THRUSTERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đẩy
• động cơ đẩy
• kích hoạt động cơ đẩy

Ví dụ về việc sử dụng Thrusters trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reverse thrusters!
Đẩy ngược lại!

Thrusters are over-revving.
Chồng chéo Pusher.

Reversing the thrusters!
Đảo động cơ!

Thrusters at maximum!
Động cơ đẩy ở mức tối đa!

I just lost four thrusters on the port side.
Tôi mất bốn động cơ đẩy ở mặt cảng.

Aft thrusters ahead one-quarter, port and starboard at station keeping.
Động cơ đẩy ở đuôi tầu, thẳng tiến 1/ 4, mạn phải tầu giữ khoảng cách chuẩn.

In all, SpaceX has tested these powerful Super Draco thrusters some 700 times.
Tổng cộng, SpaceX đã thử nghiệm các bộ đẩy Super Draco mạnh mẽ này khoảng 700 lần.

She has four thrusters, with a combined power of 30,000HP.
Có bốn động cơ đẩy, với một sức mạnh tổng hợp của 30,000 HP.

If you want to relocate, two 136 horsepower electric thrusters can move the structure at 7 knots.
Khi cần di chuyển ngôi nhà, 2 động cơ điện 136 mã lực có thể đưa toàn bộ ngôi nhà đi xa 7 hải lý.

Hydrazine thrusters were used to control the position of the satellite.
Thrusters hydrazine được sử dụng để kiểm soát vị trí của vệ tinh.

Plus, I have lost two of the three starboard thrusters, so the sub is sluggish and hard to control.".
Thêm vào đó, tôi đã mất 2 trong số 3 bộ kích hoạt mạn phải, vì vậy chiếc tàu ngầm trở nên chậm chạp và khó điều khiển.

Those thrusters left foreign chemicals on the ground, contaminating soil samples.
Động cơ này để lại những hóa chất ngoại lai xuống bề mặt, và làm ô nhiễm mẫu đất.

If you want to relocate, two 136 horsepower electric thrusters can move the structure at 7 knots.
Nếu chủ nhà muốn di chuyển nhà, hai động cơ điện 136 mã lực có thể di chuyển toàn bộ cấu trúc này với quãng đường 7 hải lý.

It also packs powerful thrusters so you can boost yourself over enormous chasms and rivers of lava.
Nó cũng có lực đẩy rất mạnh vì vậy bạn có thể đẩy mình qua những hang sâu thăm thẳm khổng lồ và những con sông dung nham.

Molybdenum Tube are widely used as the contact materials in silicon controlled rectifier diodes, transistors and thrusters.
Molypden Tube được sử dụng rộng rãi như các vật liệu tiếp xúc trong silicon điều chỉnh chỉnh lưu, bóng bán dẫn và đẩy.

And it's got these jet thrusters up in front that it will use in a moment, and a little light.
Và nó có những động cơ phản lực ở phía trước sử dụng ngay lập tức, và phát sáng.

The submersible is much lighter than past deep diving models, and 10 electric thrusters allow it to move in any direction.
Tàu ngầm này nhẹ hơn nhiều so với các phiên bản trước đây với 10 động cơ điện cho phép nó di chuyển theo bất kỳ hướng nào.

At 84 seconds after liftoff, powerful thrusters on the Crew Dragon pushed the spacecraft away from the rocket quickly, reaching a speed of more than twice that of sound.
Ở giây thứ 84 sau khi nhấc lên, những cú đẩy mạnh mẽ trên phi hành đoàn Rồng đã đẩy tàu vũ trụ ra khỏi tên lửa một cách nhanh chóng, đạt tốc độ hơn gấp đôi âm thanh.

The X-15 was used at such extreme speeds so that it did not use traditional ways to steer(using drag over a fin) but instead it used rocket thrusters!
X- 15 được sử dụng ở tốc độ cực cao như vậy để nó không sử dụng các cách truyền thống để điều khiển mà thay vào đó, nó sử dụng các tên lửa đẩy!

Should it sense it is turning and heating up, the probe will fire small thrusters to keep its heat shield firmly between it and the sun.
Nếu nó cảm thấy mình đang quay về phía mặt trời và nóng lên, đầu dò sẽ kích hoạt các bộ đẩy nhỏ để giữ cho lá chắn nhiệt đứng vững chắc giữa tàu và mặt trời.

They used X-15 at such extreme speeds that's why it didn't use traditional steering methods(using slide over a fin) but used rocket thrusters instead!
X- 15 được sử dụng ở tốc độ cực cao như vậy để nó không sử dụng các cách truyền thống để điều khiển mà thay vào đó, nó sử dụng các tên lửa đẩy!

One common engine esign found on satellites uses no“fuel” at all- pressurized nitrogen thrusters simply blow nitrogen gas from a tank through a nozzle.
Một mẫu động cơ thường gặp trên các vệ tinh chẳng sử dụng“ nhiên liệu” nào- các bộ đẩy nitrogen áp lực chỉ việc bơm khí nitrogen từ một bể chứa qua một miệng vòi.

On top of that, the module has its own thrusters that can be used to maintain the Gateway's position in orbit around the Moon or move the Gateway to different types of lunar orbits if needed.
Trên hết, mô- đun này có các bộ đẩy riêng có thể được sử dụng để duy trì vị trí của Cổng trên quỹ đạo quanh Mặt trăng hoặc di chuyển Cổng đến các loại quỹ đạo mặt trăng khác nhau nếu cần.

Where the ion thruster has it over chemical rockets is, firstly, in terms of efficiency- ion thrusters are 10 to 12 times as fuel efficient as chemical rockets.
Trường hợp máy đẩy ion có nó trên các tên lửa hóa học, trước hết, về hiệu quả- máy đẩy ion có hiệu suất nhiên liệu gấp 10 đến 12 lần so với tên lửa hóa học.

What Musk first called“small rocket thrusters” are actually going to be“composite overwrapped pressure vessel”(COPV), which basically consists of a sophisticated bottle containing ultra high-pressure air that can be released for thrust.
Cái mà Musk gọi là" tên lửa đẩy nhỏ" thực chất là một bình áp lực kết hợp( COPV) bao gồm một chiếc bình tinh vi chứa không khí được nén với áp lực siêu cao.

Like anything else that runs on electricity- especially something that needs so much electricity- the biggest problem that even the tiny version of the plasma thrusters face is the need for batteries.
Giống như bất kỳ thiết bị nào khác chạy bằng điện- đặc biệt là các thiết bị cần thật nhiều điện để vận hành- vấn đề lớn nhất mà ngay cả các động cơ đẩy plasma tí hon phải đối mặt chính là nhu cầu về pin.

Founded in 2014 by two MIT engineers, Accion produces small ion thrusters designed to increase the life span and mobility of satellites and other vehicles in space.
Được sáng lập năm 2014 bởi hai kỹ sư MIT, Accion sản xuất các máy đẩy ion nhỏ được thiết kế để tăng tuổi thọ cũng như tính cơ động của các vệ tinh và phương tiện khác trong không gian.

Such thrusters have already been used on spacecraft, such as NASA's Dawn probe, and engineers are very interested in them because of their much higher performance compared to conventional chemical rocket engines.
Các máy đẩy như vậy đã được sử dụng trên tàu vũ trụ, như tàu thăm dò Bình minh của NASA và các kỹ sư rất quan tâm đến chúng vì hiệu suất cao hơn nhiều so với các động cơ tên lửa hóa học thông thường.

While noticeably less than the Isp available from hydrazine thrusters(monopropellant or bipropellant with nitrogen tetroxide), the decreased toxicity makes nitrous oxide an option worth investigating.
Trong khi đáng chú ý là ít hơn so với Isp có sẵn từ các hydrazine đẩy( monopropellant hoặc bipropellant với dinitrogen tetroxide), giảm độc tính làm cho nitơ oxit một lựa chọn đáng để điều tra.

Where chemical rockets burn for minutes, ion thrusters can burn for thousands of hours, which allows that tiny amount of thrust to build up into speeds needed for deep space missions….
Khi tên lửa hóa học đốt cháy trong vài phút, các máy đẩy ion có thể đốt cháy trong hàng ngàn giờ, điều này cho phép lực đẩy nhỏ bé đó tích tụ thành tốc độ cần thiết cho các nhiệm vụ không gian sâu.