Translation of "subscribe" in Russian

Results: 897, Time: 0.024

подписаться поддерживаем разделяем присоединяемся подписка подписаны абонируйте подпишитесь подписывайтесь разделяет поддерживают подписываются присоединиться поддерживает поддержать подписки присоединяюсь разделяю разделяют присоединяются подписку подписке подписывают

Examples of Subscribe in a Sentence

On this page you can subscribe to our mailing lists.
На этой странице вы можете подписаться на наши почтовые рассылки.
We fully subscribe to those basic policy principles.
Мы в полной мере поддерживаем эти основополагающие стратегические принципы.
We subscribe to the approach they have outlined.
Мы разделяем тот поход, который они наметили.
We fully subscribe to this position.
Мы полностью присоединяемся к этой позиции.
Must subscribe to NASDAQ( Network C/ UTP) data.
Необходима подписка на данные NASDAQ Level I.
Sixty-six million Americans subscribe to daily newspapers.
Шестьдесят шесть миллионов американцев подписаны на ежедневные новостные газеты.
Subscribe on an annual basis and get 20% discount.
Подпишитесь на ежегодной основе и получите скидку 20%.
Subscribe to our pages in Facebook и VKontakte.
Подписывайтесь на наши страницы в Facebook и ВКонтакте.
My delegation does not subscribe to this assertion.
Моя делегация не разделяет этого мнения.
The current leaders of Turkey fully subscribe to this policy.".
Нынешние руководители Турции полностью поддерживают эту политику>>.
And these fans... they subscribe?
А эти поклонники... они подписываются?
My delegation does not subscribe to this approach.
Моя делегация не поддерживает такой подход.
There are two modes of subscribe on states:.
Существует два режима подписки на состояния:.
Today, human rights organizations subscribe to our words.
Сегодня к нашим словам присоединяются и правозащитные организации.
Now let's set up publish/ subscribe data to the cloud.
Теперь настроим публикацию/ подписку данных в облако.
Subscribe to university's official pages in social networks:.
Подписаться на официальные страницы Университета Шакарима в социальных сетях:.
We subscribe to the idea expressed by the Secretary-General that.
Мы поддерживаем высказанную Генеральным секретарем идею относительно того, что.
We subscribe to most of these suggestions.
Мы присоединяемся к большинству из этих предложений.
Subscribe to the blog" Prevention and rehabilitation", weekly.
Подписка на блог" Профилактика и оздоровление", еженедельно.
Subscribe for the genre"" and get the latest photos.
Подпишитесь на жанр"" и получайте свежие фотографии.
Subscribe to Instagram of Chisinau Marathon and use our hashtags for your selfies.
Подписывайтесь на Instagram Кишиневского Марафона и используйте наши хэштеги.
Austria does, of course, not subscribe to this view.
Разумеется, Австрия не разделяет эту точку зрения.
Keep it unpublished so others cannot subscribe it.
Держите его неопубликованных, так что другие не могут подписаться его.
Subscribe to our release announcements.
Подписка на наши новости.
Subscribe for the news of our website!
Подпишитесь на новости нашего сайта!
Subscribe to blog updates and recommend to friends.
Подписывайтесь на обновления блога и рекомендуйте друзьям.
Subscribe to electronic journals Scientific electronic library ELIBRARY.
Подписка на электронные журналы — Научная электронная библиотека ELIBRARY.
Subscribe for the genre" Conceptual" and get the latest photos.
Подпишитесь на жанр" Концептуальное" и получайте свежие фотографии.
Subscribe to the news of Интернет Вещей 2017 on Facebook and VK!
Подписывайтесь на новости Интернет Вещей 2017 в Facebook и VK!
Subscribe to electronic journals Scientific electronic library ELIBRARY.
Подписка на электронные журналы – Biblioteca electrónica científica ELIBRARY.

Results: 897, Time: 0.024

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Subscribe" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More