TO SUFFER FROM DEPRESSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị trầm cảm
• mắc bệnh trầm cảm

Ví dụ về việc sử dụng To suffer from depression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At this time, he also began to suffer from depression.
Cũng từ đó nó bắt đầu bị trầm cảm.

You are more likely to suffer from depression if you are under a lot of stress, have no one to share your worries with.
Bạn có nhiều khả năng bị trầm cảm nếu bạn chịu đựng nhiều căng thẳng, không có ai để chia sẻ lo lắng cùng bạn.

Some people who have a deficiency in serotonin are more likely to suffer from depression.
Thiếu Serotonin người mắc chứng trầm cảm và dễ dàng hơn.

They were also more likely to suffer from depression and anxiety than the students who had stated more meaningful goals.
Họ còn thường xuyên bị khủng hoảng và lo lắng hơn những sinh viên đặt ra các mục tiêu có ý nghĩa.

People who are lacking serotonin are more likely to suffer from depression.
Những người bị thiếu hụt serotonin có nhiều khả năng bị trầm cảm.

Although men are less likely to suffer from depression than women, three to four million men in the United States are affected by the illness.
Mặc dù nam giới ít có khả năng bị trầm cảm hơn phụ nữ, 3- 4000000 người đàn ông ở Hoa Kỳ bị ảnh hưởng bởi bệnh.

But other experts said men are just as likely to suffer from depression.
Tuy nhiên, các chuyên gia khẳng định rằng:“ Nhiều đàn ông cũng có thể mắc bệnh trầm cảm”.

The incident caused her to suffer from depression, voice damage, her inability to be a mother, and to wear fake anus as in the film described.
Vụ việc khiến cô bé bị trầm cảm, thương tổn giọng nói, mất khả năng làm mẹ và phải đeo hậu môn giả như trong phim đã miêu tả.

Brown's lawyers said his detention caused him to suffer from depression and lose his job.
Các luật sư của Brown nói rằng việc giam giữ của ông khiến ông trở nên“ trầm cảm trầm trọng” và mất việc.

The findings of the study revealed that those who drank moderate amounts of alcohol(5 to 15 g a day) were less likely to suffer from depression.
Những phát hiện của nghiên cứu cho thấy rằng những người uống một lượng vừa phải rượu( 5 đến 15 g một ngày) ít có khả năng bị trầm cảm.

During their marriage, Bombal began to suffer from depression, and attempted suicide.
Trong cuộc hôn nhân của mình, Bombal bắt đầu mắc bệnh trầm cảm và đã tự sát nhưng bất thành.

The results of the study showed that the one who drank moderate amounts of alcohol 5 to 15 g a day, were less likely to suffer from depression.
Những phát hiện của nghiên cứu cho thấy rằng những người uống một lượng vừa phải rượu( 5 đến 15 g một ngày) ít có khả năng bị trầm cảm.

Men born in the first summer month are 34% less likely to suffer from depression and 22% less likely to suffer from back pain.
Nam sinh ra trong tháng đầu tiên của mùa hè ít bị trầm cảm hơn 34% và ít bị đau lưng hơn 22%.

When compared to all other occupations the NSDUH report found architects and engineers to be the least likely to suffer from depression(4.3%).
Khi so sánh với tất cả các ngành nghề khác báo cáo NSDUH cho thấy kiến trúc sư và kỹ sư có ít nhất là khả năng bị trầm cảm( 4,3%).

People with low serotonin levels are much more likely to suffer from depression, anxiety, and insomnia, as well as exhibit poor impulse control and experience thoughts of suicide.
Những người có mức serotonin thấp có nhiều khả năng bị trầm cảm, lo lắng và mất ngủ, cũng như thể hiện sự kiểm soát xung lực kém và trải nghiệm những suy nghĩ tự tử.

Another study found that men and women with the fewest social connections were more likely to suffer from depression and anxiety(14).
Một nghiên cứu khác cho thấy nam giới và phụ nữ có ít mối quan hệ xã hội có nhiều khả năng bị trầm cảm và lo lắng hơn( 14).

Studies have also proven that women who take frequent breaks are much less likely to suffer from depression, and that regular romantic getaways actually lead to a better quality of life and improved work performance!
Các nghiên cứu cũng đã chứng minh rằng những phụ nữ nghỉ ngơi thường xuyên sẽ ít bị trầm cảm hơn và việc nghỉ ngơi lãng mạn thường xuyên thực sự dẫn đến chất lượng cuộc sống tốt hơn và hiệu suất công việc được cải thiện!

The Journal of Psychiatric Research found that people who have an earlier bed time and wake up at 6am or earlier in the morning are 25 per cent less likely to suffer from depression than“night owls”.
Theo một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Nghiên cứu Tâm thần, những người có thời gian ngủ sớm hơn và thức dậy trước 6 giờ sáng có khả năng mắc trầm cảm ít hơn 25% so với“ cú đêm”.

Golden Retrievers are known to suffer from depression if they are left on their own for too long which is why they are better suited to households where one person stays at home when everyone else is out so they never spend a lot of time on their own.
Golden Retrievers được biết là bị trầm cảm nếu họ bị bỏ lại quá lâu, đó là lý do tại sao họ thích hợp hơn với các hộ gia đình nơi một người ở nhà khi mọi người khác ra ngoài để họ không bao giờ dành nhiều thời gian cho riêng họ.

One of the reasons that women, especially during menopause, are more likely to suffer from depression is due to hormonal imbalance.
Một trong những lý do mà phụ nữ, đặc biệt là trong thời kỳ mãn kinh, có nhiều khả năng bị trầm cảm là do sự mất cân bằng hormone.

While there can be many factors that can cause someone to suffer from depression and anxiety, a common trigger is neuronal inflammation(that leads‘fight or flight' response), or a deficiency in neurotransmitters(such as a lack of serotonin).
Mặc dù có thể có nhiều yếu tố dẫn đến việc một người mắc phải trầm cảm và lo âu, song một yếu tố kích hoạt phổ biến chính là chứng viêm thần kinh( dẫn đến phản xạ“ chiến đấu hay bỏ chạy”), hoặc do thiếu hụt các chất truyền dẫn thần kinh( chẳng hạn như thiếu hụt serotonin).

Children, siblings, and parents of people with severe depression are much more likely to suffer from depression than are members of the general population.
Con cái, anh chị em ruột và cha mẹ của những người bị trầm cảm nghiêm trọng có nhiều khả năng bị trầm cảm hơn người bình thường nói chung.

That's a problem, because this generation of teens, whom I call“iGen,” spends an extraordinary amount of time on screens- up to nine hours a day on average- and are also more likely to suffer from depression.
Đó là một vấn đề, bởi vì thế hệ thanh thiếu niên này, người mà tôi gọi làiGen, 341 dành một lượng thời gian đặc biệt cho màn hình- lên tới trung bình chín giờ một ngày- và cũng có nhiều khả năng bị trầm cảm.

According to WebMD, a 2010 national study showed a person is more likely to suffer from depression if their body is deficient in vitamin D.
Theo WebMD, một nghiên cứu quốc gia năm 2010 cho thấy một người có nhiều khả năng bị chứng trầm cảm nếu cơ thể của họ thiếu vitamin D.

According to a 2005 study by the Marshfield Clinic in Wisconsin, women who vacation less than once every two years are more likely to suffer from depression than women who vacation at least twice a year.
Theo một nghiên cứu năm 2005 của Clinic Marshfield tại Wisconsin, những người phụ nữ đi du lịch ít hơn 1 lần trong 2 năm có nguy cơ bị trầm cảm cao hơn nhiều so với những người phụ nữ đi du lịch 2 lần 1 năm.

Even several scientific studies have shown that people with a good, positive“vibe” are less likely to suffer from depression and they get ill more rarely than the negative thinkers.
Ngay cả một số nghiên cứu khoa học đã chỉ ra rằng những người có tốt, tích cực" rung cảm" là ít có khả năng bị trầm cảm và họ bị bệnh hiếm hơn so với các nhà tư tưởng tiêu cực.

According to research by the Wisconsin Medical Journal, women who took a vacation every year were less likely to suffer from depression than those who took a vacation every few years.
Theo nghiên cứu của Tạp chí Y khoa Wisconsin, những phụ nữ đi nghỉ hàng năm ít có khả năng bị trầm cảm hơn những người ít đi du lịch.

In a study from 2012, 68.3% of models admit to suffering from depression or anxiety.
Theo khảo sát năm 2012, có tới 68,3% người mẫu thừa nhận bị trầm cảm hoặc lo lắng quá mức.

In a study from 2012, 68. three% of models admit to suffering from depression or anxiousness.
Theo khảo sát năm 2012, có tới 68,3% người mẫu thừa nhận bị trầm cảm hoặc lo lắng quá mức.