THOSE PROMISES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðəʊz 'prɒmisiz]
[ðəʊz 'prɒmisiz]
những lời hứa đó
those promises
those pledges
những lời hứa
các hứa hẹn này

Ví dụ về việc sử dụng Those promises trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I hate those promises.
Tớ ghét những lời hứa.
I trust and have faith in those promises.
Em tin tưởng và an tâm vào lời hứa đó.
But those promises have not been fulfilled.”.
Nhưng những cam kết đó còn chưa được thực thi”.
So my apologies for those promises.
Em xin lỗi vì những lời hứa.
I remember those promises you would made to be with me forever.
Nhớ lại những lời hứa mà em đã nói sẽ mãi bên anh thôi.
So help me keep those promises.
Giúp con thực hiện những lời hứa ấy.
Then keep those promises to yourself and work hard.
Hãy giữ lại những lời này cho chính mình và làm việc chăm chỉ hơn đi!".
And you are breaking those promises.
Và đang chứng minh cho những lời hứa đó.
But as those promises flowed, millions of jobs vanished and thousands of factories disappeared.
Nhưng khi những hứa hẹn đổ vỡ, hàng triệu việc làm và hàng ngàn nhà máy biến mất.
Here's the question: Are you expecting those promises?
Đây là câu hỏi:bạn có trông mong nơi những lời hứa này?
It is a pity that those promises were never fulfilled.
Tiếc rằng những lời hứa ấy không bao giờ được thực hiện.
Remind them of God's promises and how He has fulfilled those promises in your life.
Hãy trông đợi Lời Hứa của Chúa vì Ngài sẽ giữ lời và làm thành lời hứa đó trên đời sống bạn.
When those promises failed to materialize, many became anti-capitalist and found their way to socialism.
Khi những lời hứa đó không thành hiện thực, nhiều người trở thành chống tư bản và tìm đường đến chủ nghĩa xã hội.
But can it live up to those promises in practice?
Nhưng nó có thể cung cấp trên những lời hứa này trong thế giới thực?
Those promises are those of each individual team member, not those made for them by their bosses or the project manager.
Những hứa hẹn đó là từ mỗi thành viên trong nhóm, chứ không phải là các lời hứa của ông chủ hoặc người quản lý dự án.
But now quitea bit of time has passed since those promises were uttered.
Nhưng đã quá lâu kể từ khi lời hứa ấy được thốt ra.
You see, hope comes when you take those promises, keep them before your eyes and in your ears until they begin to build an image inside you.
Bạn thấy đấy,hy vọng đến khi bạn mang những lời hứa đó, giữ chúng trong mắt và tai mình cho đến khi chúng trở thành hình ảnh trong lòng bạn.
But does it actually deliver on those promises in real life?
Nhưng nó có thể cung cấp trên những lời hứa này trong thế giới thực?
We have previously stated our commitment to do whatever it takes to stabilize markets andwe have delivered on those promises.
Trước đây chúng tôi đã tuyên bố cam kết thực hiện bất cứ điều gì cần thiết để ổn định thị trường vàchúng tôi đã hành động theo những lời hứa đó.
Be sure to incorporate those promises in your final agreement.
Hãy chắc rằng họ ghi những lời hứa của mình vào trong bản hợp đồng.
They show humilitywhen they admit that they misunderstood exactly how those promises would be fulfilled.
Họ biểu lộ tính khiêm nhường khi thừa nhận làmình đã hiểu không chính xác về cách những lời hứa ấy được ứng nghiệm.
If those promises were for the Apostles, she argued, why might not all the other promises of the Bible also be for them only?
Bà lý luận rằng nếu những lời hứa đó chỉ riêng cho các Sứ đồ, thì sao mọi lời hứa khác trong Kinh Thánh lại không chỉ riêng cho họ mà thôi?
However, it is hard to chase those promises when we don't see them.
Tuy nhiên, thật khó để theo đuổi những lời hứa đó khi chúng tôi không thấy chúng.
Based on those promises, the administration of President Barack Obama and Congress poured more than $230 million into design and engineering work on PTSS starting in 2009.
Căn cứ trên các hứa hẹn này, chánh quyền Obama và Quốc Hội đã bỏ ra 230 triệu$- đô la Mỹ để họa kiểu và công trình công nghệ cho PTSS khởi đầu năm 2009.
But if you dig a little deeper, you will find that those promises aren't all that they're cracked up to be.
Nhưng nếu bạn đào sâu hơn một chút,bạn sẽ thấy rằng những lời hứa đó không phải là tất cả những gì họ đang bẻ khóa.
Those promises would then be enforced by the Federal Trade Commission, not the FCC, similar to how the FTC now enforces privacy promises made by other companies.
Những lời hứa đó sẽ được thi hành bởi Ủy ban Thương mại Liên bang chứ không phải FCC, tương tự như cách FTC thực thi các cam kết về quyền riêng tư của các công ty khác.
North Korea made several promises and we hope that they will stick to those promises and if so the meeting will go on as planned.".
Nếu Triều Tiên thực hiện một số lời hứa, tuân thủ theo những lời hứa đó thì cuộc họp sẽ diễn ra theo kế hoạch".
When we made those promises to each other, we didn't promise that we would exchange five stone-cold Taliban soldiers for each other, nor would any soldier want that to happen.”.
Khi chúng tôi thực hiện những lời hứa đó với nhau, chúng tôi đã không hứa sẽ bị trao đổi với 5 kẻ giết người Taliban máu lạnh, và cũng không có người lính nào muốn điều đó xảy ra”.
Who was it who promised a generation“hope” and“change,” only to betray those promises with dismal misery and stagnation?
Ai là người đã hứa một thế hệ" hy vọng" và" thay đổi", chỉ để phản bội những lời hứa đấy cùng với sự khốn khổ tăm tối và tình trạng trì trệ?
The fact that none of that has happened yet shows that all those promises don't hold any water, and judging by their simple promotional approach Option Robot knows this.
Thực tế là không có gì đã xảy ra cho thấy rằng tất cả những lời hứa không chứa nước, và đánh giá bằng phương pháp tiếp cận đơn giản của họ quảng cáo Option Robot biết điều này.
Kết quả: 75, Thời gian: 0.039

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt