TO THE CEREMONY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến buổi lễ

Ví dụ về việc sử dụng To the ceremony trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Shiwawaku bark: Brings purple medicine to the ceremony.
Shiwawaku vỏ: tím y học đến buổi lễ.

Reaction to the ceremony and the winners.
Phản ứng với buổi lễ và người chiến thắng.

It is best not to bring small children to the ceremony.
Khách mời không được dẫn trẻ nhỏ tới buổi lễ.

During the three months prior to the ceremony, she met the couple on three occasions.
Ba tháng trước buổi lễ, Sơ đã gặp cặp đôi này ba lần.

Mr. Obama thanked embassy personnel who had brought young children to the ceremony.
Ông Obama cũng cảm ơn các nhân viên sứ quán đã mang theo con cái tới buổi phát biểu.

Andy and the people go to the ceremony on Vu Lan day.
Andy cùng người dân đi lễ trong ngày Vu Lan.

Music can help set the scene for your entrance and add to the ceremony.
Âm nhạc có thể giúp thiết lập bối cảnh cho lối vào tiệc cưới của bạn và thêm vào buổi lễ.

Naruhito will wear a traditional robe and headdress to the ceremony, like his father did nearly three decades ago.
Ông Naruhito sẽ mặc áo choàng truyền thống và đội mũ đến buổi lễ, giống như cha ông làm gần ba thập kỷ trước.

Viewers will even have a chance to enter to win an all expenses paid trip to the ceremony.
Người chiến thắng sẽ nhận được một chuyến đi được thanh toán toàn bộ chi phí cho buổi lễ.

The victors are announced prior to the ceremony, which takes place in the weeks before the Big Oscars.
Những người chiến thắng được công bố trước buổi lễ, diễn ra trong vài tuần trước Oscar trọng đại.

Finally they would be forced to go, taking Lily to the Ceremony without him.
Cuối cùng họ buộc phải đi, đưa Lily tới Nghi lễ mà không có cậu.

Prior to the ceremony in New York, WCA's top three finalists in all award categories will be announced at the Geneva International Motor Show on Tuesday, March 4th, 2014.
Trước khi buổi lễ ở New York, top WCA của ba thí sinh trong tất cả các hạng mục giải thưởng sẽ được công bố tại Geneva Motor Show vào Thứ Ba 4 Tháng 3, 2014.

I could have sneaked a look at the list prior to the ceremony," Father confided.
Anh đã có thể xem lén danh sách trước buổi lễ,” Bố tiết lộ.

Kinsey French, a special education teacher from Kentucky, not only got engaged in front of her whole class, but also invited her students, all with Down Syndrome, to the ceremony.
Kinsey French, giáo viên lớp giáo dục đặc biệt ở bang Kentucky, Mỹ, không chỉ đính hôn trước mặt cả lớp mà còn mời học sinh mắc hội chứng Down tới lễ đường.

So on the day I wore one version of this outfit to the ceremony, and then a slightly different version to the afterparty.
Vì vậy, vào ngày tôi mặc một phiên bản của trang phục này đến buổi lễ, và sau đó là một phiên bản hơi khác so với sau đó.

Hart withdrew from hosting duties on December 6, saying he did not want to be a"distraction" to the ceremony.
Vào ngày 6 tháng 12, anh ta tuyên bố không muốn trở thành một" kẻ gây xao lãng" cho buổi lễ trong việc tổ chức chương trình.

Revan and his companions are granted medals similar to the ceremony at the end of A New Hope, and deemed heroes of the age.
Revan và những người bạn đồng hành của anh ta được trao huy chương tương tự như buổi lễ ở cuối A New Hope, và được coi là anh hùng của thời đại.

He leads the nation in rushing yards and rushing touchdowns and has a way cooler name than"Joe" or"Justin," so that's a solid case for an invite to the ceremony.
Anh ấy dẫn đầu cả nước trong những cuộc chạm trán vội vã, vội vã và có một cái tên hay hơn" Joe" hay" Justin", vì vậy đó là một trường hợp vững chắc để mời tham dự buổi lễ.

A week prior to the ceremony, he called Daniel Pugh, vice president for student affairs, who is a friend of Nick's, and asked about the possibility of a home ceremony..
Một tuần trước buổi lễ, Nick đã gọi cho Daniel Pugh, Phó chủ tịch Hội sinh viên của trường, cũng là bạn của Nick, để hỏi về khả năng tổ chức buổi lễ tại nhà riêng.

That came after the monarch gave the rare honor of a royal warrant to Vichai, according to the ceremony in which Vichai received an honorary degree from the University of Leicester.
Gia tộc nhận được vinh dự này khi nhà vua trao 1 chứng nhận hoàng gia cho ông Vichai, ở buổi lễ ông Vichai nhận được bằng danh dự của Đại học Leicester.

Be sure to include directions to the ceremony and the reception as well as tips on dress(cocktail casual, formal), setting(sandy, sunny, wet) and things they need to bring(cash for the bar).
Đảm bảo bao gồm chỉ đường đến buổi lễ và sự đón tiếp cũng như các gợi ý về trang phục( bình thường, trang trọng), khung cảnh( cát, nắng, ướt) và những thứ họ cần mang theo( tiền mặt cho quầy rượu).

Of course, everyone is dying to know how Game of Thrones' divisive eighth and final season would fare on its last trip to the ceremony- and the show has gone and done it again.
Tất nhiên, mọi người đều muốn biết làm thế nào phần thứ tám và cuối cùng Game of Thrones' chia tay trong chuyến đi cuối cùng của nó đến buổi lễ, và chương trình đã diễn ra và thực hiện lại.

Every festival, the Thai New Year in the Northwest, next to the ceremony is the ritual, the ritual of the spirit, the Assembly indispensable part throwing game.
Mỗi lễ hội, năm mới của Thái ở phía tây bắc, bên cạnh lễ nghi là nghi thức, nghi lễ của tinh thần, thì trò chơi ném còn cũng không thể thiếu được.

Widely described as a"fairytale wedding", it was watched by a global television audience of 750 million while 600,000 people lined the streets to catch a glimpse of the couple en route to the ceremony.
Dịch vụ này được mô tả rộng rãi như một" đám cưới trong chuyện cổ tích" và được khán giả truyền hình toàn cầu 750 triệu người xem trong khi 600.000 khán giả xếp hàng trên đường phố để bắt gặp một cặp vợ chồng trên đường đến buổi lễ.

Mr Mohamud, who lives in the town of Corvallis, had driven a van to the ceremony and was arrested at around 1740 local time on Friday(0040 GMT Saturday), about 20 minutes before the tree lighting was to occur.
Sống tại thị trấn Corvallis, Mohamud đã lái xe van đến buổi lễ và bị bắt vào khoảng 1740 giờ địa phương hôm thứ Sáu( 0040 GMT thứ Bảy), khoảng 20 phút trước khi người ta đồng loạt bật đèn trang trí cây đón mùa Giáng sinh.

The service was widely described as a"fairytale wedding" and was watched by a global television audience of 750 million people while 600,000 spectators lined the streets to catch a glimpse of the couple en route to the ceremony.
Sự kiện này được mô tả phổ biến như một" đám cưới cổ tích" và được 750 triệu khán giả truyền hình toàn cầu theo dõi trong khi 600.000 khán giả xếp hàng trên đường phố để chứng kiến cặp đôi đến buổi lễ.

The day after the ceremony, the embassy made a new statement on its website, referring to the ceremony as a serious mistake that will create serious difficulties for normal friendly exchanges and cooperation between China and Sweden.
Một ngày sau buổi lễ, tòa đại sứ Trung Hoa đã đưa ra một tuyên bố mới trên trang web, coi buổi lễ là một sai lầm nghiêm trọng sẽ tạo ra những khó khăn nghiêm trọng cho việc trao đổi và hợp tác thân thiện bình thường giữa Trung Hoa và Thụy Điển.

The service was widely described as a"fairytale wedding" and was watched by a global television audience of 750 million people while 600,000 spectators lined the streets to catch a glimpse of the couple en route to the ceremony.
Dịch vụ này được mô tả rộng rãi như một" đám cưới trong chuyện cổ tích" và được khán giả truyền hình toàn cầu 750 triệu người xem trong khi 600.000 khán giả xếp hàng trên đường phố để bắt gặp một cặp vợ chồng trên đường đến buổi lễ.

Responding to a question about how the Synod has been communicated, particularly with reference to the ceremony in the Vatican Gardens on 4 October, the Prefect of the Dicastery for Communication, Dr Paolo Ruffini, again stated that“no ritual” had taken place.
Trả lời một câu hỏi về việc Thượng hội đồng đã được truyền thông ra sao, đặc biệt liên quan đến buổi lễ tại Công viên Vatican vào ngày 4 tháng 10 năm 2019, Bộ trưởng Truyền thông, Tiến sĩ Paolo Ruffini, một lần nữa tuyên bố rằng" không có nghi thức nào" đã diễn ra tại đó.

A controversy emerged when past jokes and comments made by Hart were found to contain anti-gay slurs and language; Hart withdrew from hosting duties on December 6, saying he did not want to be a"distraction" to the ceremony.
Một cuộc tranh cãi đã xuất hiện khi những câu chuyện cười và bình luận trước đây của Hart được phát hiện có chứa những lời lẽ và ngôn ngữ chống đồng tính nam; vào ngày 6 tháng 12, anh ta tuyên bố không muốn trở thành một" kẻ gây xao lãng" cho buổi lễ trong việc tổ chức chương trình.