TO THE GROUND WHEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xuống đất khi
• xuống sàn khi
• với mặt đất khi

Ví dụ về việc sử dụng To the ground when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Crashes to the ground when the rope is snapped.
Cho dây rơi vào phễu khi dây bị đứt.

I should have burned this house to the ground when I had the chance.
Đáng lẽ tui đã phải đốt trụi nơi này khi có cơ hội.

I had to drop it to the ground when I touched it because it was so hot.”.
Tôi phải ném nó xuống đất khi sờ vào vì quá nóng".

The other one is a spark rod that discharges to the ground when energized.
Một cái khác là một tia lửa điện phóng xuống đất khi được cấp năng lượng.

I needed to drop it to the ground when I contacted it since it was so hot.”.
Tôi phải ném nó xuống đất khi sờ vào vì quá nóng”.

What this shows is the clam must be actively doing something to the ground when it digs.".
Điều này cho thấy là nghêu phải được tích cực làm điều gì đó với mặt đất khi đào.”.

Why Does My Dog Drop to the Ground When Another Dog Appears?
Tại sao chó nằm rạp xuống đất khi nhìn thấy một con chó khác?

Pattern Side Adhesive: The outer side of the rubber track, which is opposite to the ground when walking.
Mẫu bên dính: Mặt ngoài của đường cao su, mà là đối diện với mặt đất khi đi bộ.

He said he threw it to the ground when he fled.".
Tôi bị anh ta đạp ngã xuống đất khi chạy trốn”.

Kim Bok-Joo saved Jung Joon-Hyung's life by catching him before he fell to the ground when they were children.
Khi cả hai đều trẻ, Kim Bok Joo đã cứu sống Jung Joon Hyung bằng cách bắt anh trước khi anh rơi xuống đất.

I had to drop it to the ground when I touched it because it was so hot.”.
Tôi đã phải vứt nó xuống đất khi chạm vào vì nó quá nóng".

He suggested that sudden gusts of violent wind could lift animals, which would rain back to the ground when the wind disappeared.
Ông cho rằng những cơn gió dữ dội đột ngột có thể khiến động vật bị văng, và sẽ mưa xuống đất khi gió biến mất.

I needed to drop it to the ground when I contacted it since it was so hot.”.
Tôi đã phải vứt nó xuống đất khi chạm vào vì nó quá nóng”.

Ly told Radio Free Asia that police prevented Marchant from entering his house and pushed him to the ground when he tried to pass them.
Cha Lý cho đài Á Châu Tự Do biết công an đã ngăn chặn Marchant vào nhà và xô ông ngã xuống đất khi ông ta cố đi qua.

When the thunder discharge close to the ground when it makes the ground electric field distortion.
Khi xả sấm gần mặt đất khi nó làm biến dạng điện trường mặt đất..

There is usually some device inside the surge protector that handles this process of switching over to the ground when the voltage is too high.
Thường có một số thiết bị bên trong bộ bảo vệ tăng áp xử lý quá trình chuyển đổi này xuống đất khi điện áp quá cao.

Luke only tell us that Paul“fell to the ground” when a bright light flashed around him(Acts 9:4).
Luca chỉ nói với chúng ta rằng Phaolô“ ngã xuống đất” khi một luồng ánh sáng rực rỡ chiếu sáng xung quanh ông( Cv 9,4).

Note: The charging base should be mounted on the wall so that the pickup bowl is pointing to the ground when the Vac Master is placed in the charging base.
Lưu ý: Bộ sạc nên được gắn trên tường để mà thùng chứa được trỏ xuống mặt đất khi Vạc Master đang sạc.

People have always understood that objects fall to the ground when released from a height; the heavens became far more intelligible when Newton realized the same dynamic explained the motion of the planets.
Mọi người luôn hiểu rằng, vật phải rơi xuống đất khi thả từ một độ cao nhất định, trong khi Newton nhận ra rằng cùng một cơ chế như vậy có thể giải thích chuyển động của các hành tinh.

However, just a few days later, Klein was arrested on charges of grabbing and pushing Wildenstein to the ground when he returned to the apartment to collect his belongings.
Tuy nhiên, chỉ vài ngày sau đó, Klein bị bắt vì đã tóm và đẩy Jocelyn xuống đất khi ông này quay lại căn hộ của bà để thu dọn đồ đạc.

Though it didn't fall apart so much as come crashing to the ground when he finally went crazy and simply blurted out that he wanted a divorce and then ran away from the little apartment to his childhood room and slept of half-slept fitful anxiety-ridden nights in his too-small childhood single bed.
Mặc dù nó đã không bị tan vỡ vì vậy nhiều như đến đâm xuống đất khi ông cuối cùng đã đi điên và chỉ đơn giản là blurted ra rằng ông muốn ly dị và sau đó chạy ra khỏi căn hộ nhỏ để phòng thời thơ ấu của mình và ngủ nửa ngủ giấc lo âu- ridden đêm tại của mình giường đơn quá nhỏ thời thơ ấu.

CHALLENGE: Touch your arms to the ground when you lower down.
Thêm độ khó: Chạm tay vào mặt đất khi bạn hạ xuống.

Now you know me. Always an ear to the ground when it comes to the disposition of my darling Gabi.
Cô hẳn đã biết rằng luôn có 1 đôi tai ghì sát xuống mặt đất dựa theo sự sắp xếp của Gabi yêu dấu.

The police kicked him and pushed him to the ground when he asked to see their police ID.
Cảnh sát đá và đẩy ông xuống đất khi ông yêu cầu được xem chứng minh thư cảnh sát của họ.

Toy Story characters used to drop to the ground when someone shouted“Andy's coming!”.
Các diễn viên đóng giả nhân vật trong Toy Story thường lăn ra đất khi có người hét lên" Andy đến!".

Hagrid managed to protect Aragog and even threw Riddle to the ground when he tried to curse him, making Hagrid the only person to challenge Riddle while he was a student.
Hagrid vẫn bảo vệ được Aragog và thậm chí còn ném Riddle xuống sàn khi hắn cố nguyền rủa ông, việc này khiến ông trở thành người duy nhất dám thách thức Riddle khi hắn còn là học sinh.

Within a day, however, police concluded the man- probably already dead- had fallen to the ground when a jet passing overhead lowered its landing gear as it neared the runway at nearby Heathrow Airport.
Tuy nhiên, trong vòng một ngày, họ kết luận rằng, người đàn ông này- có thể đã chết từ trước- rơi xuống đất khi một máy bay bay qua và hạ bộ phận hạ cánh lúc tới gần đường bay ở sân bay Heathrow gần đó.

Some people modify cars to be much closer to the ground than when manufactured.
Một số người sửa cho xe gần mặt đất hơn nhiều so với khi xuất xưởng.

When a sparrow falls to the ground or when I fall to the ground, God knows!
Khi con chim sẻ rơi trên mặt đất hay khi tôi ngã té trên mặt đất, Thượng Đế biết!

The fruit is ready when it falls to the ground and when it can be easily pulled from the tree.
Quả sẵn sàng khi rơi xuống đất và khi có thể dễ dàng kéo ra khỏi cây.