PROMISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hứa
• thề
• promise
• cam kết
• lời
• lời hứa hẹn

Ví dụ về việc sử dụng Promise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The“I Promise” School.
Ngôi trường" I PROMISE".

That is according to God's Promise.
Nó dựa trên lời hứa của Chúa.

You promise me this, father?
Con có hứa với Cha?

On my word of honor, I promise.”.
Trên danh nghĩa tôi hứa với các bạn.”.

But promise one thing.
Nhưng đã hứa hẹn một điều.

No,” said the king,“I never forget a promise.
Nhà vua đáp:" Không, con không bao giờ quên lời.

I promise no more running.
Tôi hứa cô ấy không chạy nữa.

He put the promise in you.
Ngài đã đặt lời Ngài trong tay ông.

We promise there aren't any.
Chúng tôi cam kết sẽ không có bất cứ.

I think we need to keep our promise!”.
Chúng ta cần phải giữ những lời cam kết của chúng ta!”.

They all promise the world.
Họ đang hứa hẹn cả thế giới.

I promise you we are going to bring you home.
Tôi có hứa sẽ đưa cô tới nhà đâu.

And that promise continues.
Và những lời hứa vẫn tiếp tục.

The same holds true with the fullness of God's promise.
Đó là vì sự toàn vẹn trong lời hứa của Đức Chúa Trời.

And I promise to slow down.
Nhưng tôi có hứa sẽ giảm từ từ.

Let's hope that the company is able to maintain this promise.
Hãy hy vọng rằng công ty này sẽ tiếp tục giữ lời.

Future promise to be interesting.
Tương lai hứa hẹn sẽ rất thú vị.

All of our readings tonight speak to us about God's promise.
Các bài đọc sáng hôm nay nói với chúng ta về Lời Chúa.

I promise I'm not ignoring this.
Tôi thề sẽ không bỏ qua chuyện này.

Didn't you hear me promise to take you safely home?
Cô không nghe tôi đã nói sẽ đưa cô về nhà an toàn hay sao?

I promise not to talk over you.
Tôi đã thề sẽ không nói chuyện với cô.

They died because of their lack of faith in God's promise.
Họ ở đó vì họ thiếu đức tin và lòng tin tưởng vào lời Thiên Chúa.

And just, I promise, one more kiss.
Anh hứa, hứa chỉ một nụ hôn thôi.

I promise never to lie to you again.
Tôi đã thề không bao giờ nói dối chị nữa.

All right. But I promise you absolutely nothing in return.
Được, nhưng tôi không thể hứa trước cô sẽ nhận lại gì đâu.

I promise to never stop loving you.
Ta đã hứa sẽ không bao giờ ngừng yêu thương muội.

But I promise, I'm just another guy.
Nhưng tôi đã hứa sẽ chỉ là một người.

I promise it's not my intention at all.
Nhưng tôi swear rằng đó không phải là ý muốn của tôi.

But I promise, it is worth it.
Nhưng tôi hứa với bạn, nó đáng giá.

We promise none of this is false; it's all true.
Lời của ta một câu không giả, tất cả đều là thật!”.