TO INCREASE PRICES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tăng giá

Ví dụ về việc sử dụng To increase prices trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And they don't want to increase prices.
Mà chúng cũng chẳng muốn nâng giá.

Difficult to increase prices in the short term.
Điều đó rất khó để tăng giá trong ngắn hạn.

Alberta premier announces 8.7 per cent oil production cut to increase prices.
Alberta giảm 8.7% sản lượng dầu để tăng giá.

How to Increase Prices Without Losing Customers?
Làm thế nào để tăng giá mà không mất khách hàng?

OPEC and Russia have capped production since January 2017 to increase prices.
OPEC và Nga đã giới hạn sản xuất từ tháng 1/ 2017 để tăng giá.

It is recommended not to increase prices of veterinary drugs and animal feed.
Đề nghị không tăng giá thuốc thú y và thức ăn chăn nuôi.

Fast food giant McDonald's Russia said on Wednesday it had no plans to increase prices.
Thức ăn nhanh khổng lồ McDonald của Nga cho biết hôm thứ tư không có kế hoạch tăng giá.

The other option is to increase prices, which many restaurants in New York City have done.
Tùy chọn khác là tăng giá, mà nhiều nhà hàng ở thành phố New York đã làm.

HCMC ranked third in the world on the ability to increase prices rental real estate.
HCM xếp thứ 3 thế giới về khả năng tăng giá thuê bất động sản.

However, the forecast of real estate HCM City at the end of the year, representatives of CBRE Vietnam said that the apartment is still likely to increase prices.
Tuy nhiên, dự báo về thị trường cuối năm, đại diện CBRE Việt Nam cho rằng căn hộ vẫn có nhiều khả năng tăng giá.

Those countries can cut supplies to increase prices, as they agreed to do in December 2018.
Những quốc gia này có thể cắt giảm nguồn cung để tăng giá, như họ đã đồng ý thực hiện vào tháng 12 2018.

Projects with the price of VND 18-20 million/m2 still have room to increase prices.
Những dự án có mức giá 18- 20 triệu đồng/ m2 vẫn có room để tăng giá.

The government argued that the IMF demanded to increase prices by 60 percent, but failed to agree on compromise for further lending.
Chính phủ nhấn mạnh IMF yêu cầu tăng giá 60%, tuy nhiên họ đã đạt được thỏa hiệp.

Therefore, according to Mr. Hien, the mistake in the story of land investment is that it is expected to increase prices to buy and sell.
Do đó, theo ông Hiển, sai lầm trong câu chuyện đầu tư đất nền chính là kỳ vọng tăng giá để mua đi bán lại.

Price alignment to part groups may also show areas to increase prices without causing too much discomfort to the customers.
Căn chỉnh giá cho các nhóm bộ phận cũng có thể hiển thị các khu vực để tăng giá mà không gây quá nhiều khó chịu cho khách hàng.

The decision to ban the development of new projects in central and urban areas will make the central real estate market under pressure to increase prices in the future.
Quyết định cấm phát triển dự án mới tại khu vực trung tâm và nội thành sẽ khiến cho thị trường BĐS trung tâm chịu áp lực tăng giá trong thời gian tới.

Thanks to good buyer psychology, the majority of existing projects will continue to increase prices, especially in the affordable and intermediate housing segment.
Nhờ tâm lý người mua tốt, phần lớn các dự án hiện hữu sẽ tiếp tục tăng giá, đặc biệt ở phân khúc nhà liền thổ bình dân và trung cấp.

Therefore, the apartments or villas here are always popular with the Hanoi upper class because of the beautiful location, civilized living environment and especially the ability to increase prices and high profitability.
Chính vì vậy, các căn hộ hay biệt thự tại đây luôn được giới thượng lưu Hà Nội ưa chuộng bởi vị trí đẹp, môi trường sống văn minh và đặc biệt là khả năng tăng giá và sinh lời cao.

But the cartel's determination to increase prices and its ability to coordinate with other producers such as Russia have successfully reduced OECD inventories and pushed international benchmark Brent above $60 per barrel.
Nhưng quyết tâm tăng giá của cartel này và khả năng hợp tác với các nhà sản xuất khác như Nga đã cắt giảm thành công lượng hàng tồn kho của OECD và thúc đẩy chuẩn quốc tế Brent lên trên 60 USD/ thùng.

You will remember that about a year ago Saudi Arabia refused to allow OPEC to increase prices by limiting production of crude oil.
Một năm trước, Saudi Arabia đã từ chối cho phép OPEC tăng giá dầu bằng cách giảm sản lượng.

Affected by the continuous increase in prices of the office market along with the apartment and land markets, many officetel projects tend to increase prices in the last year.
Chịu tác động từ sự gia tăng liên tục về giá của thị trường văn phòng cùng với thị trường căn hộ và đất nền, nhiều dự án officetel có xu hướng tăng giá bán trong 1 năm trở lại đây.

Dynamic pricing doesn't mean to simply lower prices in the low season and to increase prices in the high season; nor does it mean to offer huge discounts when you realize that the hotel isn't going to be as full as expected at a certain time.
Giá động không có nghĩa là đơn giản hạ giá trong mùa thấp điểm và tăng giá trong mùa cao điểm, hoặc cũng không có nghĩa là đưa ra mức giảm giá lớn khi bạn thấy công suất phòng không cao như kỳ vọng.

The problem is that the smartphone industry has been relying on the next iteration of chipsets or a bigger screen to increase prices while the overall experience only slightly varies.
Vấn đề là ngành công nghiệp smartphone chỉ cải tiến lặp đi lặp lại như chipset hay một màn hình lớn hơn, để tăng giá bán trong khi trải nghiệm tổng thể chỉ hơi khác nhau.

Examples include Uber's surge pricing, Disney World's decision to increase prices when more kids show up to see Mickey, and plans in the works at brick-and-mortar supermarkets to vary prices thousands of times per day, just like Amazon does online.
Những ví dụ bao gồm Giá tăng đột biến của Uber, Disney quyết định tăng giá Khi nhiều trẻ em xuất hiện để nhìn thấy Mickey và kế hoạch trong các công trình tại các siêu thị gạch để giá khác nhau hàng ngàn lần mỗi ngày, giống như Amazon trực tuyến.

Ms. Hinh then asked Tuan to carry out cross-accounts between the accounts to increase prices, keeping the market for this stock code.
Bà Hinh sau đó đã nhờ Tuấn thực hiện giao dịch chéo giữa các tài khoản để tăng giá, giữ thị trường cho mã cổ phiếu này.

Drug shipments are often delayed in Mexican border towns before delivery to the US, which has forced drug traffickers to increase prices to account for transportation costs of products across international borders, making it a more profitable business for the drug lords, and has likely contributed to the increased rates of local drug consumption.
Các lô hàng ma túy thường bị trì hoãn ở các thị trấn biên giới Mexico trước khi được chuyển đến Hoa Kỳ, điều này buộc các nhà buôn ma túy phải tăng giá để bù đắp chi phí vận chuyển sản phẩm qua biên giới quốc tế, làm cho doanh nghiệp có lợi nhuận cao hơn và có thể nó góp phần vào tỷ lệ tiêu thụ ma túy gia tăng ở địa phương.

Of retailers in an exclusive Internet Retailer/Bizrate Insights survey plan to increase prices this holiday season because of tariffs.
Các nhà bán lẻ trong một kế hoạch khảo sát độc quyền của Internet Retailer/ Bizrate Insights tiến tới việc tăng giá trong mùa lễ này vì thuế quan.

Thus, if it goes smoothly, within 1 year, investors are not under financial pressure and only wait for their products to increase prices or use cash flow from 60% of the remaining value of the products(should be payments must be made during this period) to invest in facilities or turn around the capital.
Như vậy, nếu suôn sẻ, trong vòng 1 năm, nhà đầu tư không phải chịu áp lực tài chính và chỉ chờ đợi sản phẩm của mình tăng giá hoặc sử dụng dòng tiền từ 60% giá trị còn lại của sản phẩm( đáng ra phải thanh toán trong thời gian này) để đầu tư cơ sở vật chất hoặc xoay vòng vốn đầu tư.

The big shortage of new supply has brought the market's consumption rate to a high level, creating an opportunity to increase prices for the housing market in the suburbs of HCMC in general and District 12 in particular in 2019.
Sự thiếu hụt lớn về nguồn cung mới đã đưa tỷ lệ tiêu thụ của thị trường lên mức cao, tạo cơ hội tăng giá cho thị trường nhà đất khu vực vùng ven TP. HCM nói chung và quận 12 nói riêng trong năm 2019.