TO SEEK PROTECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[tə siːk prə'tekʃn]
[tə siːk prə'tekʃn]
để tìm kiếm sự bảo vệ
to seek protection
in search of protection
để tìm kiếm sự bảo hộ
to seek protection
tìm cách bảo vệ
seek to protect
trying to protect
sought to defend
sought to preserve
to find ways to protect
seeking protection
seeking to secure
seeks to safeguard
seeking to shield

Ví dụ về việc sử dụng To seek protection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At whom to seek protection?
Tại ai để tìm kiếm sự bảo vệ?
Here is the next Crusade Prayer you must recite in order to seek protection from Satan.
Đây là Chiến Dịch Cầu Nguyện kế tiếp mà các con phải đọc để xin ơn bảo vệ khỏi Satan.
Israeli security officials are warning residents to seek protection in reinforced bomb shelters or in public institutions when they hear sirens.
Các quan chức an ninhIsrael cảnh báo người dân tìm chỗ trú ẩn trong những hầm tránh bom được gia cố hoặc trong những cơ sở công cộng khi nghe thấy tiếng còi báo động.
Whatever the case,Charlie had decided to run away to cousin Ralph to seek protection.
Đó là lý do tạisao Charlie đã quyết định chạy trốn tới nhà anh họ Ralph để tìm kiếm sự bảo vệ.
She herself went to Alexandria, Egypt to seek protection from her brother, Ptolemy II Philadelphus.
Bản thân bà đã trốn đến Alexandria, Ai Cập nhằm tìm kiếm sự bảo vệ từ em trai mình, Ptolemaios II Philadelphos.
As Johor weakened in the 18th century,attacks by the Bugis forced the Minangkabaus to seek protection from their homeland.
Do Johor suy yếu trong thế kỷ 18, các cuộc tấn công của ngườiBugis buộc người Minangkabau phải tìm cách bảo vệ quê hương mình.
Every year, thousands of people come to the U.S. to seek protections because they suffer persecution or fear of persecution due to:.
Mỗi năm người đi đến Hoa Kỳ tìm cách bảo vệ bởi vì họ đã bị đàn áp hay lo sợ rằng họ sẽ bị đàn áp do.
The South African rand's volatility, which is one of the world's most volatile currencies,prompted consumers to seek protection for their money.
Sự biến động của đồng Rand Nam Phi- một trong những loại tiền tệ biến động nhất thế giới,đã thúc đẩy người tiêu dùng tìm cách bảo vệ tiền của họ.
An opportunity for people who are facing removal from Canada to seek protection by describing, in writing, the risks they believe they would face if removed.
Đây là cơ hội cho những người đang phải đốimặt với việc xóa khỏi Canada để tìm kiếm sự bảo vệ bằng cách mô tả bằng văn bản, những rủi ro mà họ tin rằng họ sẽ phải đối mặt nếu bị xóa.
Advocates counter that the initiative exposes migrants to violence in Mexico andrestricts their ability to seek protection in the United States.
Những người phản đối cho rằng MPP khiến người di cư có nguy cơ bị bạo hành tại Mexico vàhạn chế khả năng của họ trong tìm kiếm sự bảo vệ ở Mỹ.
Friends andallies in the region are flocking to America's side to seek protection as Mr. Xi's China builds up its navy, pushes its fleets farther into the blue ocean and presses its territorial claims.
Bạn bè vàđồng minh của Mĩ trong khu vực đang đổ xô đến phía Mĩ để tìm kiếm sự bảo vệ khi Trung Quốc của Tập Cận Bình tăng cường hải quân, đưa các hạm đội của họ đi xa hơn vào đại dương xanh và đẩy mạnh chủ quyền lãnh thổ.
The"Safe Third Country Agreement" between Canada and the United States, in force since 2004,requires most refugee claimants to seek protection in the first country they reach.
Theo Hiệp định an toàn quốc gia thứ ba giữa Canađa- Mỹ, có hiệu lực từ năm 2004,các cá nhân tìm kiếm sự bảo vệ phải khai báo yêu cầu tị nạn trong đất nước đầu tiên họ đến.
Through the proposed reform of the Common European Asylum System,migrant women coming to Europe to seek protection and who have experienced harm will be provided with medical care, legal support, trauma counselling and psycho-social care.
Thông qua cải cách được đề xuất của chúng tôi về Hệ thống Tị nạn chung châu Âu,những phụ nữ đến châu Âu để tìm kiếm sự bảo vệ và những người bị làm hại sẽ được chăm sóc y tế, trợ giúp pháp lý, tư vấn chấn thương và chăm sóc tâm lý- xã hội.
She and her family have been the target of numerous physical attacks, which resulted in Ms Hanhhaving to flee her home in July 2018 to seek protection within a Catholic convent.
Cô và gia đình là mục tiêu của nhiều vụ tấn công gây thương tích, dẫn đến việc cô phải chạy trốn khỏinhà vào tháng 7 năm 2018 để tìm kiếm sự bảo vệ trong một tu viện Thiên chúa giáo.
The Palestinian Authority will go to all international organizations to seek protection for the Palestinian people," he said in a televised statement.
Chính quyền Palestine sẽ đi đến tất cả các tổ chức quốc tế để tìm kiếm sự bảo vệ cho người dân Palestine”- ông nói trong một tuyên bố trên truyền hình.
Such teaching, he says, is causing believers to avoid seeking God's help when tackling life's biggest challenges andis leading many to seek protection, safety and help from worldly sources.
Theo anh, những giáo lý này đang khiến các tín đồ trốn tránh việc tìm kiếm sự giúp đỡ của Chúa khi giải quyết những thử thách lớn trong cuộc sống,khiến nhiều người tìm kiếm sự bảo vệ, an toàn và giúp đỡ từ thế gian.
The early Muslims fled to the portcity of Zeila in modern-day northern Somalia to seek protection from the Quraysh at the court of the Aksumite Emperor in present-day Ethiopia.
Những tín đồ Hồi giáo đầu tiên bị xua đuổiđã bỏ chạy tới thành phố cảng Axumite của Zeila ở Somalia hiện nay để tìm kiếm sự bảo hộ từ Quraysh ở triều đình Hoàng đế Axumite tại Ethiopia hiện nay.
Various powers, both foreign and Navarrese, sought to take advantage of the minority of the heiress and the"weakness" of the female regent,which caused Joan and her mother to seek protection at the court of Philip III of France.
Nhiều thế lực khác nhau, cả nước ngoài và người Navarre, đã tìm cách lợi dụng thiểu số người thừa kế và" điểm yếu" của nữ nhiếp chính,khiến Joan và mẹ bà phải tìm đến sự bảo vệ tại tòa án Philip III của Pháp.
The organization's chairwoman, Kathryn Carson,cited the lawsuits in the decision to seek protection from creditors in federal bankruptcy court in Indianapolis.
Chủ tịch của tổ chức, bà Kathryn Carson,đã trích dẫn các vụ kiện để tìm kiếm sự bảo vệ từ các chủ nợ trong tòa án phá sản liên bang tại thành phố Indianapolis.
They feared that argument would leave American businesses operating in Mexico or Canada exposed,unable to seek protection if they got railroaded in those nations' courts.
Họ sợ rằng lý lẽ đó sẽ khiến các doanh nghiệp Mỹ hoạt động tại Mexico hayCanada phải chịu hậu quả vì không thể tìm kiếm sự bảo vệ nếu họ bị xử oan sai trong các phiên toà quốc gia.
The early persecuted Muslims fled to Axumite portCity of Zeila in present day of Somalia to seek protection from the Quraysh infidels at the court of Axumite emperor in modern Ethiopia.
Những tín đồ Hồi giáo đầu tiên bị xua đuổi đãbỏ chạy tới thành phố cảng Axumite của Zeila ở Somalia hiện nay để tìm kiếm sự bảo hộ từ Quraysh ở triều đình Hoàng đế Axumite tại Ethiopia hiện nay.
It has been threatening South Korea with nuclear weapons,forcing Seoul to seek protection under the U.S. nuclear umbrella.
Triều Tiên đã đe dọa Hàn Quốc bằng các vũ khí hạt nhân,ép buộc Seoul phải tìm kiếm chiếc ô hạt nhân che chở của Mỹ.
For example, if an asylum seeker can prove to U.S. authorities that he or she has a fear of torture if returned home,they would be allowed to seek protection under the Convention Against Torture in the United States.
Ví dụ: nếu người xin tị nạn có thể chứng minh với chính quyền Hoa Kỳ rằng anh này hoặc cô này có khả năng sẽ bị tra tấn nếu trở về quê nhà,họ sẽ được phép tìm kiếm sự bảo vệ theo Công ước Chống tra tấn ở Hoa Kỳ.
They are not driven to seek constitutional protection from the courts.
Họ không tìm kiếm sự bảo vệ từ luật pháp.
Our practice is to seek appropriate protection for your personal data in these types of transactions.
Chúng tôi sẽ tìm kiếm biện pháp bảo vệ phù hợp cho dữ liệu cá nhân của bạn trong những loại giao dịch này.
It is our practice to seek appropriate protection for the disclosure of such information in these types of transactions.
Đó là thực tiễn của chúng tôi để tìm kiếm sự bảo vệ thích hợp cho việc tiết lộ thông tin như vậy trong các loại giao dịch này.
Through the Madrid System,brand owners may file a single international application to seek trademark protection in multiple member countries.
Thông qua Hệ thống Madrid, chủ sở hữu thương hiệu có thể nộp mộtđơn đăng ký quốc tế để tìm kiếm sự bảo hộ nhãn hiệu ở nhiều quốc gia thành viên.
They have also been working to seek legal protection for their right to freedom of belief and their right to expose the illegality of the persecution without retaliation.
Họ cũng đã hành động để tìm kiếm sự bảo vệ về pháp lý cho quyền tự do tín ngưỡng và quyền phơi bày tính phi pháp của cuộc bức hại mà không bị trả thù.
To seek the protection and realization of human rights at the national and international levels;
Tìm kiếm sự bảo vệ và thực hiện nhân quyền ở cấp quốc gia và quốc tế;
To seek the protection and realization of human rights at the national and international levels;
Tìm kiếm sự bảo hộ và thực hiện Quyền con người ở cả phạm vi quốc gia và quốc tế;
Kết quả: 578, Thời gian: 0.0396

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt