THUS PROTECTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do đó bảo vệ

Ví dụ về việc sử dụng Thus protecting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We save energy, thus protecting the environment, where and whenever possible.
Chúng tôi tiết kiệm năng lượng, vì thế bảo vệ môi trường, mọi lúc mọi nơi.

It is particularly effective in neutralizing cyano and benzo derivatives and free radicals, thus protecting the body from cancer.
Đặc biệt hiệu quả trong việc vô hiệu hóa các chất dẫn xuất cyano, benzô và các gốc tự do, do đó bảo vệ cơ thể khỏi bệnh ung thư.

Thus protecting your larger and most costly investment from unnecessary wear and tear.
Do đó, bảo vệ khoản đầu tư lớn hơn và tốn kém nhất của bạn khỏi hao mòn không cần thiết.

The tear-drop shaped fruit are borne typically interior in the tree, mostly in clusters, thus protecting the fruit from the elements.
Các giọt nước có hình dạng quả được sinh thường nội thất trong cây, chủ yếu là trong các cụm, do đó bảo vệ các trái cây từ các yếu tố.

That is: when the athlete jumps back to the floor, at least 53% of the impact is absorbed by the floor, thus protecting the athlete's ankle, meniscus, spinal cord and brain, so that people are not affected during exercise.
Đó là, khi vận động viên nhảy lên và rơi xuống sàn, ít nhất 53% tác động phải được hấp thụ bởi sàn nhà, qua đó bảo vệ mắt cá chân của vận động viên, khum, tủy sống và não, để khi vận động viên tập thể dục, anh ta sẽ không bị ảnh hưởng.

With low noise, no harmful gas and no environmental pollution, the product is easy to decompose and recover after expiring, thus protecting the environment.
Với tiếng ồn thấp, không có khí độc hại và không gây ô nhiễm môi trường, sản phẩm dễ bị phân hủy và phục hồi sau khi hết hạn, do đó bảo vệ môi trường.

A secure server encrypts all of the information you input before it is sent to us, thus protecting your confidential data, particularly your credit card from unauthorized use;
Một máy chủ an toàn mã hóa tất cả các thông tin bạn nhập vào trước khi nó được gửi cho chúng tôi, do đó bảo vệ các dữ liệu bí mật của bạn, đặc biệt là thẻ tín dụng của bạn khỏi việc sử dụng trái phép;

The video footage can also be used as evidence to assist removing hoon drivers in your community off the roads, thus protecting everyone.
Các cảnh quay video cũng có thể được sử dụng làm bằng chứng để hỗ trợ loại bỏ các trình điều khiển hoon trong cộng đồng của bạn khỏi đường, do đó bảo vệ tất cả mọi người.

For instance, dietary Lycopene balances the level of free radicals, thus protecting your body against toxicity, damage, or oxidation.
Ví dụ, Lycopene trong chế độ ăn uống cân bằng mức độ của các gốc tự do, do đó bảo vệ cơ thể bạn chống lại độc tính, thiệt hại hoặc oxy hóa.

Probably the most common reason why people choose a VPN is due to its capacity to cloak your real IP address, your location, and make your internet activity unreadable to eavesdroppers, thus protecting your identity.
Có lẽ lý do phổ biến nhất khiến mọi người chọn VPN là do khả năng che giấu địa chỉ IP thực, vị trí của bạn và làm cho hoạt động internet của bạn không thể đọc được đối với kẻ nghe trộm, do đó bảo vệ danh tính của bạn.

They can be arranged directly in the open air, having equipped with a canopy, thus protecting livestock from precipitation and direct sunlight.
Chúng có thể được bố trí trực tiếp trong không khí mở, được trang bị tán cây, do đó bảo vệ vật nuôi khỏi mưa và ánh sáng mặt trời trực tiếp.

Flavonoids like the quercetin found in Rooibos, help to neutralise free radicals and in combination with the tea's naturally high Vitamin C content(1,5mg/ml), they act as anti-oxidant compounds thus protecting the body against diseases and premature ageing.
Flavonoid như quercetin tìm thấy trong Rooibos, giúp trung hòa các gốc tự do và kết hợp với tự nhiên cao nội dung Vitamin C của trà( 1,5 mg/ ml), chúng hoạt động như các hợp chất chống oxy hóa do đó bảo vệ cơ thể chống lại bệnh tật và lão hóa sớm.

For example, derivatives can be used to hedge risk for investors, hedge funds, or large banks, thus protecting the financial system from harm in the event of a recession.
Ví dụ, các dẫn xuất có thể được sử dụng để phòng ngừa rủi ro cho các nhà đầu tư, các quỹ phòng hộ hoặc các ngân hàng lớn, do đó bảo vệ hệ thống tài chính khỏi bị tổn hại trong trường hợp suy thoái.

Beverage: Tea polyphenols can be used to formulate a variety of tea drinks, applied to a variety of alcoholic beverages, but also inhibit the soy milk, soft drinks, fruit juices and other beverages vitamin A and vitamin C and other vitamins damage, thus protecting the beverage A variety of nutrients.
Uống: polyphenol có thể được sử dụng để xây dựng một loạt các đồ uống trà, áp dụng cho nhiều loại đồ uống có cồn, nhưng cũng ức chế thiệt hại cho sữa đậu nành, nước ngọt, nước trái cây và đồ uống khác chứa nhiều vitamin A và vitamin C và các vitamin khác, do đó bảo vệ đồ uống một loạt các chất dinh dưỡng.

This security tool allows you to create a secret partition on the drive and then password-protect/encrypt that partition, thus protecting any documents you copy to that partition via the utility's file manager.
Công cụ bảo mật này cho phép bạn tạo một partition bí mật trên ổ đĩa, sau đó bảo vệ mật khẩu hay mã hóa partition đó, và vì vậy bảo vệ được các tài liệu mà bạn copy vào partition đó thông qua trình quản lý file của tiện ích.

When the power line has lightning invasion or operation transient overvoltage, the lightning protection module will immediately pass through the response speed of nanosecond level, and limit the lightning overvoltage or transient overvoltage to the voltage range allowed by the electrical equipment, thus protecting the normal operation of the electronic equipment.
Khi đường dây điện có sét xâm nhập hoặc hoạt động quá áp, môđun chống sét sẽ ngay lập tức đi qua tốc độ phản ứng của cấp nano giây, và giới hạn quá áp sét hoặc quá áp quá mức đến dải điện áp cho phép bởi thiết bị điện, do đó bảo vệ hoạt động bình thường của thiết bị điện tử.

Under those laws, we strongly recommend coming to us as we can act as an intermediary between the person with information and the US government, thus protecting the source's identity and at the same time collecting the monetary reward for him/her.
Theo các luật này, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn hãy liên hệ với chúng tôi vì chúng tôi có thể hoạt động như một đơn vị trung gian giữa người cung cấp thông tin và chính phủ Hoa Kỳ, do đó bảo vệ danh tính của nguồn thông tin và đồng thời thu các khoản tiền thưởng cho người cung cấp thông tin.

This skill of a tank hero works especially well when he attacks in the front of the formation, thus protecting the other players.
Kỹ năng này của một anh hùng xe tăng hoạt động đặc biệt tốt khi anh ta tấn công ở phía trước đội hình, do đó bảo vệ những người chơi khác.

A VPN routes all data that are sent to and from your computer, mobile phone or other dvice through the service provider's servers, thus protecting you from anyone trying to know which sites you are accessing.
VPN định tuyến tất cả dữ liệu được gửi đến và từ máy tính, điện thoại di động hoặc các thiết bị khác thông qua các máy chủ của nhà cung cấp dịch vụ, do đó bảo vệ bạn khỏi bất kỳ ai đang cố gắng biết bạn đang truy cập trang web nào.

The complex structure of the nasal cavity allows animals to cool the hot summer air and warm it in winter, thus protecting the lungs from burns and frostbite.
Cấu trúc phức tạp của khoang mũi cho phép động vật làm mát không khí mùa hè nóng và làm ấm nó vào mùa đông, do đó bảo vệ phổi khỏi bị bỏng và tê cóng.

Furthermore, melatonin is a powerful antioxidant as well and has the ability to dissolve in fats and water thus protecting brain cells from oxidative stress.
Hơn nữa, melatonin cũng là một chất chống oxy hoá mạnh mẽ và có khả năng hòa tan trong chất béo và nước do đó bảo vệ các tế bào não khỏi stress oxy hoá.

Chromium is not only reduces triglycerides and bad cholesterol but also increase the good cholesterol in the body, thus protecting your heart from a variety of potential diseases.
Crom không chỉ làm giảm lượng triglyceride và cholesterol xấu mà còn làm tăng lượng Cholesterol tốt trong cơ thể, do đó bảo vệ trái tim của bạn khỏi những căn bệnh tiềm ẩn.

You will be amazed when we tell you that ginger contains more than 50 different antioxidants that fight free radicals, thus protecting against disease and boosting your immune system.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi chúng ta nói với bạn rằng gừng có chứa hơn 50 chất chống oxy hóa khác nhau mà chống lại các gốc tự do, do đó bảo vệ chống lại bệnh tật và tăng cường hệ thống miễn dịch của bạn.

The certificate is issued by a certificate authority(CA), which takes steps to verify that your web address actually belongs to your organization, thus protecting your customers from man-in-the-middle attacks.
Chứng chỉ được cấp bởi cơ quan cấp chứng chỉ( CA), thực hiện các bước để xác minh rằng địa chỉ web của bạn thực sự thuộc về tổ chức của bạn, do đó bảo vệ khách hàng của bạn khỏi các cuộc tấn công trung gian.

Another study, published in Food and Chemical Toxicology in 2001, found that garlic in low doses could enhance the antioxidant status of the kidneys, thus protecting them from the cell-damaging effects of free radicals.
Một nghiên cứu, được công bố trong thực phẩm và hóa chất độc học vào năm 2001, cho thấy tỏi với liều lượng thấp có thể tăng cường tình trạng chống oxy hóa của thận, do đó bảo vệ chúng khỏi những tác động gây hại của các gốc tự do..

In computer science, information hiding is the principle of segregation of the design decisions in a computer program that are most likely to change, thus protecting other parts of the program from extensive modification if the design decision is changed.
Trong khoa học máy tính, che giấu thông tin( tiếng Anh: information hiding) là nguyên tắc tách biệt, của những quyết định thiết kế trong một chương trình máy tính thường xuyên thay đổi, do đó bảo vệ các phần khác của chương trình khỏi sự sửa đổi rộng rãi nếu quyết định thiết kế bị thay đổi.

Earth's magnetosphere extends over a radius of a million kilometers, which acts as the first line of defence, shielding us from the continuous flow of solar and galactic cosmic rays, thus protecting life on our planet from these high intensity energetic radiations.
Từ quyển của trái đất có bán kính kéo dài hơn một triệu km, đóng vai trò là lớp phòng vệ đầu tiên, bảo vệ trái đất khỏi các dòng hạt tích điện liên tục từ mặt trời và các tia vũ trụ, từ đó bảo vệ sự sống trên hành tinh của chúng ta khỏi các bức xạ năng lượng cường độ cao.