Ví dụ về việc sử dụng To see things trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hate to see things like that.
That is, until he started to see things….
Cho đến một ngày anh ta bắt đầu thấy những chuyện….You teach me to see things differently.
Thầy dạy con nhìn ra điều khác biệt.To see things that others miss.
Thấy những thứ mà You want me to see things your way?
Anh muốn em thấy mọi thứ theo cách của anh ư?
Mọi người cũng dịch
The thing about depression is that you loose the ability to see things clearly.
Mất thị lực là mất khả năng nhìn thấy mọi vật rõ ràng.Begin to see things that you might not.
Bắt đầu thấy những điều mà bạn có thể không.I went to Antarctica to see things like this.
Tôi đến Nam Cực để thấy những thứ như thế này.We try to see things through the eyes of others.
Chúng ta nhìn ngắm mọi thứ qua đôi mắt của người khác.I hope we continue to see things like this.
Chúng tôi hy vọng tiếp tục nhìn thấy những việc này.Try to see things through your host culture's eyes.
It makes you sad to see things like this.”.
Thật buồn khi chứng kiến những chuyện như thế này”.I like to see things in a positive way.
Mình thích nhìn mọi chuyện theo hướng tích cực.We need a couple of hours to see things clearly.
Chúng tôi cần một vài giờ để xem lại mọi thứ một cách rõ ràng.You begin to see things as they really are.
And I was simply not ready to see things like….
Nhưng tôi hoàn toàn không được chuẩn bị để nghe những điều như.Allow him to see things that others miss.
The main purpose of Vipassana is to see things as they are.
Mục đích của vipassanå là thấy mọi thứ như chúng là.Literally, to see things that others cannot.
Theo nghĩa đen, để thấy những thứ mà người khác không thể.Faith is the ability to see things that don't yet exist.
Niềm tin là khả năng nhìn thấy điều chưa xảy ra.I don't get to see things like this anymore.
Tôi không thường được thấy những thứ như thế này nữa.Faith is the ability to see things that don't yet exist.
Niềm tin là khả năng thấy những gì vẫn còn chưa tồn tại.It is hard to see things when they are actually happening.
Ðây là những điều đang thấy khi chúng thật sự xảy ra.We ourselves are now able to see things in a completely new way.
You begin to see things that you could not see before.
Bạn bắt đầu thấy những điều mà trước đây bạn không thể This way, it is easy to see things that are far away.
Nói cách khác, là chúng ta dễ dàng nhìn thấy những thứ ở xa.You begin to see things in a different way.
Bạn bắt đầu nhìn thấy những thứ khác nhau theo It's great to see things like that.
Thật tuyệt khi được chứng kiến những điều như vậy.You will start to see things before they happen.
Bạn sẽ bắt đầu nhìn thấy được mọi chuyện trước khi chúng xảy ra.Compassion is trying to see things from the other person's perspective.
Đồng cảm là cố gắng để nhìn thấy mọi thứ từ quan điểm của người khác.
