TO BE CLEARED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được xóa
• được dọn sạch
• được dọn
• bị xóa

Ví dụ về việc sử dụng To be cleared trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This stagnant energy needs to be cleared out of the room, especially the deathbed.
Năng lượng trì trệ này cần phải được dọn sạch khỏi phòng, đặc biệt là giường chết.

Our brains are messy places with cells dying and chemicals building up that need to be cleared.
Não của chúng ta là những nơi lộn xộn với các tế bào chết và hóa chất tích tụ cần phải được dọn sạch.

Once an error has occurred, it may need to be cleared before your program continues.
Một khi mà có lỗi xuất hiện, có thể nó cần được xóa trước khi chương trình của bạn tiếp tục.

As it slowly retreated, it left behind booby traps and explosives that in many areas have yet to be cleared.
Khi dần dần rút lui, IS đã để lại những cạm bẫy và chất nổ mà ở nhiều khu vực vẫn chưa được dọn sạch.

This idea that RAM inside Android needs to be cleared manually is a misconception.
Do đó, ý tưởng rằng RAM bên trong Android cần phải được xóa thủ công là một sự hiểu lầm lớn.

Aa, for you to be cleared from all misunderstanding was also thanks to the influence of Amasaki-sensei right?”.
Aa, việc em được xóa sạch mọi hiểu lầm cũng một phần là nhờ ảnh hưởng từ Amasaki- sensei nữa đúng không?".

Afraid that the movement would spin out of control, Deng Xiaoping ordered the Square to be cleared for Gorbachev's visit.
Sợ rằng phong trào sẽ vượt khỏi tầm kiểm soát, Đặng Tiểu Bình đã ra lệnh dẹp Quảng trường để đón chuyến thăm của Gorbachev.

The soil needs to be cleared, plowed, nurtured, and only then the seed is planted and again must be nurtured and cared for.
Ðất cần phải được dọn sạch, cầy bừa lên, chăm sóc, và chỉ có thế hạt giống mới được trồng và rồi chúng vẫn phải cần được nuôi dưỡng và chăm sóc.

The dust removal time is too long, which will cause the dust layer to be cleared and become the cause of the leakage and breakage of the filter bag.
Thời gian loại bỏ bụi quá lâu, điều này sẽ khiến lớp bụi bị xóa và trở thành nguyên nhân gây rò rỉ và vỡ túi lọc.

The main reason why goods get stuck at Brazilian Customs is the lack of proper documentation that needs to be presented whenever goods need to be cleared.
Lý do chính tại sao hàng gặp khó khăn tại Brazil Hải quan là thiếu các tài liệu thích hợp, mà cần phải được trình bày bất cứ khi nào hàng cần phải được xóa.

Other women are trying to cut him off and goes to the energy resou and healers to be cleared from this relationship that does not go out of my mind and heart.
Phụ nữ khác đang cố gắng ngắt lời anh và đi vào resou năng lượng và người chữa bệnh được xóa từ mối quan hệ này mà không đi ra khỏi tâm trí và trái tim tôi.

They would probably need to be cleared from dust or debris once a year, but in an area like Southern California where snow is inexistent, maintenance is very minimum.
Có lẽ chúng sẽ cần phải được dọn dẹp bụi hay các mảnh vụn mỗi năm một lần, nhưng trong một khu vực như Nam California, nơi không tồn tại tuyết, việc bảo trì là rất tối thiểu.

Historically, the critical mass for our next phase of evolution would have required 100 percent of a person's karma to be cleared before any major shift to the higher dimensions.
Trong lịch sử, khối lượng quan trọng cho giai đoạn tiến hóa tiếp theo của chúng ta sẽ yêu cầu phần trăm lực lượng của một người phải được xóa trước khi có sự thay đổi lớn đối với các chiều cao hơn.

She thanked those senators who had fought for her to be cleared of the charges before asking those who were opposed to her to"vote against the impeachment, vote for democracy!".
Bà cảm ơn những thượng nghị sỹ đã đấu tranh xóa tội cho bà trước khi yêu cầu những người phản đối bà hãy“ bỏ phiếu chống lại luận tội, bỏ phiếu vì nền dân chủ”.

With countertops and surfaces clear, dusting and cleaning take far less time and effort than when those same surfaces are filled with items that need to be cleared off, then returned.
Với mặt bàn và các bề mặt gọn, bụi được làm sạch mất ít thời gian và công sức hơn khi những bề mặt được lấp đầy với các mặt hàng mà cần phải được dọn đi, sau đó quay trở lại làm sạch.

Reds boss Klopp, who also denied suggestions he had asked for only one side of the Anfield pitch to be cleared of snow against Leicester to try and give his team an advantage, believes that such barbs should be left to supporters.
Huấn luyện viên của Quỷ đỏ, Klopp, người cũng từ chối những lời đề nghị mà ông đã yêu cầu chỉ một bên của sân Anfield được dọn tuyết chống lại Leicester để cố gắng và mang lại lợi thế cho đội bóng của mình, tin rằng những con cá bơn đó nên để lại cho những người ủng hộ.

However, tourists should still learn the most updated information regarding travel in Bali, because the terrorist bombings of 2002 and 10/2005 month at the tourism still haunt and leave heavy sequelae, and the threat that has yet to be cleared.
Tuy nhiên, khách du lịch vẫn còn nên tìm hiểu những cập nhật thông tin liên quan đến du lịch tại Bali, bởi vì việc ném bom khủng bố năm 2002 và tháng 10 năm 2005 lúc du lịch vẫn còn ám ảnh và để lại di chứng nặng, và các mối đe dọa này vẫn chưa được xóa.

If the customer chooses to do an online payment, the activation of the licenses will be in real time, however, if the customer pays through you via offline methods, it would take a while for the whole payment process to be cleared because we need to wait for the payment from you before we could activate the licenses.
Nếu khách hàng chọn thanh toán trực tuyến, việc kích hoạt giấy phép sẽ theo thời gian thực, tuy nhiên, nếu khách hàng trả tiền thông qua các phương thức ngoại tuyến, sẽ mất một khoảng thời gian để toàn bộ quá trình thanh toán bị xóa vì chúng tôi cần Chờ thanh toán của bạn trước khi chúng tôi có thể kích hoạt giấy phép.

To be clear, yes, this will cause all of us pain.
Được hiểu đúng, sẽ gây khó khăn cho chúng ta.

It has come to be clear that organisation will be not an absolute.
Đã trở nên rõ là, tổ chức không là một cái tuyệt đối.

To be clear, H5P is not for everyone.
Thực sự thì Promend M550 không phải là dành cho mọi người.

Do you want the material to be clear?
Muốn đối tượng sẽ được rõ ràng?

It's sometimes important to be clear about that.
Và đôi khi điều quan trọng là rõ ràng về điều đó.

You also need to be clear about what will happen if they break the rules.
Con bạn cũng cần phải hiểu điều gì sẽ xảy ra nếu con vi phạm quy định.

But just to be clear, when I thought I saw Caroline Mathers's ghost in Support Group, I was not entirely happy.
Nhưng anh phải nói rõ là, lần đầu khi anh nghĩ mình nhìn thấy bóng ma của Caroline Mathers tại Hội Tương Trợ, anh không hẳn đã vui hoàn toàn đâu.

To be clear, I am not blaming my parents for my worldview.
Tôi xin nói rõ là tôi không trách bố mẹ mình vì quan điểm của họ.

Just to be clear, she just walked right up to you and took your fire?
Nói rõ là chị ấy chỉ đến chỗ ông và lấy trái tim lửa của ông thôi?

Just to be clear: the Cornell team isn't trying to make robots that can feel pain.
Nhưng cần phải hiểu rằng, nghiên cứu trên của Đại học Cornell không nhằm tạo ra một mẫu robot có khả năng cảm nhận sự đau đớn.

First of all we need to be clear that there is a difference between an economic migrant and a refugee.
Đầu tiên, ta phải hiểu sự khác biệt giữa người nhập cư và người tị nạn.

The water might appear to be clear but that doesn't mean it is clean.
Nơi này có thể trông sạch sẽ, nhưng điều đó không có nghĩa là nó sạch..