THOSE FACTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những sự thật đó
• những sự kiện

Ví dụ về việc sử dụng Those facts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can't deny those facts.
Anh không thể phủ nhận những sự kiện đó.

But those facts don't stop their efforts.
Tuy nhiên, điều đó không ngăn được nỗ lực của họ.

The government must make a decision based on those facts.
Chính phủ phải đưa ra quyết định dựa trên hiện thực này.

I will teach those facts to Otouto-kun!
Chị sẽ dạy những sự thật đó cho Otouto- kun!

Those facts had been confirmed by international human rights organizations.
Thực tế này đã được các tổ chức nhân đạo quốc tế xác nhận.

Thank you for including those facts into our discussion.
Cảm ơn bạn đã bao gồm những sự thật vào cuộc thảo luận của chúng tôi.

We see the sequence of facts and the order which comprises those facts.
Ta thấy được trình tự của các sự kiện và trật tự bao gồm những sự kiện này.

Both of those facts make Natori what it is today.
Cả hai của những sự kiện làm Natori, những gì nó là ngày hôm nay.

And second, that we should strive to present those facts as best we understand them.
Và thứ hai, chúng ta nên cố gắng trình bày những sự thật đó một cách tốt nhất chúng ta hiểu chúng.

Why not turn those facts into an infographic to visually intrigue them?
Tại sao không biến những sự kiện đó thành một đồ họa thông tin để trực quan lôi cuốn họ?

People really need to look at the facts, and they need to look at the science behind those facts.”.
Người ta thực sự cần nhìn thẳng vào sự thật và họ cần nhìn vào lĩnh vực khoa học đằng sau sự thật đó.”.

Humanity has never let those facts stop them from exploring our vast and lonely planet.
Nhân loại chưa bao giờ để những sự thật đó ngăn họ khám phá hành tinh rộng lớn và cô đơn của chúng ta.

Obviously that can only be done if there is an independent entity that verifies those facts,” Guterres told reporters.
Rõ ràng điều đó chỉ có thể thực hiện nếu có một bên độc lập xác minh những sự thật đó”- ông Guterres nói với các phóng viên.

Despite those facts, the marines display an amount of respect and fear towards him.
Bất chấp những sự kiện, những hải quân cùng số tiền của sự tôn trọng và lo sợ về phía ông.

Yet Assad, according to Kerry, denied those facts, even when the two men were left alone.
Tuy nhiên, theo lời của Kerry, Assad đã bác bỏ những sự thật đó, ngay cả khi chỉ còn có 2 người với nhau.

And once those facts are fixed, so is the fact that you are now reading this article.
Và một khi cái thực tế đó đã được mặc định, thì cả cái thực tế là bạn đang đọc cái bài này cũng thế thôi.

Every fact that the disciples stated was right, but the inferences they drew from those facts were wrong.
Mỗi một sự kiện mà các sứ đồ đã bày tỏ đều rất đúng, nhưng các kết luận họ lấy ra từ các sự kiện đó đều sai.

Whatever your profession, those facts are worth considering before you assume that you know it all already.
Dù bạn làm nghề gì, những thực tế đó đáng để xem xét trước khi bạn cho rằng mình biết hết cả rồi.

If the President really does think the facts will exonerate him, why won't he let those facts come out?" he asked.
Nếu Tổng Thống thực sự nghĩ rằng sự thật sẽ miễn tội cho ông, tại sao ông không để cho những sự thật đó được nói ra?”.

Both those facts may seem unrelated to each other, but actually if you combine it you can get the idea.
Cả hai sự thật đó có vẻ không liên quan đến nhau, nhưng thực sự nếu bạn kết hợp nó, bạn sẽ có được một ý tưởng độc đáo.

If facts challenge the course to which a subject is emotionally attached, then those facts pose emotional threats.
Nếu những sự thực thách thức quá trình mà một chủ thể đính kèm cảm xúc, thì những sự thực đó sẽ là những mối đe dọa về mặt cảm xúc.

What we do with those facts and guidance is an inside job, the results of which create results unique to ourselves in all the universe.
Những gì chúng ta làm với những sự thật và hướng dẫn đó là một công việc bên trong, kết quả tạo ra kết quả duy nhất cho chính chúng ta trong tất cả vũ trụ.

They serve to help the US establish the facts in the water, but in the South China Sea, those facts all indicate Chinese control.
Chúng dùng để giúp Mỹ thiết lập các sự kiện trên biển, nhưng ở biển Đông, những sự kiện đó đều chỉ ra sự kiểm soát của Trung Quốc.

All those facts, although impressive enough, cannot prepare you for the intense experience when watching the immense glacier while listening to ubiquitous and deafening cracking sounds of the breaking ice.
Tất cả những sự thật đó, mặc dù đủ ấn tượng, không thể chuẩn bị cho bạn trải nghiệm mãnh liệt khi xem sông băng mênh mông trong khi lắng nghe âm thanh nứt vỡ phổ biến và điếc tai của băng vỡ.

It's knowing the facts about who he is and what he's done, agreeing with those facts, and trusting them- betting your life on them.
Nó biết sự thật về mình là ai và những gì anh ấy đã làm, đồng ý với những sự kiện, và tin tưởng họ, đặt cược cuộc sống của bạn vào chúng.

An explanation is a set of statements usually constructed to describe a set of facts which clarifies the causes, context, and consequences of those facts….
Giải thích là một tập hợp các tuyên bố mô tả một tập các sự kiện nhằm làm rõ nguyên nhân, bối cảnh và hậu quả của những sự thật đó.

In addition to knowledge of the facts of the gospel and approval of those facts, in order to be saved, I must decide to depend on Jesus to save me.
Ngoài kiến thức về sự thật của Tin Mừng và sự chấp thuận của những sự kiện, để được cứu rỗi, tôi quyết định phải dựa vào Chúa Giêsu để cứu tôi.

Comey's justification for this refusal to publicly disclose material facts- that those facts might change- is laughable, especially in light of Comey's 2016 two-step regarding the investigation of Hillary Clinton.
Lời bào chữa của Comey cho sự từ chối tiết lộ công khai những sự kiện vật chất này- những sự kiện đó có thể thay đổi- thật buồn cười, đặc biệt là khi xét đến bước hai của Comey trong năm 2016 về cuộc điều tra của Hillary Clinton.