THIS TURMOIL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự hỗn loạn này
• hỗn loạn này
• sau cuộc khủng hoảng này
• biến động này

Ví dụ về việc sử dụng This turmoil trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Amid this turmoil, Gen. William C.
Trong tình cảnh hỗn loạn đó, Tướng William C.

Is there a silver lining to all this turmoil?
Có một lớp lót bạc cho tất cả các công việc khó khăn này?

Keep calm and deal with this turmoil in a relaxed fashion.
Giữ bình tĩnh và đối phó với sự hỗn loạn này một cách thoải mái.

The question is: what has caused all this turmoil?
Câu hỏi đặt ra là: điều gì đã gây ra tất cả sự hỗn loạn này?

In order to avoid all of this turmoil, carefully analyze any requests and suggestions.
Để tránh tất cả những bất ổn này, hãy xem xét kỹ lưỡng mọi yêu cầu và đề nghị.

I will hold you all by the hand and help you through this turmoil.
Ta sẽ cầm tay tất cả các con và sẽ giúp các con vượt qua cuộc khủng hoảng này.

In all this turmoil, before red cape and foil come closing in for a kill.
Trong tất cả sự hỗn độn này, trước khi chiếc áo choàng đỏ và thanh kiếm tiến đến gần cuộc giết chóc.

Because that's what man has been seeking amongst all this turmoil, despair, guilt and death.
Bởi vì đó là điều gì con người đã tìm kiếm trong những hỗn loạn, vô vọng, tội lỗi, và chết này.

This turmoil will never leave them, unless they reconcile their souls to Me, their Jesus.
Sự bất ổn này sẽ luôn đeo bám linh hồn họ nếu như họ không chịu hòa giải với Ta, Chúa Giêsu của họ.

Did you ever think that maybe this turmoil you're in is because you questioned Lei Kung's teachings?
Cậu có bao giờ nghĩ rằng sự hỗn loạn bên trong cậu, là do cậu nghi ngờ giáo lý của Lei Kung không?

We have“professional” investors, those who manage many billions, to thank for most of this turmoil.
Chúng ta có đầy những‘ chuyên gia' đầu tư, những người quản lý nhiều tỉ USD, để đổ lỗi cho cơn hỗn loạn này.

In response to this turmoil, a number of business schools are forging a new path.
Trong sự phản ứng lại tình trạng hỗn loạn này, một số trường kinh doanh đang phải chuyển sang một hướng mới.

Tragic events that have happen in my life, Yet, even in the mist of all this turmoil in my life, God is still calling me to come follow him.
Những sự kiện bi thảm đã xảy ra trong cuộc đời tôi, Tuy nhiên, ngay cả trong màn sương của tất cả những biến động này trong cuộc đời tôi, Chúa vẫn kêu gọi tôi đến theo anh ta.

It is this turmoil that has enabled ISIS to capture and defend territory in Syria, Iraq, and parts of North Africa.
Chính sự loạn lạc này đã tiếp tay cho ISIS thâu tóm và giữ vững lãnh thổ tại Syria, Iraq và nhiều nơi tại Bắc Phi.

I think it was the Americans that started all this turmoil, since they were the first to develop the bomb.
Tôi nghĩ rằng chính người Mỹ đã bắt đầu tất cả sự hỗn loạn này, vì họ là người đầu tiên phát triển bom.

This turmoil could come from a gigantic debt problem, for instance, which could cause world economies to fall apart as well.
Ví dụ, cuộc khủng hoảng này có thể xuất phát từ vấn đề nợ khổng lồ, từ đó, có thể khiến nhiều nền kinh tế thế giới sụp đổ từng phần.

I too will share my views on causes and effects of this turmoil that is sure to affect our lives more directly than anybody else's, but perhaps in a future column.
Tôi cũng sẽ chia sẻ quan điểm của tôi về nguyên nhân và tác động của cuộc khủng hoảng này chắc chắn sẽ làm ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng tôi trực tiếp hơn ai hết là, nhưng có lẽ trong một cột trong tương lai.

This turmoil, occurring in a time of ancient climate change, could hold lessons for the modern world, says co-author Charles E.
Sự hỗn loạn này, xảy ra trong thời kỳ biến đổi khí hậu cổ đại, có thể tổ chức những bài học cho thế giới hiện đại, đồng tác giả Charles E.

If anyone- including President Assad thinks that the United States is secretly hoping the regime will emerge from this turmoil to continue its brutality and repression, they are wrong.
Nếu bất kỳ ai, kể cả Tổng thống Assad, nghĩ rằng Hoa Kỳ đang ngầm hy vọng rằng chế độ này sẽ thoát ra khỏi tình trạng bất ổn hiện thời để tiếp tục sự đàn áp tàn bạo, thì họ đã lầm.

Yet in the midst of all this turmoil, markets are constantly solving the what, how, and for whom.
Nhưng ở trung tâm điểm của những sự rắc rối đó, thị trường vẫn kiên định giải quyết các vấn đề cái gì, như thế nào và cho ai.

But the fact is that Washington and Beijing want to make the deal now and it appears that they have understood the consequences of this turmoil," said Naeem Aslam, chief market analyst with Think Markets.
Tuy nhiên, thực tế Bắc Kinh và Washington đều muốn đạt được một thỏa thuận bây giờ và có vẻ như cả 2 đều đã hiểu hậu quả của tình trạng hỗn loạn này”, Naeem Aslam, Giám đốc phân tích thị trường tại Think Markets.

In the midst of all this turmoil, the Archbishop of Montreal asked André's superior,"Will he stop this work if you order him to?".
Giữa tất cả sự náo động này, Đức Tổng Giám mục của Montreal đã xin bề trên của André rằng:“ Nếu bề trên ra lệnh cho André, anh ta sẽ ngừng công việc này chứ?”.

Amid this turmoil, some fear a return to Finland Station via the avuncular shrugs of avowedly socialist leaders like Mr. Sanders and Jean-Luc Mélenchon in France.
Trong bối cảnh hỗn loạn này, một số người lo ngại về“ chuyến tàu quay lại Ga Phần Lan” thông qua sự ủng hộ dành cho các nhà lãnh đạo mang tư tưởng xã hội chủ nghĩa như ông Sanders và Jean- Luc Mélenchon ở Pháp.

Only the most fortified of civilizations have survived this turmoil, as is the case with the island of Hinomoto, where mankind has created a massive wall to protect themselves from the Kabane.
Chỉ có các nền văn minh được củng cố nhất mới sống sót sau cuộc khủng hoảng này, như trường hợp của đảo Hinomoto, nơi loài người đã tạo ra một bức tường lớn để bảo vệ mình khỏi lũ Kabane bất tận.

Notwithstanding all this turmoil- and his declining health- Marlborough returned to The Hague in March to prepare for what was to be his last campaign, and one of his greatest.
Bất chấp những biến động này- cộng với sức khỏe suy giảm- Marlborough trở lại La Hay cuối tháng 2 để chuẩn bị cho chiến dịch cuối cùng của mình, và sẽ là một trong những chiến dịch vĩ đại nhất.

But it is not at all clear that this turmoil has resulted in anything other than chaos, setting off a daily rollercoaster of changes, such as the South Korean President Moon Jae-in's sudden suggestion that he, too, might participate in the summit.
Nhưng nó không cho thấy rõ ràng sự hỗn loạn này đã đưa đến bất cứ điều gì khác ngoài sự hỗn loạn, thay đổi hàng ngày, như lời đề nghị đột ngột của Tổng thống Nam Hàn Moon Jae- in nói rằng ông cũng tham gia hội nghị thượng đỉnh.

What about the countries hit worst by the eurozone turmoil this year?
Còn những nước bị tác động nặng nề nhất trong cơn biến loạn ở eurozone năm nay thì sao?

Hello good afternoon, financial markets across the globe are in turmoil this afternoon.
Xin chào! chiều nay thị trường tài chính nằm trong tình trạng hỗn loạn.

This formation implies turmoil and volatility in the markets.
Thông tin này ngụ ý sự rối loạn và biến động trên thị trường.