of K.S.
Thông qua Internet, kẻ lạ mặt này đã kiểm soát được máy tính của K.

But, how do you know for certain that your loved ones are safe with this stranger?
Nhưng, làm sao anh biết chắc rằng những người thân yêu của anh an toàn với người lạ này?

Not merely is this stranger in general unworthy of my love;
Không chỉ đơn thuần là trong tổng quát, người xa lạ này bất xứng với tình yêu của tôi;

You cannot be open because you don't know what this stranger is going to do to you.
Bạn không thể rộng mở, vì bạn không biết kẻ lạ mặt này sẽ làm gì.

Then, this stranger appeared and he repeated word for word their conversation.
Thế rồi, người lạ mặt này xuất hiện và ông ấy lặp lại từng từ của cuộc đối thoại.

From then on, every night at the exact same time, this stranger keeps trying to get her attention.
Và từ đó, cứ mỗi tối, chính xác thời điểm này, người lạ đó tiếp tục cố gắng thu hút sự chú ý của cô.

If you push this stranger onto the tracks below, their large bulk will stop the trolley.
Nếu bạn đẩy người lạ này vào đường ray bên dưới, cơ thể to lớn của người này sẽ làm dừng toa xe.

From then on, every night at the exact same time, this stranger keeps trying to get her attention.
Kể từ khi đó, vào mỗi tối và vào đúng khung giờ này, người lạ đó vẫn tiếp tục cố gắng thu hút sự chú ý của cô.

This stranger is the shinigami Rukia Kuchiki, who is surprised at his ability to see her.
Người lạ mặt này chính là Shinigami( thần chết) Rukia Kuchiki, vô cùng ngạc nhiên trước việc Ichigo có thể nhìn thấy cô.

As you surf the web or do your online banking, all your activity is being monitored by this stranger.
Khi bạn lướt web hoặc đăng nhập vào các tài khoản ngân hàng trực tuyến, tất cả các hoạt động của bạn sẽ bị điều khiển bởi kẻ lạ mặt này.

Padgett was lucky that this stranger was a physicist and not a police officer.
Padgett có may mắn, khi người khách lạ này là một nhà vật lý chứ không phải là nhân viên cảnh sát.

This stranger wrapped as a"family member", seems to be a threat not only to Ip-sae but also to the neighbors.
Người lạ mặt này được coi là" thành viên gia đình", dường như là mối đe dọa không chỉ đối với Ip- sae mà còn đối với hàng xóm.

Only in His case, He didn't just carry an injured person to a hospital, or even stay on to make sure she was okay- this Stranger went all the way, by giving His life for people who didn't even know Him.
Chỉ trong trường hợp của Ngài, Ngài đã không khiêng bệnh nhân đến bệnh viện, hoặc ngay ả không ở cùng để chắc chắn là người bệnh không sao- Người lạ mặt này đã đi hết cả đoạn đường, bằng cách cho đi cả mạng sống mình cho những người không hề biết Ngài.

Mr. B. talked with this stranger and was puzzled because he knew much about him.
Ông B nói chuyện với người lạ mặt này và cảm thấy bối rối vì người đó biết rất nhiều về ông.

This stranger is not intimidated by the growl and continues getting close, and the dog becomes more aggressive to send him away.
Người lạ mặt này không bị đe dọa bởi tiếng gầm gừ và tiếp tục gần gũi, và con chó trở nên hung dữ hơn để đuổi anh ta đi.

If you name the destination, this stranger will go together with you and eventually ask you to pay for their“guide services”.
Nếu bạn nói điểm đến, người lạ này sẽ đi cùng bạn và cuối cùng yêu cầu bạn trả tiền cho các dịch vụ hướng dẫn trên máy tính của họ.

This stranger, to the perceptions of the proprietor of the cocoanut shy, appeared to be talking to himself, and Mr. Huxter remarked the same thing.
Người lạ này, nhận thức của chủ sở hữu của nhút nhát cocoanut, xuất hiện được nói chuyện với chính mình, và ông Huxter nhận xét điều tương tự.