TO PUT THEM TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặt chúng lại với nhau
• để đưa họ lại với nhau

Ví dụ về việc sử dụng To put them together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Have you tried to put them together?
Vậy bạn có thử kết hợp chúng lại với nhau chưa?

By mid-March, Capstone engineers were showing the factory how to put them together.
Đến giữa tháng 3, các kỹ sư của Capstone đã hướng dẫn nhà máy cách lắp ráp.

Her advice is to put them together.
Lời khuyên của tôi là trộn ẫn chúng vào với nhau.

Look through your photos, choose your favorites, and start to put them together.
Hãy nhìn qua các tấm hình, chọn những cái bạn thích nhất và bắt đầu đặt chúng lại gần nhau.

You just have to put them together the right way.
Bạn nên đặt chúng cùng nhau đúng cách.

Now, let's take two pieces of testimony and try to put them together.
Giờ hãy lấy hai lời khai và đặt chúng lại với nhau.

Yeah, but you got to put them together and paint all the details.
Đúng, nhưng con phải ráp chúng lại và sơn vẽ mọi chi tiết.

However, have you ever tried to put them together?
Nhưng bạn đã có lần nào thử kết hợp chúng lại với nhau chưa?

You have beautiful photos and want to put them together into a frame, but do not know what software to use and cut beautifully?
Bạn có những bức ảnh đẹp và muốn ghép chung chúng với nhau vào một khung hình, nhưng không biết phải sử dụng phần mềm nào và cắt ghép sao cho đẹp mắt?

I understood all the required steps, but I couldn't seem to put them together.
Tôi hiểu tất cả các bước cần thiết, nhưng tôi dường như không thể kết hợp chúng lại với nhau.

Then they took advantage of the space on CD-ROM to put them together, but the BGM was changed to weird live arrangements.
Sau đó, họ đã tận dụng khả năng lưu trữ của đĩa CD- ROM để lại ghép chúng với nhau, nhưng những bản nhạc BGM đã được thay đổi thành các giai điệu thô kì lạ.

You put it together and you have got something really powerful, but we need to put them together.
Có nó bạn sẽ có một thứ vô cùng mạnh, nhưng chúng ta cần đặt chúng lại cạnh nhau.

It takes me days to put them together.
Phải mất nhiều ngày để xếp chúng lại với nhau.

Someone has said knowledge is the ability to take things apart, while wisdom is the ability to put them together.
Có người cho rằng tri thức là khả năng tách rời mọi sự việc, còn sự khôn ngoan là tài năng kết hợp mọi sự lại với nhau.

I had two separate white sheets, and while I was thinking about how to put them together nicely, the girl who exhibited beside me entered my room and asked me how my set-up was coming.
Tôi có hai tờ giấy trắng rời nhau và khi tôi đang suy nghĩ xem làm thế nào để xếp chúng lại cho đẹp, cô gái có tác phẩm trưng bày bên cạnh tôi bước vào phòng và hỏi tôi xem tôi đã lắp dựng các tác phẩm đến đâu.

And I love silver buckshot. You put it together and you have got something really powerful, but we need to put them together.
Và tôi thích đạn chì. Có nó bạn sẽ có một thứ vô cùng mạnh, nhưng chúng ta cần đặt chúng lại cạnh nhau.

If you wanted to put them together you could encrypt a message using AES and then send along an SHA1 hash of the unencrypted message so that when the message was decrypted they were able to validate the data.
Nếu bạn muốn đặt chúng lại với nhau, bạn có thể mã hóa tin nhắn bằng AES và sau đó gửi băm SHA1 của tin nhắn không được mã hóa để khi tin nhắn được giải mã, chúng có thể xác thực dữ liệu.

The challenge now is how to put them together.”.
Vấn đề hiện nay là làm thế nào để gắn kết chúng lại với nhau.”.

For brands to be prominent on the search and social web for their customers, they will need to understand the best of each discipline and how to put them together.
Để cho các thương hiệu có uy tín và nổi bật trên các tìm kiếm và các trang web xã hội cho khách hàng của họ, họ sẽ cần phải hiểu tốt nhất của mỗi kỷ luật và làm thế nào để đưa họ lại với nhau.

One idea is to take two or three old doors, use hinges to put them together, and use that as a screen.
Một ý tưởng khác là dùng hai hoặc ba cửa ra vào cũ, sử dụng bản lề để nối chúng lại với nhau, và sử dụng như một bức mành.

In order for brands to be credible and prominent on the search and social web for their customers, they will need to understand the best of each discipline and how to put them together.
Để cho các thương hiệu có uy tín và nổi bật trên các tìm kiếm và các trang web xã hội cho khách hàng của họ, họ sẽ cần phải hiểu tốt nhất của mỗi kỷ luật và làm thế nào để đưa họ lại với nhau.

To attach a monoid to a value, we just need to put them together in a tuple.
Để gắn một monoid vào với một giá trị, ta chỉ việc đặt chúng cùng vào trong một bộ.

And is that absorption common to us all, or are we trying to unify all the schools- being but parts- trying to put them together?
Và sự thẩm thấu đó có chung cho tất cả chúng ta, hay chúng ta đang cố gắng thống nhất tất cả những ngôi trường- chỉ là những thành phần- đang cố gắng đưa chúng vào cùng nhau,?

Now that you have learned both techniques independently, it's time to put them together to help determine the market type.
Bây giờ bạn đã học cả hai kỹ thuật một cách độc lập, đã đến lúc kết hợp chúng lại với nhau để giúp xác định loại thị trường.

Kevin is a highly skilled engineer with the training to use these items and the equipment to put them together safely.
Kevin là một kỹ sư có tay nghề cao với việc đào tạo để sử dụng các mặt hàng này và các thiết bị để đưa chúng lại với nhau một cách an toàn.

No one knows if wormholes or negative energy exist, nor how to put them together in this way if they do exist.
Không ai biết có lỗ sâu đục hoặc năng lượng tiêu cực tồn tại hay không, làm thế nào để đặt chúng lại với nhau theo cách này nếu chúng tồn tại.

Some objectives combine skills and concepts, like sounding out a word, which requires students to understand the relationship between letters and sounds(a concept) and to put them together verbally into a word(a skill).
Một số mục tiêu kết hợp các kỹ năng và khái niệm, như phát ra một từ, yêu cầu học sinh hiểu mối quan hệ giữa các chữ cái và âm thanh( một khái niệm) và đặt chúng cùng nhau bằng lời vào một từ( một kỹ năng).

She dishes out some essential tips for tackling consonants and vowels and how to put them together into meaningful blocks.
Cô ấy đưa ra một số mẹo cần thiết để giải quyết các phụ âm và nguyên âm và cách đặt chúng lại với nhau thành các khối có ý nghĩa.

In Reception, children will start by learning the letters and the sounds they make, and how to put them together to read simple words.
Ngay từ lớp Reception, trẻ sẽ bắt đầu bằng cách học các chữ cái( letter) và các âm thanh( sound) mà làm, và làm thế nào để đặt chúng lại với nhau để đọc các từ đơn giản.

We learned this lesson the hard way when we sold two products separately, expecting customers to put them together for a complete solution.
Chúng tôi đã học được bài học này một cách khó khăn khi chúng tôi bán hai sản phẩm riêng biệt, mong muốn khách hàng kết hợp chúng lại với nhau để có một giải pháp hoàn chỉnh.