TO INCREASE EXPORTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tăng xuất khẩu

Ví dụ về việc sử dụng To increase exports trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

TPP will allow Mexico to increase exports.
TPP sẽ giúp Mexico tăng xuất khẩu.

Renault to increase exports from India, eyes African market.
Renault tăng cường xuất khẩu từ Ấn Độ, để mắt tới thị trường châu Phi.

Creates opportunities for Vietnam to increase exports.
Tạo cơ hội cho Việt Nam tăng xuất khẩu.

In 1954, in an effort to increase exports, Brother International Corporation was established.
Năm 1954, trong nỗ lực tăng cường xuất khẩu, Brother International Corporation đã được thành lập.

This policy would also impact India's Make in India program me, whose main aim is to increase exports from the country.
Điều này cũng sẽ tác động đến chương trình Make in India, với mục tiêu chính là tăng xuất khẩu ở Ấn Độ.

In 1954, in an effort to increase exports, Brother International Corporation was established as an exporting company.
Năm 1954, trong nỗ lực tăng cường xuất khẩu, Brother International Corporation đã được thành lập.

Since the US has increased tariffs for China on these items, India could find it easy to increase exports.
Vì Mỹ đã tăng thuế đối với các mặt hàng này của Trung Quốc, nên Ấn Độ sẽ dễ dàng tăng xuất khẩu.

The president also stressed his efforts to increase exports of U.S. manufactured goods.
Tổng thống cũng nhấn mạnh đến các nỗ lực tăng xuất khẩu hàng hóa chế tạo ở Hoa Kỳ.

That should provide an extra impetus to governments in Saudi Arabia and Russia in deciding how much to increase exports.
Điều đó sẽ cung cấp thêm động lực cho các chính phủ ở Saudi Arabia và Nga trong việc quyết định bao nhiêu để tăng xuất khẩu.

The first priority is to increase exports to the US over the next six months before the GSP cuts become effective.
Ưu tiên hàng đầu là tăng xuất khẩu vào Mỹ trong vòng sáu tháng tới trước khi việc dỡ bỏ GSP có hiệu lực.

The Conservative manifesto claims free trade is the"best way" to increase exports, cut prices and increase investment.
Bản tuyên ngôn của đảng Bảo thủ tuyên bố thương mại tự do là" cách tốt nhất" để tăng xuất khẩu, giảm giá cả và tăng đầu tư.

In 1954, in an effort to increase exports, Brother International Corporation was established as an exporting company.
Vào năm 1954, trong nỗ lực tăng xuất khẩu, Tập đoàn Brother International được thành lập như một công ty xuất khẩu..

China will“never” use the exchange rate for competitive purposes, to increase exports or to solve trade disputes, he said.
Trung Quốc sẽ" không bao giờ" sử dụng tỷ giá hối đoái để giành lợi thế cạnh tranh, tăng xuất khẩu hoặc để giải quyết tranh chấp thương mại, ông Yi nói thêm.

Thailand's effort to increase exports amid a global slowdown in demand is among the reasons for prices to drop, he said.
Nỗ lực của Thái Lan để tăng xuất khẩu trong bối cảnh suy thoái toàn cầu nhu cầu là một trong những lý do cho giá để thả, ông nói.

But in the long run, enterprises still need strategic planning and specific steps to overcome trade barriers in order to increase exports and develop sustainably.
Tuy nhiên, về dài hạn doanh nghiệp vẫn cần hoạch định chiến lược và bước đi cụ thể để vượt qua rào cản thương mại nhằm gia tăng xuất khẩu và phát triển bền vững.

South Africa is exerting efforts to increase exports of wine, fresh fruits, processed fruits, and beef to the Vietnamese market.
Nam Phi đang có tham vọng tăng xuất khẩu rượu vang, trái cây tươi, trái cây chế biến và thịt bò sang thị trường Việt Nam.

Russia is currently just the sixth-largest market for Chilean food exports, but businesses there have been in talks with Russian officials to increase exports of fruits and fish.
Nga hiện chỉ là thị trường xuất khẩu lương thực lớn thứ sáu của Chile, song các doanh nghiệp nước này đã đàm phán với các quan chức Nga để gia tăng lượng xuất khẩu hoa quả và hải sản.

We are trying to increase exports in both quantity and quality of our products, especially in which we have advantages, such as seafood, commodities, footwear and electronics.”.
Chúng tôi đang cố gắng tăng xuất khẩu cả về số lượng và chất lượng sản phẩm, đặc biệt là các hàng hóa như hải sản, hàng hóa, giày dép và điện tử.”.

Vietnam's trade office in Houston, the United States, has provided detailed instruction for Vietnamese SMEs on how to take advantage of e-commerce to increase exports to the US.
Chi nhánh Thương vụ Việt Nam tại Houston( Mỹ) vừa có hướng dẫn khá chi tiết tới các nhà sản xuất, doanh nghiệp vừa và nhỏ của Việt Nam về tận dụng thương mại điện tử để tăng xuất khẩu vào Mỹ.

In order to increase exports, Vietnamese enterprises need to cooperate with South Korean ones to together resolve entanglements in regulations.
Để tăng xuất khẩu nông sản sang thị trường này, các doanh nghiệp Việt Nam cần hợp tác với các đối tác Hàn Quốc để cùng nhau giải quyết những vướng mắc trong quy định.

Other countries also want to seize opportunities from the US-China trade war to boost exports to the US and China, so it is not easy for Vietnam to increase exports to both markets,” Thanh said.
Các nước khác cũng muốn chớp cơ hội từ cuộc chiến thương mại để đẩy mạnh xuất khẩu sang Mỹ và Trung Quốc nên việc Việt Nam tăng xuất khẩu sang hai thị trường này không phải là điều dễ dàng”, ông Thành nói.

For this to happen Portugal must continue to increase exports, diversify markets but also bring more companies to export on a recurring basis.".
Để điều này thành hiện thực, Bồ Đào Nha phải tiếp tục gia tăng xuất khẩu, đa dạng hoá thị trường, bên cạnh đó còn phải thường xuyên thu hút thêm nhiều công ty tham gia xuất khẩu”.

Since the establishment of the ASEAN Economic Community(AEC) which creates a common market for the region with the same preferential tax rates, it has created opportunities for Vietnamese seafood exporters to increase exports to ASEAN.
Từ khi Cộng đồng kinh tế ASEAN( AEC) được thành lập tạo ra thị trường chung cho cả khu vực với mức thuế ưu đãi như nhau, đã tạo cơ hội cho DN xuất khẩu thủy sản Việt Nam tận dụng để tăng xuất khẩu vào ASEAN.

We are trying to increase exports, in both quantity and quality… especially in those which we have advantages, such as seafood, commodities, footwear and electronics," he said.
Chúng tôi đang cố gắng tăng cường xuất khẩu cả về chất lượng lẫn số lượng sản phẩm, nhất là trong những ngành mà chúng tôi có lợi thế như hải sản, hàng hóa, giày dép và thiết bị điện tử”, Thủ tướng cho biết.

Despite being affected by the EC yellow card warning for failing to make progress in fighting illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing, the country managed to increase exports though the growth rate was lower than in the previous year.
Mặc dù bị ảnh hưởng bởi cảnh báo thẻ vàng của EC vì không đạt được tiến bộ trong việc đánh bắt cá bất hợp pháp, không báo cáo và không được kiểm soát( IUU), Việt Nam đã cố gắng tăng xuất khẩu mặc dù tốc độ tăng trưởng thấp hơn so với năm trước.

Cuba, desperate to increase exports amid a liquidity crisis, plans to produce around 1.5 million metric tons of raw sugar during the harvest, Reuters estimates, based on local and national media reports.
Cuba, không hy vọng tăng xuất khẩu trong bối cảnh khủng hoảng thanh khoản, dự kiến sản xuất khoảng 1,5 triệu tấn đường thô trong vụ thu hoạch, theo ước tính của Reuters dựa trên các báo cáo truyền thông.

The main goal of the three-year campaign(2013- 2016) is to increase exports of European meats and meat products to the target markets and deepen knowledge of the quality, flavour and production standards there.
Mục tiêu chính của chương trình kéo dài 3 năm( 2016- 2019) là tăng xuất khẩu các sản phẩm gia cầm châu Âu tới các thị trường mục tiêu và tăng nhận thức về chất lượng, khẩu vị và tiêu chuẩn sản xuất cho các thị trường này.

To increase exports, China pursued policies such as fostering the rapid development of foreign-invested factories, which assembled imported components into consumer goods for export and liberalizing trading rights.
Để tăng xuất khẩu, Trung Quốc theo đuổi chính sách như thúc đẩy sự phát triển nhanh chóng của các nhà máy có vốn đầu tư nước ngoài, trong đó lắp ráp linh kiện nhập khẩu vào hàng tiêu dùng cho xuất khẩu và tự do hoá thương quyền.

Cuba seeks to increase exports of non-conventional agricultural products like honey, charcoal, coffee and pine resin to various markets around the world and contribute to the government's strategy of diversification of foreign markets.
Cuba đang tìm cách tăng xuất khẩu các nông sản không truyền thống như mật ong, than củi, cà phê và nhựa thông sang nhiều thị trường xung quanh thế giới và đóng góp cho chiến dịch đa dạng hóa thị trường nước ngoài của chính phủ quốc gia này.