THIS WOULD SEEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này dường như
• đây có vẻ

Ví dụ về việc sử dụng This would seem trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Note that this would seem to.
Lưu ý rằng điều này dường.

This would seem to be what Americans want.
Đó dường như chính là điều Mỹ muốn.

In most countries this would seem unexceptional.
Trong hầu hết các quốc gia việc này là bất hợp.

This would seem to be a dirty deal.
Điều này có vẻ giống như một thỏa thuận ngầm.

I wouldn't be at all surprised to see‘Diet' substituted for‘Light' at some point soon, although this would seem a more suitable label for the‘Life' variant, which makes almost no sense at all.
Tôi không hoàn toàn ngạc nhiên khi thấy thỉnh thoảng‘ Diet' được thay thế cho‘ Light', mặc dù từ này có vẻ phù hợp với các biến thể‘ Life' hơn, hầu như chẳng có ý nghĩa gì cả.

This would seem quite strange to a modern.
Điều này dường như khá kỳ lạ với một hãng thời trang.

At first glance, this would seem impossible:"it must be choreography.".
Thoạt nhìn, điều này dường như không thể" nó phải là vũ đạo.".

This would seem reasonable from a creationist perspective.
Điều này có vẻ hợp lý từ quan điểm hình học.

At first glance, this would seem to be a benignly beautiful sentiment.
Thoạt nhìn, điều này có vẻ như là một tình cảm đẹp và tốt lành.

This would seem to run counter to China's interests.
Điều này dường như đi ngược lại những lợi ích của Trung Quốc.

After a period where the brand was not used, this would seem to be a propitious time for HMD Global to reunite the Nokia name with the PureView trademark.
Sau một thời gian mà thương hiệu không được sử dụng, đây có vẻ là thời điểm thuận lợi để HMD Global tái hợp tên Nokia với nhãn hiệu PureView.

This would seem to be the most appropriate choice in this case.
Đây có vẻ là sự lựa chọn thích hợp nhất trong trường hợp này.

This would seem to be no less an existential reaction to the question.
Điều này dường như xác nhận phản ứng chủ yếu tiêu cực đối với câu hỏi này..

This would seem to eliminate the tax motive for entering into box spreads.
Điều này có vẻ như loại bỏ động cơ thuế cho việc tham gia vào chiến lược box spread.

This would seem to indicate that the universe was not created by a perfect all-loving God.
Điều này có vẻ chỉ ra rằng vũ trụ đã không được sáng tạo bởi một Chúa Trời lòng.

So this would seem to be quite a serious error in understanding what is going on.
Thế nên điều này dường như là một sai lầm nghiêm trọng trong việc hiểu rõ điều gì đang diễn ra.

This would seem to give reason for bestowing policy documents with more weight that they deserve.
Điều này dường như sẽ đem lại lý do để ban cho các văn kiện chính sách nhiều ảnh hưởng hơn chúng xứng đáng.

This would seem to have direct relevance to the leadership succession question now playing itself out in Beijing.'.
Điều đó dường như có sự liên quan trực tiếp với vấn đề kế vị lãnh đạo hiện nay đang diễn ra ở Bắc Kinh”.

This would seem to indicate that we will not only know our friends and family, we will"fully know" them.
Điều này có vẻ ngụ ý rằng chúng ta sẽ không chỉ biết bạn bè và gia đình của chúng ta, mà chúng ta sẽ" hoàn toàn biết" họ.

This would seem to indicate that the short u is a spelling pronunciation, but it is nonetheless the most common treatment.
Điều này dường như chỉ ra rằng u ngắn là một cách phát âm chính tả, nhưng dù sao nó cũng là cách phổ biến nhất.

This would seem to be a strange request from a loving God who answered Abraham's prayers for a son in his old age.
Đây có vẻ như là một yêu cầu kỳ lạ từ vị Chúa trời bác ái- người đã đáp lại lời nguyện cầu có một đứa con của Abraham ở độ tuổi của ông.

This would seem to be merely a dream, by the disappearance of Tabubua, and by Setna finding his children alive after it all;
Dường như đây là một giấc mơ, bởi cái cách mà Tabubua biến mất dị thường, cũng như việc Setna phát hiện ra các con mình vẫn còn sống;

If true, this would seem to severely limit what can be learned from big data sources because many of them are nonrepresentative.
Nếu đúng, điều này dường như sẽ hạn chế nghiêm trọng những gì có thể học được từ các nguồn dữ liệu lớn bởi vì nhiều người trong số họ không đại diện.

This would seem to be indicative of the increasing inability of the state to control cultural expression in the way it has done in the past.
Điều này dường như chứng tỏ sự bất lực càng ngày càng tăng của nhà nước trong việc kiểm soát sự thể hiện văn hóa theo cách họ đã làm trong quá khứ.

This would seem to include Senkaku, and indeed the U.S. administered the islands for several years and the military used them for bombing practice.
Điều này dường như bao gồm cả Senkaku, và thực tế, Mỹ đã quản lý các đảo này trong vòng vài năm và quân đội sử dụng chúng để luyện tập ném bom.

This would seem to indicate a broad-based decline in trade values, perhaps more closely related to price fluctuations than to changes in production and consumption patterns.
Điều này dường như cho thấy một sự suy giảm trên diện rộng trong các giá trị thương mại, có lẽ liên quan chặt chẽ hơn với biến động giá cả so với những thay đổi trong mô hình sản xuất và tiêu dùng.

This would seem to explain why so many major conservative viewpoints tend to be rooted in irrational fears- like fear of the president, immigrants, Muslims, vaccinations, etc.”.
Điều này dường như giải thích tại sao rất nhiều quan điểm bảo thủ lớn có xu hướng bắt nguồn từ những nỗi sợ phi lý, giống như sợ tổng thống, người nhập cư, người Hồi giáo, tiêm chủng, v. v….

This would seem to impinge on God's authority, but Descartes got around that by arguing that the laws are unalterable because they are a reflection of God's own intrinsic nature.
Điều này trông như là đụng chạm đến quyền năng của Chúa, nhưng Descartes né tránh vấn đề đó bằng cách cho rằng các định luật đó là không thể thay đổi vì chúng là sự phản ánh của bản chất riêng tư của Chúa.

To others, this would seem an almost impossible undertaking, or one which overlooks the fact that political planning, like all social activity, must stand under the superior sway of his- torical forces.
Đối với những người khác, điều này dường như không thể làm nổi, hoặc là việc bỏ qua sự thực, cho rằng kế hoạch hoá chính trị, giống mọi hoạt động xã hội, phải ở dưới sự thống trị bề trên của các lực lượng lịch sử.

While this would seem to increase productivity and revenue in the short term, it won't be long before your employees become overworked and thus suffer burnout- one of the biggest reasons why people resign from their jobs.
Trong khi điều này có vẻ như để tăng năng suất và doanh thu trong ngắn hạn, nó sẽ không được lâu trước khi nhân viên của bạn trở nên làm việc quá sức và do đó bị kiệt sức- một trong những lý do lớn nhất tại sao mọi người từ chức từ công việc của họ.