TO SEIZE OPPORTUNITIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nắm bắt cơ hội

Ví dụ về việc sử dụng To seize opportunities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stand ready to seize opportunities from EVFTA.
Sẵn sàng nắm bắt cơ hội từ EVFTA.

It is critical to think through the dimensions of the digital ecosystem to seize opportunities and not be left behind.
Điều quan trọng là phải suy nghĩ thông qua các chiều của hệ sinh thái kỹ thuật số để nắm bắt cơ hội và không bỏ lại phía sau.

The important thing is to seize opportunities, be positive and seek out new challenges.
Điều quan trọng là nắm bắt cơ hội, tích cực và tìm ra những thách thức mới.

CURE's relationship with their community requires that they be flexible enough to seize opportunities that excite our grassroots base.
Mối quan hệ của CURE với cộng đồng của họ đòi hỏi họ phải đủ linh hoạt để nắm bắt các cơ hội kích thích cơ sở của chúng tôi.

We need leaders who know how to seize opportunities in a networked world, and can mobilize people and other stakeholders for large-scale change.
Chúng ta cần những người lãnh đạo biết cách nắm bắt cơ hội trong một thế giới được nối mạng và có thể huy động mọi người và các bên liên quan khác để thay đổi quy mô lớn.

A leader must have courage to seize opportunities.
Người lãnh đạo phải biết nắm bắt cơ hội.

To seize opportunities in the EU market, Vietnamese businesses should invest in equipment, technology and materials following market demand, according to the association.
Để nắm lấy cơ hội này, doanh nghiệp Việt Nam nên đầu tư vào trang thiết bị, công nghệ và nguyên vật liệu tuân theo nhu cầu thị trường, Hiệp hội nhấn mạnh.

CLMV 8 summit looks to seize opportunities, shape future.
Hội nghị cấp cao CLMV 8- Nắm bắt cơ hội, định hình tương lai.

Opportunities don't come knocking every day, and Buffett's best investment moves are proof that he's one to seize opportunities.
Cơ hội sẽ không xuất hiện mỗi ngày, và những khoản đầu tư tốt nhất của Buffett là bằng chứng cho thấy ông luôn nắm bắt cơ hội tốt nhất.

In its strategy, the country wants to seize opportunities from its relationship with the powers.
Trong chiến lược của mình, quốc gia này muốn nắm bắt những cơ hội từ mối quan hệ với các cường quốc.

In order to seize opportunities for advancement in the workplace, they may work harder to win the approval from the superior and put themselves in a stressful environment in 2020.
Để nắm bắt cơ hội thăng tiến tại nơi làm việc, bạn có thể làm việc chăm chỉ hơn để giành được sự chấp thuận từ cấp trên và đặt mình vào một môi trường năng động vào năm 2020.

He encouraged all readers, regardless of age, to seize opportunities and improve their own potentials.
Ông khuyến khích tất cả độc giả, ở mọi lứa tuổi, cũng nên nắm bắt cơ hội và hoàn thiện tiềm năng của riêng mình.

The 4G LTE-enabled smartphone is Huawei's new super performer that gives people around the world more power and a bigger screen to seize opportunities at every moment.
Chiếc điện thoại thông minh tích hợp công nghệ di động 4G LTE là sản phẩm siêu hạng mới của Huawei mang đến cho người dùng sức mạnh cao hơn cùng màn hình lớn hơn để nắm bắt những cơ hội trong từng khoảnh khắc.

While studying is a key part of university life you must not forget to seize opportunities like scholarships and of course leisure activities including music, theatre, exhibition, and conferences.
Trong khi học tập là một phần quan trọng trong cuộc sống đại học, bạn không thể quên nắm bắt cơ hội như học bổng và tất nhiên các hoạt động giải trí bao gồm âm nhạc, sân khấu, triển lãm và hội nghị.

Jews have a tendency for entrepreneurship, they study more and have quick perception, know how to seize opportunities and have networking skills.
Người Do Thái có xu hướng kinh doanh, họ nghiên cứu nhiều hơn và có nhận thức nhanh chóng, biết làm thế nào để nắm bắt cơ hội và có các kỹ năng kết nối mạng lưới.

Other countries also want to seize opportunities from the US-China trade war to boost exports to the US and China, so it is not easy for Vietnam to increase exports to both markets,” Thanh said.
Các nước khác cũng muốn chớp cơ hội từ cuộc chiến thương mại để đẩy mạnh xuất khẩu sang Mỹ và Trung Quốc nên việc Việt Nam tăng xuất khẩu sang hai thị trường này không phải là điều dễ dàng”, ông Thành nói.

Therefore, Vietnamese firms need to thoroughly learn about EVFTA's regulations to seize opportunities to boost the production of exports.
Vì vậy, các DN cần tìm hiểu kỹ những quy định của EVFTA nhằm nắm bắt các cơ hội để thúc đẩy sản xuất hàng xuất khẩu.

The more you think about these key questions, the more you will activate your superconscious mind to give you insights and flashes of inspiration that will enable you to seize opportunities or avoid dangers.
Càng nghĩ nhiều về những câu hỏi then chốt này, bạn càng có khả năng kích hoạt được tâm trí siêu thức của mình để tạo ra những cái nhìn sâu sắc và những nguồn cảm hứng có thể giúp bạn nắm bắt cơ hội và né tránh những mối đe dọa.

Amid market difficulties, Ricons is showing its"strength of youth" with dynamic activities to seize opportunities, while many industry giants are struggling with a puzzle of growth and motivation for future development.
Trong bối cảnh thị trường khó khăn, Ricons đang cho thấy“ sức trẻ” xông xáo để nắm bắt những cơ hội, dù nhiều ông lớn trong ngành loay hoay với câu hỏi tăng trưởng và động lực phát triển cho thời gian tới.

Foreign investors are still confident in Vietnam's investment environment and they will certainly make quicker decisions to seize opportunities in the context of rapidly changing integration.
Vn Nhà đầu tư nước ngoài vẫn tin tưởng vào môi trường đầu tư của Việt Nam và chắc chắn họ sẽ ra quyết định nhanh hơn để nắm bắt cơ hội trong bối cảnh hội nhập thay đổi nhanh chóng.

Business leaders told the U.S.-Africa Business Forum they wanted to seize opportunities in Africa, home to six of the world's 10 fastest-growing economies, although some said they may be late to the party.
Phát biểu với các nhà lãnh đạo và doanh nhân châu Phi tại Diễn đàn Doanh nghiệp, ông Obama nói ông muốn nắm bắt cơ hội trong khu vực, nơi có 6 trong số 10 nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới, mặc dù nhiều người cho rằng hành động này quá muộn màng.

In an accelerating, technology-driven, global economy, a company's ability to evolve and to innovate constantly, to seize opportunities and respond to developments no longer c…+.
Trong một nền kinh tế toàn cầu thúc đẩy, công nghệ, toàn cầu, khả năng của công ty phát triển và đổi mới liên tục, nắm bắt cơ hội và phản ứng với sự phát triển không còn là mộ…+.

These present both opportunities and challenges for developing countries such as Vietnam, requiring nations to be very agile to seize opportunities and overcome challenges, otherwise, they will fall behind the curve in the development course.
Bối cảnh này mang lại cả cơ hội và thách thức cho những nước đang phát triển như Việt Nam, đòi hỏi các nước phải rất nhanh nhạy nắm bắt cơ hội để vượt qua thách thức, nếu không sẽ không bắt kịp xu thế phát triển của thời đại.

Operate your business with integrity and have respect for competition, but you also need to seize opportunities to eliminate your competition and win.”.
Điều hành công ty của bạn với sự chính trực và tôn trọng cạnh tranh, nhưng cũng cần nắm bắt những cơ hội để loại bỏ đối thủ cạnh tranh và chiến thắng.”.

In addition, Facebook also works closely with local organizations, SMEs and startups to advise them on how to seize opportunities to enhance their competitiveness in the digital economy.
Bên cạnh đó, Facebook cũng phối hợp chặt chẽ với các tổ chức địa phương, DNNVV và startup để tư vấn cho họ cách nắm bắt cơ hội để tăng cường khả năng cạnh tranh của doanh nghiệp trong thời đại kinh tế kỹ thuật số.

This supports everyone in day-to-day life at home and in society, makes employees more aware of the context of their work and better able to seize opportunities, and provides a foundation for entrepreneurs establishing a social or commercial activity.
Điều này giúp hỗ trợ mọi người trong cuộc sống hàng ngày tại nhà và trong xã hội, làm cho người lao động nhận thức tốt hơn về môi trường công việc của họ và có khả năng nắm bắt cơ hội tốt hơn, và cung cấp nền tảng cho các nhà KN có thể tạo ra một hoạt động XH hoặc Thương mại.

With this educational philosophy, US Vietnam Talent International School endeavors to train its students to become global citizens, who are always ready to seize opportunities and confident to tackle challenges, and take the initiative to choose their own path to be successful.
Với triết lý giáo dục này, Trường Quốc tế Nam Mỹ UTS mong muốn đào tạo những học sinh của mình trở thành những công dân toàn cầu, luôn sẵn sàng nắm bắt cơ hội, tự tin trước mọi thách thức, chủ động chọn con đường riêng để đi đến thành công.

Similar to the way that human's are raised in a way that does not allow them to accept losses our environment also teaches us to seize opportunities quickly, or"that a bird in the hand is worth two in the bush", a rule that goes against the second half of the most important rule of trading.
Tương tự như cách mà con người được dạy dỗ là không cho phép họ chấp nhận thiệt hại, môi trường của chúng ta cũng dạy chúng ta phải biết nắm bắt cơ hội một cách nhanh chóng, kiểu như:“ có một con chim trong tay giá trị hơn 2 con trong bụi rậm“, một quy luật mà đang chống lại nửa sau của nguyên tắc quan trọng nhất trong kinh doanh.