TO GROW THIS YEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ tăng trong năm nay
• tăng lên trong năm nay

Ví dụ về việc sử dụng To grow this year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now is the time of year that we plan what vegetables we are going to grow this year.
Đã đến lúc quyết định loại cây trồng nào sẽ được trồng trong năm nay.

As the lineup continues to grow, this year's festival is sure to be another memorable event.
Như các dòng sản tiếp tục phát triển, lễ hội năm nay là chắc chắn phải là một sự kiện đáng nhớ.

There central bank said that there are indications that this number will continue to grow this year.
Thông tin từ nhà băng cho biết số lượng này sẽ tăng lên trong năm nay.

Analysts expect display profits to grow this year thanks to Samsung's sales of organic light-emitting diode screens for Apple iPhones as well as Samsung's own handsets.
Các nhà phân tích kỳ vọng lợi nhuận từ mảng kinh doanh màn hình của Samsung sẽ tăng trong năm nay nhờ vào việc bán các màn hình OLED cho iPhone của Apple cũng như các thiết bị cầm tay của riêng Samsung.

Sit down with each member of your team to develop plans to help them to grow this year.
Thảo luận với các nhân viên của bạn để tạo ra một kế hoạch giúp họ phát triển trong năm nay.

Other export seafood products, such as tuna, squid, octopus and sea fish, are forecast to grow this year, reaching $650 million per product on average, an increase of 8 per cent over 2017.
Các sản phẩm thủy sản xuất khẩu khác, như cá ngừ, mực ống, bạch tuộc và hải sản, dự báo tăng trong năm 2018, đạt 650 triệu USD mỗi sản phẩm về trung bình, tăng 8% so với năm 2017.

All 45 countries monitored by the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) are on track to grow this year.
Tất cả 45 nền kinh tế thuộc nhóm do OECD theo dõi đều tăng trưởng trong năm nay.

Prices of raw materials such as coal, steel, nickel,(except iron ore) could continue to grow this year based on tight supply, continue to support prices.
Giá các nguyên liệu thô như than đá, phế thép, niken,( ngoại trừ quặng sắt) có thể tiếp tục tăng trưởng trong năm sau dựa vào nguồn cung thắt chặt, tiếp tục hỗ trợ giá.

According to the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), all 45 OECD countries are on track to grow this year.
Tất cả 45 nền kinh tế thuộc nhóm do OECD theo dõi đều tăng trưởng trong năm nay.

All EU economies are still set to grow this year and next, even if the robust growth in Central and Eastern Europe contrasts with the slowdown in Germany and Italy," said EU vice president Valdis Dombrovskis.
Tất cả các nền kinh tế EU vẫn sẽ tăng trưởng trong năm nay và năm tới, ngay cả khi sự tăng trưởng mạnh mẽ ở Trung và Đông Âu tương phản với sự suy giảm ở Đức và Ý”, phó chủ tịch EU Valdis Dombrovskis nói.

Other sales channels are better used when supported by catalogues, with 80% of companies expecting their sales to grow this year.
Các kênh bán hàng khác được sử dụng tốt hơn khi được hỗ trợ bởi catalogue, trong đó, 80% công ty dự kiến doanh thu của họ sẽ tăng trong năm nay.

According to Carlos Domingo, founder and CEO of security token platform Securitize, the STO market is estimated to grow this year, but at a steady rate- and the explosion might come some time until 2021.
( Theo người sáng lập và CEO Carlos Domingo của nền tảng token chứng khoán Securitize, thị trường STO được ước tính sẽ tăng trưởng trong năm nay, nhưng với tốc độ ổn định- và bùng nổ vào một lúc nào đó cho đến năm 2021.).

It is estimated that cryptocurrency mining accounted for at least six percent of GPU sales last year, and that number is poised to grow this year.
Theo ước tính, đào tiền mã hoá chiếm ít nhất 6% doanh số GPU năm ngoái, và con số này được dự đoán sẽ tiếp tục tăng lên trong năm nay.

Couchman said he believes GM's sales, which include the cars sold by its joint venture partners in China, will continue to grow this year despite the problems in Europe that are expected to hurt sales of its Opel division.
Ông Couchman nói, ông tin tưởng số bán của GM, gồm cả số bán xe sản xuất từ việc làm ăn chung với các đối tác ở Trung Quốc, sẽ tiếp tục tăng trong năm 2012, mặc dù khủng hoảng ở Âu Châu có thể gây ảnh hưởng đến thương vụ của kiểu xe Opel.

With prices in cities so high, some may also opt to move to the suburbs, which is a trend expected to grow this year.
Với giá cả ở các thành phố quá cao, một số người cũng có thể lựa chọn chuyển đến vùng ngoại ô và là xu hướng dự kiến sẽ phát triển trong năm nay.

All EU economies are still set to grow this year and next, even if the robust growth in Central and Eastern Europe contrasts with the slowdown in Germany and Italy,” Valdis Dombrovskis, the European Commissioner for financial stability and the euro, said.
Tất cả các nền kinh tế EU vẫn sẽ tăng trưởng trong năm nay và năm tới, ngay cả khi sự tăng trưởng mạnh mẽ ở Trung và Đông Âu tương phản với sự suy giảm ở Đức và Ý”, phó chủ tịch EU Valdis Dombrovskis nói.

Russian agricultural exports were[worth] 20 billion dollars last year, more than the country's arms sales, and are expected to grow this year," Weir said.
Xuất khẩu nông nghiệp của Nga đã lên tới 20 tỷ USD trong năm ngoái, vượt doanh số bán vũ khí của nước này, và dự kiến tăng trong năm nay", Weir cho biết thêm.

All EU economies are still set to grow this year and next, even if the robust growth in Central and Eastern Europe contrasts with the slowdown in Germany and Italy," said EU vice president Valdis Dombrovskis.
Tất cả các nền kinh tế trong các quốc gia EU vẫn sẽ tăng trưởng trong năm nay và năm tới, thậm chí sẽ có sự tăng trưởng mạnh mẽ ở Trung và Đông Âu- ngược lại với sự suy giảm ở Đức và Ý”, phó chủ tịch khối EU Valdis Dombrovskis chia sẻ.

It was recently revealed that the world's largest dedicated semiconductor foundry, TSMC, expects that the bitcoin mining sector will continue to grow this year, possibly offsetting for weak iPhone X sales for Apple's primary chip supplier.
Gần đây, đơn vị chuyên sản xuất chất bán dẫn lớn nhất thế giới, TSMC, hy vọng rằng ngành khai thác mỏ Bitcoin sẽ tiếp tục tăng trưởng trong năm nay, có thể bù đắp cho phần doanh số thấp của việc bán iPhone X cho nhà cung cấp chip chính của Apple.

Although Japan's economy has continued to grow this year, most economists view the gains as tenuous due to the uncertainty surrounding the U. S-China trade talks, Brexit, and tensions in the Middle East, which have all contributed to a worldwide economic growth slowdown.
Mặc dù nền kinh tế Nhật Bản đã tiếp tục tăng trưởng trong năm nay, nhưng hầu hết các nhà kinh tế đều coi mức tăng này là không chắc chắn do các cuộc đàm phán thương mại Mỹ- Trung Quốc, Brexit và căng thẳng ở Trung Đông, tất cả đã góp phần vào sự tăng trưởng chậm lại của kinh tế toàn cầu.

Global production of poultry- which accounts for a larger share of all meat than pigmeat- as well as that of bovine and ovine meat, is expected to grow this year, with increases anticipated Argentina, Brazil, the European Union and the United States of America.
Sản xuất thịt gia cầm toàn cầu- chiếm tỷ trọng lớn hơn tất cả thịt so với thịt lợn- cũng như thịt bò và trứng được dự kiến sẽ tăng trong năm nay, với sự gia tăng dự đoán ở Argentina, Brazil, Liên minh châu Âu và Hoa Kỳ.

Venture capital investment has quadrupled in Latin America over the past two years and is expected to continue to grow this year mainly thanks to Japan's SoftBank Group, which launched a$ 5 billion fund in Latin America in March- the largest equity capital deployment.
Đầu tư vốn mạo hiểm đã tăng gấp bốn lần ở Mỹ Latinh trong hai năm qua và dự kiến sẽ tiếp tục tăng trong năm nay chủ yếu nhờ Tập đoàn SoftBank của Nhật Bản, công ty đã ra mắt quỹ hàng tỷ đô la Mỹ ở Mỹ Latinh vào tháng 3- triển khai vốn cổ phần lớn nhất.

Valdis Dombrovskis, the vice president for the euro and in charge of financial stability, said:"All EU economies are still set to grow this year and next, even if the robust growth in Central and Eastern Europe contrasts with the slowdown in Germany and Italy.".
Phó Chủ tịch EU Valdis Dombrovskis nói:“ Tất cả các nền kinh tế trong EU vẫn sẽ tăng trưởng trong năm nay và năm tới, ngay cả khi sự tăng trưởng mạnh mẽ ở Trung và Đông Âu tương phản với sự suy giảm ở Đức và Ý”.

Valdis Dombrovskis, the vice president for the euro and in charge of financial stability, said:"All EU economies are still set to grow this year and next, even if the robust growth in Central and Eastern Europe contrasts with the slowdown in Germany and Italy.".
Phó Chủ tịch EU Valdis Dombrovskis khẳng định:" Tất cả các nền kinh tế trong EU vẫn đạt tăng trưởng trong năm nay và năm 2020, thậm chí tăng trưởng nhanh tại khu vực Trung và Đông Âu, ngược lại với đà tăng chậm tại Đức và Italy.".

Still managed to grow tomatoes this year.
Vẫn duy trì đà tăng trưởng trong năm nay.

Want to grow better herbs this year?
Muốn phát triển herbs tốt hơn trong năm nay?

World economy likely to grow 3.9% this year.
Kinh tế thế giới có thể tăng trưởng 3,9% năm nay.

Want to grow better herbs this year? Our….
Muốn phát triển herbs tốt hơn trong năm nay? Của chúng tôi….

Walmart expects online sales to grow 40% this year.
Doanh số bán hàng trực tuyến của Walmart dự kiến tăng 40% trong năm nay.

Output rose 5.6% last year and is expected to grow 15.4% this year.
Sản lượng tăng 5,6% trong năm ngoái và dự kiến tăng 15,4% trong năm nay.