THUS MINIMIZING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do đó giảm thiểu

Ví dụ về việc sử dụng Thus minimizing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Power categorization one watt per pallet thus minimizing workload of classification at worksite.
Power Phân loại một watt mỗi pallet do đó giảm thiểu khối lượng công việc phân loại tại nơi làm việc.

A chapter on anesthesia complications helps the reader comprehend, appreciate, and anticipate the risks involved, thus minimizing poor surgical results.
Một chương về các biến chứng gây mê giúp người đọc hiểu, đánh giá và lường trước các rủi ro liên quan, do đó giảm thiểu kết quả phẫu thuật kém.

Roof, bottom frame, column and wall panels of the container house be flat-packed, thus minimizing the transportation volume, can be easily installed on site or be used for transition transportation.
Mái nhà, khung dưới, cột và tấm tường của ngôi nhà chứa được bằng phẳng đóng gói, do đó giảm thiểu khối lượng vận chuyển, có thể dễ dàng cài đặt trên trang web hoặc được sử dụng để vận chuyển chuyển tiếp.

View either the full stream video, or images of motion when it happens, from multiple locations, thus minimizing the bandwidth/traffic.
Xem toàn bộ luồng video hoặc hình ảnh chuyển động khi xảy ra, từ nhiều vị trí, do đó giảm thiểu băng thông/ lưu lượng truy cập.

It extinguishes flames primarily through heat absorption, leaving no residue, thus minimizing downtime after a fire and making FM-200 suppression systems accepted and respected worldwide with over one hundred thousand installations in more than seventy countries.
Nó dập tắt ngọn lửa chủ yếu thông qua hấp thụ nhiệt, không để lại dư lượng, do đó giảm thiểu thời gian chết sau khi hỏa hoạn và làm cho hệ thống triệt tiêu FM200 được chấp nhận và tôn trọng trên toàn thế giới với hơn một trăm nghìn cài đặt tại hơn bảy mươi quốc gia.

The entrance velocity is low, therefore head loss for the screen is at a minimum, thus minimizing drawdown in the well.
Vận tốc lối vào là thấp, do đó mất đầu cho màn hình ở mức tối thiểu, do đó giảm thiểu rút vốn trong giếng.

This type of response is especially important in animals at early development stages, during reproduction, periods of stress and environmental challenges; acting as a prophylactic agent and increasing animal resistance, thus minimizing losses.
Loại phản ứng này đặc biệt quan trọng đối với động vật trong giai đoạn đầu phát triển và sinh sản, hoặc trong các giai đoạn stress và thách thức từ môi trường, hoạt động như một biện pháp phòng ngừa và tăng sức đề kháng của động vật, do đó giảm thiểu thiệt hại năng suất.

Participants in the floor have complete control over their assets, thus minimizing risks associated with security and cost.
Người tham gia vào sàn hoàn toàn có quyền kiểm soát tài sản của mình, vì thế giảm thiểu được rủi ro liên quan đến vấn đề bảo mật và chi phí.

Botulinum A is basically a substance used in the treatment of nerve pain on the face that prevents nerve signals, inhibits the excessive activity of muscle mass, So minimize the"change" of the skin due to facial expression, thus minimizing wrinkles.
Loại độc tố Botulinum A” về cơ bản, bằng cách trị liệu được sử dụng trong chứng đau dây thần kinh trên mặt, phương pháp này giúp ngăn chặn tín hiệu thần kinh, ức chế sự hoạt động quá nhiều của các khối cơ, vì vậy giảm thiểu các“ thay đổi” của da do biểu hiện của khuôn mặt, vì vậy giảm thiểu các nếp nhăn.

Mainly because grease pipeline capacity volume is small, fasten the grease flow speed, thus minimizing the probability with the grease aging while in the pipe line.
Mainly vì khối lượng công suất đường ống dẫn dầu mỡ là nhỏ, chặt tốc độ dòng chảy mỡ, do đó giảm thiểu xác suất với sự lão hóa mỡ trong khi ở các đường ống.

This means you will be able to make informed, data-backed decisions, better manage your KPIs, and identify the potential bottlenecks before they emerge, thus minimizing the business risks.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ có thể đưa ra các quyết định dựa trên dữ liệu được thông báo, quản lý tốt hơn KPI của mình và xác định các tắc nghẽn tiềm ẩn trước khi chúng xuất hiện, do đó giảm thiểu rủi ro kinh doanh.

DevSecOps is about introducing security earlier in the life cycle of application development, thus minimizing vulnerabilities and bringing security closer to IT and business objectives.
DevSecOps nói về việc tăng cường bảo mật trước tiên trong vòng đời phát triển ứng dụng, do đó giảm bớt các lỗ hổng và đưa bảo mật đến gần hơn với các mục tiêu kinh doanh và CNTT.

Learning to laugh at yourself will help you develop an ability to improvise through any bone-headed decision you might make(thus minimizing stress, wasted time, and damage done).
Học cách cười chính mình sẽ giúp bạn phát triển khả năng ứng biến ở bất cứ quyết định ngu ngốc nào mà bạn có thể mắc phải( vì thế mà giảm thiểu stress, thời gian lãng phí, tổn thất gây ra).

Compared to normal TFT LCDs, Acer CrystalBrite technology is able to read color coordinates more accurately, thus minimizing distortion and creating high-fidelity colors in all environments.
So với màn hình LCD LCD thông thường, công nghệ Acer CrystalBrite có thể đọc tọa độ màu chính xác hơn, do đó giảm thiểu độ méo và tạo ra màu sắc có độ trung thực cao trong mọi môi trường.

Doctors also can monitor the function of the spinal cord and other important nerves during surgery, thus minimizing the chance of injuring them.
Bác sĩ cũng có thể giám sát các chức năng của tủy sống và dây thần kinh quan trọng khác trong quá trình phẫu thuật, do đó giảm thiểu nguy cơ bị chấn thương.

If the danger of a collision persists, the system can also firmly apply the brakes of the vehicle when stationary, thus minimizing the risk of injuries by reducing the forward jolt caused by an impact from the rear.
Nếu sự nguy hiểm của một vụ va chạm vẫn còn, hệ thống này cũng có thể áp dụng vững chắc phanh trên xe đứng yên và do đó giảm thiểu nguy cơ chấn thương Whiplash bằng cách giảm cú sốc về phía trước do tác động từ phía sau.

Conformal radiotherapy- the radiation beams are shaped so that the region where they overlap is as close to the same shape as the organ or region that requires treatment, thus minimizing healthy tissue exposure to radiation.
Xạ trị bảo giác- các chùm bức xạ được hình thành để các khu vực mà họ chồng chéo lên nhau là càng gần với hình dạng giống như các cơ quan hoặc khu vực mà cần phải điều trị, do đó giảm thiểu tiếp xúc với bức xạ các mô khỏe mạnh.

Substantial tension makes it possible for using more compact diameter lubrication pipes, thus minimizing piping and installation expenses.
Căng thẳng đáng kể làm cho nó có thể cho sử dụng đường ống đường kính bôi trơn nhỏ gọn hơn, do đó giảm thiểu chi phí đường ống và lắp đặt.

(4) recycle wastes of plant and animal origin in order to return nutrients to the land, thus minimizing the use of nonrenewable resources;
Tái chế chất thải thực vật và động vật để trả lại chất dinh dưỡng cho đất, do đó, giảm thiểu việc sử dụng các nguồn tài nguyên không thể tái tạo;

With the continuous open slot, the traps provide sufficient open area to let process flow move smoothly thus minimizing pressure loss through the system.
Với các khe cắm mở liên tục, cung cấp các bẫy tích đủ mở để cho phép dòng chảy của quá trình di chuyển thông suốt do đó giảm thiểu tổn thất áp suất thông qua hệ thống.

Both 585 nm and 595 nm are relatively effective wavelengths, but 595 nm might be slightly safer due to its lower absorption in melanin, thus minimizing potential side effects such as post-inflammatory hyperpigmentation.
Cả 585 nm và 595 nm là bước sóng tương đối hiệu quả, nhưng 595 nm an toàn hơn do sự hấp thụ của nó thấp hơn trong melanin, do đó giảm thiểu tác dụng phụ tiềm ẩn như PIH.

With above-mentioned results, the valuable ingredients of shrimp waste(carotene- protein, chitin/chitosan) are acquired maximum, thus minimizing environmental pollution and raising the value of shrimp waste.
Với kết quả nghiên cứu trên, các thành phần giá trị trong phế liệu tôm( caroten- protein, chitin/ chitosan) được tận thu tối đa, nhờ đó giảm thiểu ô nhiễm môi trường và nâng cao giá trị của phế liệu tôm.

Common to these services are that as long as they are not the core of the business, they are likely to be used as a cloud service, thus minimizing the storage cost locally and creating efficiency in the daily business.
Thông thường với các dịch vụ này chúng không phải là điều cốt lõi của doanh nghiệp, chúng có thể được sử dụng như một dịch vụ đám mây, do đó giảm thiểu chi phí lưu trữ tại địa phương và tạo ra hiệu quả trong kinh doanh hàng ngày.

We consistently accomplish that goal with competitive pricing, rapid response times, an unparalleled commitment to quality and safety, and outstanding workmanship, delivered in a timely manner, thus minimizing the disruption of our clients' business operations.
Chúng tôi luôn đạt được mục đích với giá cả cạnh tranh, thời gian đáp ứng nhanh chóng, một cam kết tuyệt đối về chất lượng và sự an toàn, trình độ xuất sắc, đảm bảo đúng tiến độ, do đó giảm thiểu sự gián đoạn hoạt động kinh doanh của khách hàng.

In fact, according to a recent study, it may actually prevent them from reacting to THC and thus minimize its effects.
Trên thực tế, nó thực sự có thể ngăn họ phản ứng với THC và do đó giảm thiểu tác dụng của nó.

In fact, it may prevent them from reacting to THC and thus minimize its effects.
Trên thực tế, nó thực sự có thể ngăn họ phản ứng với THC và do đó giảm thiểu tác dụng của nó.

Thus minimize the risks that reduce the quality of products in the process of transfer, storage, and delivery of goods.
Qua đó, giảm thiểu được những rủi ro làm giảm chất lượng của sản phẩm trong quá trình vẩn chuyển, lưu kho và giao nhận hàng hóa.

Between these two drives, our ancestors were able to distract from their own self-impermanence, allowing them to cope with the anxiety and thus minimize its potential negative impact on reproductive success.”.
Giữa hai nguồn lực trên, tổ tiên của chúng ta thời xa xưa đã có thể kiềm hãm sự vô thường của chính họ, cho phép họ đối mặt với sự lo lắng và do đó giảm thiểu tác động tiêu cực tiềm tàng lên khả năng sinh sản.”.

Musician's earplugs are designed to attenuate sounds evenly across all frequencies(pitches) which helps maintain the ear's natural frequency response and thus minimizes the effect on the user's perception of bass and treble levels.
Nút tai của Nhạc sĩ được thiết kế để làm giảm âm thanh đều trên tất cả các tần số( cường độ) giúp duy trì đáp ứng tần số tự nhiên của tai và do đó giảm thiểu ảnh hưởng đến nhận thức của người dùng về mức âm trầm và âm bổng.