TO THE PROSPECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• với triển vọng
• cho khách hàng tiềm năng
• với viễn cảnh
• đối với triển vọng

Ví dụ về việc sử dụng To the prospect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He also pointed to the prospect of more fiscal stimulus after the election.
Ông cũng chỉ ra triển vọng kích thích tài chính nhiều hơn sau bầu cử.

Can Dohloks scare them away, or should we reconcile ourselves to the prospect of coexistence with dying cockroaches?
Dohlox có thể khiến chúng sợ hãi, hay chúng ta nên đồng ý với viễn cảnh cùng tồn tại với những con gián đang chết?

Zynga is looking forward to the prospect of revenue hits$ 1 billion in 2011, far exceeding the expectations of investors.
Zynga đang hướng tới viễn cảnh đạt mốc doanh thu 1 tỉ USD vào năm 2011, vượt xa kì vọng của giới đầu tư.

The ING added that 0nly 5 percent of their survey participants in Austria agreed to the prospect of receiving salaries in bitcoin.
ING cho biết thêm rằng chỉ có 5% những người tham gia khảo sát ở Áo đã đồng ý với triển vọng nhận tiền lương bằng Bitcoin.

When the heroine is resigned to the prospect she is about to be killed, a helping hand is extended to her by…?
Khi các nhân vật nữ chính là từ chức với triển vọng cô là sắp bị giết, một bàn tay giúp đỡ được mở rộng cho mình bằng cách nào đây?

Now, he says, there's an urgent need for‘difficult conversations' about how to respond to the prospect of much higher seas.
Bây giờ, ông nói, có một nhu cầu cấp thiết cho“ những cuộc trò chuyện khó khăn” về cách ứng phó với viễn cảnh của những vùng biển cao hơn nhiều.

KEY TIP: Shift the responsibility back to the prospect to solve his own problems, and the pressure to make the sale will be gone.
CÁC MẸO: Ca trách nhiệm lại cho khách hàng tiềm năng để giải quyết những vấn đề riêng của mình, và những áp lực để thực hiện việc bán sẽ được đi.

In elevating the status of animals, the Pope looks back to Francis of Assisi's example and looks ahead to the prospect of environmental catastrophe.
Để nâng cao vị thế của động vật, Giáo hoàng nhìn lại ví dụ của Đức Phanxicô Assisi và nhìn về phía trước viễn cảnh thảm họa môi trường.

When I start a presentation I make it clear to the prospect that my intention is to have the product or service being used by the client this week.
Khi tôi bắt đầu một bài thuyết trình, tôi nói rõ với khách hàng tiềm năng của tôi rằng ý định của tôi là để sản phẩm hoặc dịch vụ được khách hàng sử dụng trong tuần này.

In some products, especially in real estate, the close is largely determined by how well you present the product to the prospect.
Đối với một số sản phẩm, đặc biệt trong lĩnh vực bất động sản, chốt sale được xác định bởi việc bạn thuyết trình về sản phẩm tốt như thế nào trước khách hàng tiềm năng.

How will the Russian public respond to the prospect of a leader for life?
Dư luận nước Nga sẽ phản ứng như thế nào đối với triển vọng một nhà lãnh đạo trọn đời?

The same queries of the Washington Post produce 283 articles that mention the two-state solution and 18 with references to the prospect of one state.
Các kết quả truy vấn tương tự đối với tờ Washington Post cho thấy có 283 bài báo đề cập đến giải pháp hai quốc gia và 18 bài viết có liên quan đến viễn cảnh của một nhà nước được xuất bản.

If there is a clear and concise benefit to the prospect, you will get a response.
Nếu có một lợi ích rõ ràng và ngắn gọn cho khách hàng tiềm năng, bạn sẽ nhận được phản hồi.

Referring to the prospect of increased U.S. sanctions against Russia, which Congress passed last week by an overwhelming margin, Pence said he and Trump"expect Russian behavior to change.".
Đề cập đến khả năng tăng cường các biện pháp trừng phạt của Mỹ đối với Nga, đã được Quốc hội Mỹ thông qua tuần trước với tỷ lệ áp đảo, ông Pence nói ông và Tổng thống Trump“ mong đợi Nga sẽ thay đổi thái độ.”.

Adding callouts is also essential if you send a copy of your presentation to the prospect to share with other decision makers.
Thêm các chú thích cũng là điều cần thiết nếu bạn gửi một bản sao của bài thuyết trình của bạn đến khách hàng tiềm năng để chia sẻ với các nhà sản xuất quyết định khác.

They wanted to see how the brain reacted to the prospect of pain, and whether it behaved differently if a person faced the threat of pain alone, holding a stranger's hand, or holding the hand of a close friend.
Họ muốn xem thử não bộ phản ứng ra sao với viễn cảnh đau thương, và liệu nó có gì khác khi một người đối diện với nỗi đau một mình, khi nắm tay một người lạ hoặc nắm tay một người bạn thân.

The fall in the price of“black gold” is a signal that the health of the global economy is in danger of falling, leading to the prospect of a significant drop in oil demand.
Việc giá“ vàng đen” giảm là một tín hiệu cho thấy“ sức khỏe” nền kinh tế toàn cầu có nguy cơ giảm sút, kéo theo triển vọng về nhu cầu dầu giảm đáng kể.

This is not something that makes you think like the end of the world(or leads to the prospect of ending your career at the current company), however, ignoring these problems will not make them disappear.
Đây không phải là điều gì đó khiến bạn nghĩ như ngày tận thế( hoặc dẫn đến viễn cảnh chấm dứt sự nghiệp của bạn tại công ty hiện tại) nhưng việc phớt lờ những vấn đề này sẽ không khiến chúng biến mất.

The 30-year-old has one season remaining on his contract, and with renewal talks having stalled, Tottenham are now open to the prospect of selling Dembele in the summer.
Cầu thủ 30 tuổi này có một mùa còn lại trong hợp đồng của anh ấy, và khi các cuộc đàm phán gia hạn đã bị đình trệ, Tottenham hiện đang mở cửa cho triển vọng bán Dembele vào mùa hè.

For example, having resolved that a company is a good investment, people often become blind to the prospect of a loss and then feel surprised or disappointed if the investment performs poorly.
Ví dụ, khi cho rằng một công ty là một khoản đầu tư tốt, người ta thường bị che mờ trước những khả năng thua lỗ và sau đó cảm thấy ngạc nhiên hoặc thất vọng khi khoản đầu tư cho hiệu quả kém.

A start-up founder and the President of the Microsoft Innovation Center's Executive Committee in Brussels, Juan Bossicard has recently said that Brexit has helped create 3,500 jobs in Brussels when they were moved to Belgium from the UK, owing to the prospect of Brexit.
Một người sáng lập khởi nghiệp và Chủ tịch Ủy ban điều hành Trung tâm đổi mới của Microsoft tại Brussels, Juan Bossicard gần đây đã nói rằng Brexit đã giúp tạo ra 3,500 việc làm tại Brussels khi họ được chuyển đến Bỉ từ Anh, do triển vọng của Brexit.

Despite being aged between 59 and 62 at the time of the Times interview, she was open to the prospect of more children, though she recognised that it would be a struggle:"If God sends them to me, yes.
Mặc dù ở độ tuổi từ 59 đến 62 tại thời điểm phỏng vấn Times, cô vẫn cởi mở với triển vọng có thêm con, mặc dù cô nhận ra rằng đó sẽ là một cuộc đấu tranh:" Nếu Chúa gửi chúng cho tôi, vâng.

President Park and myself very much share the view that we are going to maintain a strong deterrent, we're not going to reward provocative behaviour, but we remain open to the prospect of North Korea taking a peaceful path.
Tổng thống Park và bản thân, rất nhiều chia sẻ quan điểm cho rằng, chúng ta sẽ duy trì một ngăn chặn mạnh mẽ, chúng tôi sẽ không để thưởng cho hành vi khiêu khích, nhưng chúng tôi vẫn mở cửa cho các khách hàng tiềm năng của Bắc Triều Tiên tham gia một con đường hòa bình".

And there are all the usual troubles in the world, from ongoing tension among Iran and Saudi Arabia and the United States to spreading chaos throughout North Africa to the prospect for heightened tensions in Asia, whether over North Korea's nuclear program or China's ambitious designs on the South China Sea, Hong Kong, and Taiwan.
Có tất cả những rắc rối thường thấy trên thế giới, từ căng thẳng đang diễn ra giữa Iran, Ả Rập Saudi và Hoa Kỳ đến sự hỗn loạn lan rộng khắp Bắc Phi cho đến triển vọng căng thẳng gia tăng ở châu Á, cho dù là về chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên hay các thiết kế đầy tham vọng của Trung Quốc ở Biển Đông, Hồng Kông và Đài Loan.

The Consultation Group will also investigate further into the development of a global response- through Bishops' Conferences and local Churches- to the excommunication of the mafia and other similar criminal organizations and to the prospect of excommunication for corruption.
Nhóm Cố vấn” cũng sẽ điều tra sâu hơn- qua các Hội đồng Giám mục và các Giáo hội địa phương- sự phát triển thái độ phản ứng toàn cầu trước việc rút phép thông công của mafia và những tổ chức tội phạm tương tự khác và trước viễn cảnh rút phép thông công đối với tội tham nhũng.

And with NASA planning to return to the Moon by the year 2024, scientists are once again excited in regards to the prospect of walking on the Earth's only satellite.
Và với việc NASA lên kế hoạch trở lại Mặt Trăng vào năm 2024, các nhà khoa học lại một lần nữa hào hứng với viễn cảnh đi bộ trên vệ tinh duy nhất của Trái Đất.

In addition to the strength in the dollar and the drop in inflation expectations, there are several signs that the market has adjusted to the prospect of tighter monetary policy,” she wrote.
Ngoài sức mạnh của đồng USD và sự sụt giảm kỳ vọng lạm phát, có 1 số dấu hiệu cho thấy thị trường đã điều chỉnh trước triển vọng thắt chặt chính sách tiền tệ”, bà viết.

CFG claims it now reaches over 400 million fans globally across its four clubs and is attracting an expanding roster of sponsors, drawn to the prospect of activating campaigns at both a global and a local level.
CFG khẳng định đang có tới hơn 400 triệu người hâm mộ trên toàn thế giới tính trên cả 4 câu lạc bộ và đang thu hút một mạng lưới rộng lớn những nhà tài trợ, dẫn đến triển vọng cho sự kích hoạt chiến dịch trên cả phạm vi thế giới và khu vực.