What is the translation of " TO ANOTHER POSITION " in Swedish?

• till en annan position
• till en annan plats

Examples of using To another position in English and their translations into Swedish

Moving them to another position or granting leave.
Ge dem andra arbetsuppgifter eller bevilja ledighet.

After you create a divider, you can move it to another position.
När du har skapat en avdelare kan du flytta den till en annan plats.

She doesn't transition… to another position in the administration.
Hon flyttar inte till nån annan position nånstans.

which can be moved to another position or off.
som kan förflyttas till en annan position eller av.

Or help transfer to another position in the same company.
Eller hjälp överföring till en annan position i samma företag.

If the layout of the furniture changes, the luminaires can be repositioned to another position in the track without tools.
Om möblernas placering i planlösningen ändras kan armaturerna flyttas till en annan position i strömskenorna utan verktyg.

Open the 0-0-0 with the factory combination, move the coding element to another position and enter your own combination with the aid of the number wheel
Med fabriks kombinationen 0-0-0 öppet föra kodningselement till ett annat läge och ange din egen kombination med sifferhjulet och bringa kodningselementet tillbaka

sequentially it leads, if it hits, to another position;
sekvensiellt leder till, om den träffar, till en annan position;

The employer has the right to transfer an employee working on a permanent basis to another position or another The employer(if the employee himself does not object to this).
Rabotodatel har rätt att överlåta en anställd som arbetar på en permanent basis till en annan position eller till en annan Arbetsgivaren(om arbetstagaren själv inte motsätter sig detta).

to whom the management draws up the transfer to another position.
vars ledning förbereder överföring till en annan position.

the SAM in the best case you can move to another position, as his mobility is limited by the speed of vehicles
sam-i bästa fall kan du flytta till en annan position, som hans rörlighet är begränsad av hastigheten hos de fordon

you can drag it to another position.
du kan dra den till en annan plats.

after the first spin they will move to another position and continue to float around after every spin.
efter det första snurret kommer de att ändra position och fortsätta flyta runt efter varje snurr.

To move a stencil to another position on the page, select the stencil.
För att flytta en schablon till en annan plats på sidan, markera schablonen.

simply click the photo and drag it to another position between two other photos.
klicka på bilden och dra den till en annan plats mellan två andra bilder.

then drag the split part to another position.
sedan dra det delade avsnittet till en annan plats.

other bosses, my recommendation is to move the said individual to another position without managerial responsibilities, and so happens.
andra chefer blir min rekommendation att VD flyttar sin vän till en annan tjänst utan chefsansvar. Och så blir det.

If an answering position in the profile is bsy, the call can be transferred to another predefined position in the profile, i.e.
Om ett svarsställe i sökprofilen är upptaget kan samtalet kopplas vidare till ett annat fördefinierat ställe i sökprofilen, dvs.

Everything we do is to take our customers from one position to another.
Allt vi gör går ut på att ta våra kunder från en position till en annan.

Our offer is to take our customers from one position to another and better.
Vårt erbjudande är att ta våra kunder från en position till en ny och bättre.

Also in it it is possible to easily transfer the child from one position to another.
Även i det är det möjligt att enkelt överföra barnet från ett ställe till ett annat.

Moves an object from one position to another with an animated“slide” effect.
Flyttar ett objekt från en position till en annan, med en animerad“glidande” effekt.

You gave our position away to another hive ship.
Du gav vår position till en annan kupa.

It's also easy to change from one position to another, giving you virtually limitless movement,
Det är även enkelt att gå från en position till en annan eftersom du i stort sett har obegränsade rörelser

As quite a physical position, it can also be good to try this move as a way of transition from one position to another.
Eftersom det är en ganska fysisk position kan det också vara bra att prova denna rörelse som en övergång från en position till en annan.

you now get the ability to simply drag-and-drop table rows and columns from one position to another within the same table.
i InDesign är att du nu kan dra och släppa tabellrader och-kolumner från en plats till en annan inom samma tabell.

GtG response time is the average time that it takes for a pixel to go from one arbitrary position to another, which is the average time of transition between several sets of random colour levels.
GtG-svarstid är den genomsnittliga tid det tar för en bildpunkt att gå från en godtycklig position till en annan, vilket är den genomsnittliga tiden för överföring mellan flera uppsättningar slumpmässiga färgnivåer.

DSC can be used to silently hail another DSC-equipped vessel or to easily transmit your vessel position to another boat.
DSC kan användas för att tyst anropa ett annat fartyg utrustat med DSC eller för att skicka din position till en annan båt.

the application process varies from one position to another.
ansökningsprocessen varierar mycket mellan olika tjänster.

You can also easily shift a child from one position to another.
Du kan också enkelt byta ett barn från en position till en annan.