What is the translation of " PLEDGE " in Russian?

• залог
• обязательство
• обещание
• новичок
• взнос
• обязуемся
• заверяем
• обещаем
• заявляем
• объявленный взнос
• залогового
• клятву
• обет

Examples of using Pledge in English and their translations into Russian

Hey, pledge.
Эй, новичок.

I reaffirm that pledge.
Я подтверждаю это обязательство.

Our pledge saw it.
Наш новичок видел его.

We took the pledge!
Мы дали обет!

This pledge is being fulfilled.
Это обязательство выполняется.

Two things, Pledge.
Две вещи, новичок.

Pledge- Documents and materials.
Залог-- Документы и материалы.

Morocco pledge.
Марокко объявленный взнос.

We pledge our support to you.
Мы заверяем Вас в своей поддержке.

He made a pledge, he said.
Он дал обещание, он сказал.

Think she made a purity pledge?
Думаешь, она дала обет целомудрия?

Ah! sweet pledge of love,!
Ах! сладостный залог любви!

A/ Including intended pledge.
А/ Включая планируемый объявленный взнос.

The parties pledge to this.
Стороны приняли это обязательство.

B/ Including intended pledge.
B/ Включая планируемый объявленный взнос.

Um, hmm Is that pledge still active?
Хм Это обещание еще в силе?

Tonight, we are fulfilling that pledge.
Сегодня мы выполняем это обещание.

Commercial pledge- not needed.
Коммерческий залог- не требуется.

Canada intends to honour its pledge.
Канада намерена выполнить свое обещание.

You made a pledge to serve this country.
Ты давал обещание служить этой стране.

Wherever I am, I will hear your pledge.
Где бы я ни был, я услышу твою клятву.

Do you make this pledge with full resolve?
Вы даете эту клятву со всей решимостью?

We pledge to participate in such a review.
Мы обязуемся участвовать в таком обзоре.

It is a fight that we pledge to continue.
И эту борьбу мы обязуемся продолжать.

We pledge our support to that process.
Мы заверяем о нашей поддержке этого процесса.

Nor it mentions the Bank pledge account agreement.
Также не идет речь о договоре залогового банковского счета.

We pledge our support to that process.
Мы обещаем оказывать поддержку этому процессу.

We wish you well and pledge our full support.
Мы желаем Вам всего доброго и заявляем о нашей полной поддержке.

Pledge of shares in the authorized capital of a company.
Залог долей в уставном капитале общества.

This is Malta's pledge for the new millennium.
Это- обязательство Мальты в связи с новым тысячелетием.