TO ANOTHER POSITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến vị trí khác
• sang một vị trí khác

Ví dụ về việc sử dụng To another position trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then you can drag it to another position.
Sau đó bạn có thể di chuyển nó đến một vị trí khác.

Just move them to another position instantly and the background automatically adjusts.
Chỉ cần dời họ đi vị trí khác ngay lập tức và hình nền sẽ tự động điều chỉnh lại.

How do I move them to another position?
Làm thế nào để tôi có thể chuyển sang một vị trí khác?

The condition of the game is that every time a pass is made, that player must sprint 5yrds to another position.
Điều kiện của trò chơi là mỗi khi vượt qua được thực hiện, người chơi đó phải chạy nước rút 5yrds đến vị trí khác.

Should I apply to another position in the same University?
Tôi có nên ứng tuyển vào một vị trí khác trong cùng một trường đại học?

A month later, he transferred to another position.
Một tháng sau, ông được thuyên chuyển qua vị trí khác.

I would like to move to another position within the company to reduce work pressure to prevent hair loss back.".
Tôi đã xin chuyển sang vị trí khác trong công ty để giảm áp lực công việc nhằm tránh bị rụng tóc trở lại.".

Not have to be removed, relocated to another position.
Không phải tháo dở, di dời đến vị trí khác.

In case the US sticks to another position regarding its commitments to Europe, Europeans will have face the consequences.
Trong trường hợp Mỹ theo đuổi quan điểm khác liên quan tới những cam kết với châu Âu, người dân châu Âu sẽ phải hứng chịu nhiều hậu quả.

Internal employees who are transferring to another position.
Trường hợp Người lao động được điều chuyển sang vị trí khác.

To move the chart legend to another position, select the chart, navigate to the Design tab, click Add Chart Elementgt; Legend and choose where to move the legend.
Để di chuyển chú thích của biểu đồ sang vị trí khác, hãy chọn biểu đồ, đến tab Design, nhấp vào Add Chart Elementgt; Legend và chọn vị trí để di chuyển.

Items in the notes tree can be deleted, sorted, renamed, or moves to another position.
Các mục trong cây ghi chú có thể bị xóa, sắp xếp, đổi tên hoặc di chuyển đến vị trí khác.

If they can't do the job, move them to another position that fits them, or let them go.
Nếu họ không thể làm được, hãy luân chuyển họ tới vị trí công việc khác hoặc loại bỏ họ.

If a certain position is causing pain and/or discomfort, switch to another position.
Nếu một tư thế nào gây đau hoặc khó chịu thì thay đổi tư thế khác là điều cần thiết.

Translational symmetry is when an object is relocated to another position while maintaining its general or exact orientation.
Đối xứng tịnh là khi một đối tượng di dời đến vị trí khác trong khi vẫn duy trì định hướng chung của mình hay chính xác.

Broadcast Cine Series can continue to watch, but with a different satellite to another position.
Broadcast Cine Series có thể tiếp tục theo dõi, nhưng với một vệ tinh khác nhau đến vị trí khác.

The fighter was towed to another position and Pugachev took off without using jet blast deflectors, or detents, climbed steeply, performed the Pugachev's Cobra and flew away.
Chiếc máy bay được kéo qua vị trí khác, và lần này Pugachev cất cánh mà không dùng tấm hãm cũng như đế chặn, bay lên rất thẳng, thực hiện một thao tác Rắn hổ mang Pugachev và bay đi.

You can press and hold(or click and hold) any quick action and then drag it to another position to rearrange it.
Bạn có thể bấm và giữ( hoặc bấm và giữ) bất kỳ hành động nhanh nào và sau đó kéo nó đến vị trí khác để sắp xếp lại nó.

To move the Excel data to another position on the Web page, you can open the Web page in a design program, such as Microsoft Office SharePoint Designer, and rearrange the items.
Để di chuyển dữ liệu Excel tới một vị trí khác trên trang Web, bạn có thể mở trang Web trong một chương trình thiết kế, như Microsoft Office SharePoint Designer, rồi sắp xếp lại các mục.

Locking the piano: This is the first thing you need to do when you want to move your piano to another position.
Khóa nắp đàn: đây là điều đầu tiên bạn cần phải làm khi bạn muốn di chuyển chiếc đàn piano của mình sang một vị trí khác.

The plane moves to another position that has signal strength and location, and the system can use that information to find the suspect within three meters or within a specific room in a building.
Máy bay lại chuyển đến vị trí khác để phát hiện tín hiệu và vị trí, và" hộp bẩn" có thể dùng thông tin ấy để phát hiện nghi can trong phạm vi 3m, hoặc trong một căn phòng nào đó tại một tòa nhà.

Keep in mind that even if you're the only person working on this now, you could move on to another position, or your team could grow.
Lưu ý rằng ngay cả khi bạn là người duy nhất làm việc này ngay bây giờ, bạn có thể chuyển sang một vị trí khác hoặc nhóm của bạn có thể phát triển.

To move your Excel data to another position, either edit the resulting web-page in some HTML editor or rearrange the items in your Excel workbook and save it as a web page anew.
Để di chuyển dữ liệu Excel của bạn đến một vị trí khác, bạn phải chỉnh sửa trang web trong một số trình soạn thảo HTML hoặc sắp xếp lại các mục trong bảng tính Excel và lưu lại dưới dạng một trang web mới.

When moving the piano into place, whether that's onto the furniture dolly, onto the vehicle or to move it to another position with the house, don't forget to not carry it by its legs.
Khi nâng Piano vào vị trí, cho dù đó là lên dolly đồ nội thất, lên xe tải hoặc di chuyển nó đến một vị trí khác với ngôi nhà, tuyệt đối không nhấc nó bằng chân của nó.

After a 1-2-3 straight line is available, if the black side moves piece"1" or"2" to another position, the red side does not move piece"3" from its position in the next move, then the black side has the right to move piece"1" or"2 back to its original location to re-establish a straight line 1-2-3 to gain the point.
Sau khi đã có đoạn thẳng 1- 2- 3, nếu bên đen di chuyển quân" 1" hoặc quân" 2" đến vị trí khác, mà ở nước tiếp theo bên đỏ không di chuyển quân" 3" khỏi vị trí xếp hình, thì bên đen có quyền di chuyển quân" 1" hoặc quân" 2" về vị trí cũ để tái lập một đoạn thẳng cách đều 1- 2- 3 hợp lệ để tính điểm.

Li Ming, a mould polisher in Dongguan, chose to leave his company after the factory tried to transfer him to another position after his production line was replaced by robots.
Li Ming, một công nhân đánh bóng khuôn tại một nhà máy ở Đông Quản, quyết định nghỉ việc sau khi công ty muốn chuyển anh sang một vị trí khác vì công việc của anh đã được thay thế bởi các robot.

The dismissal of a judge from office, suspension from office, transfer to another office or to another position against his or her will may only take place by virtue of a court decision and only in circumstances specified in the law.
Việc tước bỏ chức vụ, đình chỉ chức vụ của thẩm phán, chuyển tới một tòa án khác hoặc một vị trí khác trái với mong muốn của người đó chỉ có thể được thực hiện bằng một phán quyết của tòa án và trong những trường hợp do luật định.

For example, after establishing the focus using only the centre AF point and holding the shutter button in the half-pressed position, you can recompose the shot by shifting the subject to another position in the image while maintaining the focus on the subject.
Ví dụ, sau khi lấy nét chỉ bằng điểm AF trung tâm và giữ nút chụp ở vị trí nhấn hờ, bạn có thể lập lại bố cục ảnh bằng cách chuyển đối tượng sang một vị trí khác trong ảnh đồng thời duy trì điểm lấy nét ở đối tượng.

Generally, an employer cannot force an employee to retire upon reaching a certain age or to move to another positionthough there are exceptions in relation to state civil servants, rectors of state higher educational institutions.
Nói chung, chủ nhân không thể ép buộc một nhân viên để nghỉ hưu khi tới một tuổi nào đó hoặc để di chuyển đến vị trí khác( mặc dù có những ngoại lệ trong mối quan hệ với nhà chức, hiệu trưởng của trạng thái cao hơn cơ sở giáo dục).

Usually Lightroom will make a fairly good suggestion but if you want to adjust it manually, just drag the centre of the source to move it to another position or drag the edge of the circle to re-size the source or destination areas.
Thông thường Lightroom sẽ đưa ra một đề xuất khá tốt nhưng nếu bạn muốn điều chỉnh nó bằng tay, chỉ cần kéo trung tâm của nguồn để di chuyển nó đến một vị trí khác hoặc kéo cạnh của vòng tròn để tái kích thước các khu vực nguồn hoặc đích.