What is the translation of " PROMISE " in Russian?

• обещание
• обещать
• обетование
• надежда
• перспектива
• обещаю
• перспективы
• надежды
• клянусь
• сулят
• обещания
• обещают
• обещай
• обещанием
• обещаний
• надежду
• обетования
• перспективу
• перспектив
• обетованию
• надежд

Examples of using Promise in English and their translations into Russian

I promise you.
Я клянусь тебе.

Chappie promise.
Аппи обещать.

Promise of success.
Перспективы успеха.

He has promise.
В нем есть перспектива.

Promise for success.
Перспективы успеха.

You have promise.
У тебя есть перспектива.

I promise you I will.
Я обещаю Вам, я буду.

Sheldon, I-I promise.
Шелдон, я… я клянусь.

God, I promise you, I.
Боже, я клянусь тебе, я.

The outcome of Vienna- a promise and.
Итоги Вены- надежда и вызов для.

And I promise you, someday.
И я обещаю вам, однажды.

Relaxed club atmosphere and historic splendour promise you the sky.
Клубная атмосфера и историческое великолепие сулят Вам исполнение самых несбыточных желаний.

I promise, I will give it to you.
Я клянусь, я отдам.

It's like a promise, right?
Это как надежда, верно?

But I promise I didn't kill anybody.
Но я клянусь я никого не убивала.

However, we can't promise anything.
Хотя мы не можем ничего обещать.

And I promise you three things.
И я обещаю тебе три вещи.

Do you not see the promise in his eyes?
Разве ты не видишь перспективы в его глазах?

I promise to respond to any questions.
Я обещаю ответить на все вопросы.

We keep this promise- every day.
Мы держим это обещание каждый день.

I promise you I will not disappoint you.
Я обещаю Вам Я не разочарую Вас.

What is the Promise of the Father?
В чем заключается обетование Отца?

The promise by default envisages implementation, fidelity to the word.
Обещание по умолчанию предполагает исполнение, верность слову.

Signs follow- a promise from the Lord.
Последующие знамения- обещание от Господа.

The promise of peace has turned to despair and desperation.
Надежды на мир превратились в отчаяние и безысходность.

Anybody can just promise lower emissions.
Кто угодно может обещать снижение выбросов.

This promise surpasses our understanding.
Это обетование выходит за рамки нашего разумения.

To the future and the promise that it holds.
Во имя будущего и надежды, на которой оно держится.

Another promise, through Zephaniah, God sends.
Еще одно обещание через Софонию передает Бог.

How do we React on the Promise That Jesus Comes?
Как мы реагируем на обетование о пришествии Иисуса?