TO THE WIDER COMMUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho cộng đồng rộng lớn hơn

Ví dụ về việc sử dụng To the wider community trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To the Wider Community.
Đối với cộng đồng rộng.

Students have responsibilities to the wider community.
Sinh viên Luật chia sẻ trách nhiệm với cộng đồng.

However, with regard to the wider community, he says, there is a need to recognize that human beings observe several religions and several aspects of the truth.
Tuy nhiên, Ngài nói, đối với cộng đồng rộng lớn hơn thì cần phải nhận ra rằng, con người nên tôn trọng một số tôn giáo và một số khía cạnh của sự thật.

Christchurch Muslims unanimously condemned violent extremism and continued their outreach to the wider community.
Người Hồi giáo ở Christchurch đồng lòng phản đối chủ nghĩa cực đoan bạo lực và tiếp tục hòa nhập cộng đồng.

We have a strong sense of responsibility to the wider community and have developed a close relationship with the community of Thanh Kim.
Topas cảm thấy có trách nhiệm trong việc phát triển cộng đồng và trong mối quan hệ với cộng đồng người ở xã Thanh Kim.

Two major landscaped external spaces totaling 1.5Ha are provided and open to the wider community.
Hai lớn cảnh quan bên ngoài không gian tổng cộng là 1.5 Ha được cung cấp và mở cửa cho các cộng đồng rộng lớn hơn.

Your service to the wider community, in particular to those most in need, is a precious service to the building of a culture of encounter and solidarity.
Sự phục vụ của anh chị em đối với cộng đồng xã hội, nhất là những người đang lâm cảnh bần cùng, là sự phục vụ quý giá trong việc xây dựng nền văn hóa gặp gỡ và liên đới.

Through volunteering, kids can become more grateful, empathetic, and feel more connected to the wider community.
Thông qua hoạt động tình nguyện, trẻ em có thể trở nên biết ơn, thông cảm hơn, và cảm thấy kết nối hơn với cộng đồng rộng lớn.

Your service to the wider community, in particular to those most in need, is a precious service to the building of a culture of encounter and solidarity.
Sự phục vụ của anh chị em ra ngoài cộng đồng rộng lớn hơn, đặc biệt đối với những người thiếu thốn nhất, là một sự phục vụ quý báu để xây dựng một văn hóa gặp gỡ và đoàn kết.

On all topics, Clayton remained tight lipped, repeating aspects of the SEC's stance already known to the wider community.
Về tất cả các chủ đề, Clayton không nói được gì thêm, ông nhắc lại các khía cạnh trong lập trường của SEC đã được cộng đồng lớn biết đến.

We will also continue to create and provide new value that is of benefit to the wider community so that we and our customers can help to build a sustainable society.
Chúng tôi sẽ tiếp tục kiến tạo và cung cấp những giá trị mới nhằm mang lại lợi ích sâu rộng hơn cho cộng đồng; Đó cũng là cách chúng tôi và khách hàng chung tay xây dựng một xã hội phát triển bền vững.

So long as we carry out our work with good motivation, thinking,‘My work is for others,' it will be of benefit to the wider community.”.
Khi chúng ta làm việc với thiện chí tốt, nghĩ rằng:“ Việc làm của mình là giúp cho người khác”, nó sẽ mang lại phúc lợi cho cộng đồng rộng lớn hơn.

This validates their experiences and enables them to reach out to the wider community in order to shift perceptions and raise awareness of the issue of violence against women with disability.
Điều này xác thực trải nghiệm của họ và giúp họ tiếp cận với cộng đồng rộng lớn hơn để thay đổi và nâng cao nhận thức về vấn đề bạo lực đối với phụ nữ khuyết tật.

How does a border town bishop in the US, provide care for the immigrant community and guidance to the wider community regarding the immigration issue?
Một giám mục ở thị trấn vùng biên giới nước Mỹ đã chăm sóc cho cộng đồng người nhập cư và hướng dẫn cho một cộng đồng lớn hơn về vấn đề nhập cư như thế nào?

Your service to the wider community, in particular to those most in need, is a precious service to the building of a culture of encounter and solidarity.
Sự phục vụ cho một cộng đồng lớn hơn của các bạn, đặc biệt là cho những người đang cần giúp đỡ, là một sự phục vụ quí giá cho việc xây dựng một nền văn hóa của gặp gỡ và liên đới.

I have coached several people who were so utterly beaten by their jobs that they didn't see the worth to value that they gave to their organization- and to the wider community.
Tôi đã huấn luyện một vài nhân sự, họ hoàn toàn kiệt sức vì công việc đến mức họ không thấy giá trị họ mang lại cho tổ chức- và cho cộng đồng rộng lớn hơn.

Open to the wider community, the ceremony was attended by Mayor Meng Foon and many of the dedicated practitioners of Buddhism who have contributed so much of their time and effort into opening the centre.
Mở ra rộng rãi hơn đến cho cộng đồng, buổi lễ khi mạc sẽ có mặt của Thị Trưởng Meng Foon và nhiều hành giả Phật giáo, những người đã đóng góp rất nhiều thời gian và nỗ lực trong việc thành lập trung tâm này.

On Jan. 7, ETC developers were alerted of a possible attack on the network by Chinese blockchain security firm SlowMist, which was relayed to the wider community on Twitter.
Vào tháng 1, các nhà phát triển ETC đã được cảnh báo về một cuộc tấn công có thể xảy ra trên mạng bởi công ty bảo mật blockchain Trung Quốc SlowMist, được chuyển tiếp đến cộng đồng rộng lớn hơn trên Twitter.

Supervision of the initiative will be done by a group of four Laboratory staff members from Hyperledger members who will quarterly submit project reports to the wider community on the progress of participants and kill projects that are dormant.
Việc giám sát sáng kiến này sẽ là một nhóm gồm bốn" Người quản lý Labs" là thành viên của Hyperledger, những người sẽ đưa ra các báo cáo dự án hàng quý cho cộng đồng rộng lớn hơn về tiến trình của doanh nghiệp tham gia và loại bỏ các dự án không hoạt động.

Bishop Daniel Flores, of the border diocese of Brownsville in Texas, spoke with Vatican News about how he provides care for migrants who have just crossed the border and guidance to the wider community.
Đức giám mục Daniel Flores của giáo phận biên giới Brownsville ở Texas, đã nói chuyện với đài Vatican về cách chăm sóc cho những người di cư vừa vượt biên giới và cách hướng dẫn cho một cộng đồng rộng lớn hơn.

We need to reskill and upskill our people to be future ready, and prepare them with the skills to contribute to the wider community beyond Temasek.
Chúng tôi cần phải tái đào tạo và tăng cường đào tạo để con người có thể sẵn sàng cho tương lai, và chuẩn bị cho họ những kỹ năng để đóng góp cho cộng đồng rộng hơn phạm vi Temasek.

Wellington Zoo is a significant contributor to conservation efforts including breeding programs for endangered species such as the sun bear and Sumatran tiger, as well as spreading conservation and sustainability messages to the wider community.
Sở thú Wellington là một đóng góp đáng kể cho những nỗ lực bảo tồn bao gồm cả chương trình nhân giống cho các loài nguy cơ tuyệt chủng như gấu và hổ Sumatra, cũng như truyền bá thông điệp bảo tồn và phát triển bền vững cho cộng đồng rộng lớn hơn.

On Jan. 7, ETC developers were alerted of a possible attack on the network by Chinese blockchain security firm SlowMist, which was relayed to the wider community on Twitter.
Vào ngày 7 tháng 1, các nhà phát triển ETC đã được cảnh báo khả năng sẽ có một cuộc tấn công vào mạng của công ty bảo mật blockchain Trung Quốc SlowMist, cảnh báo này được chuyển tiếp đến cộng đồng rộng lớn hơn trên Twitter.

In this age of likely economic disruption, we need to reskill and upskill our people to be future ready, and prepare them with the skills to contribute to the wider community beyond Temasek.
Chúng tôi cần phải tái đào tạo và tăng cường đào tạo để con người có thể sẵn sàng cho tương lai, và chuẩn bị cho họ những kỹ năng để đóng góp cho cộng đồng rộng hơn phạm vi Temasek.

Essentially, this gives minimal to no influence to smaller network participants who wish to implement changes they believe to be beneficial to the wider community or the Bitcoin protocol itself.
Về cơ bản, điều này không để ảnh hưởng tối thiểu đến những người tham gia mạng lưới nhỏ hơn, những người muốn thực hiện những thay đổi và tin rằng sẽ có lợi cho cộng đồng lớn hơn hoặc giao thức của Bitcoin.

But to the wider scientific community, we are comfortable saying that our findings constitute a rediscovery”.
Nhưng với cộng đồng khoa học rộng hơn, chúng tôi dám nói rằng phát hiện của chúng tôi là một tái khám phá.".

Together with the EU and Japan, the British can be the pivoting third power between the US and China, offering greater stability to the wider global community.
Cùng với EU và Nhật Bản, Anh có thể là cường quốc thứ ba xoay quanh Mỹ và Trung Quốc, mang lại sự ổn định cao hơn cho cộng đồng toàn cầu rộng lớn hơn.

He has amassed 350,000 Twitter followers, promoting the coin to both its loyal followers and investors, as well as to the wider cryptocurrency community.
Ông đã thu thập được 350.000 người theo dõi Twitter, phát huy đồng xu cho cả những người theo và những nhà đầu tư trung thành của mình, cũng như với cộng đồng cryptocurrency rộng lớn hơn.

We are launching a crowd sale on the 14th September to allow the wider community to get involved.
Chúng tôi đang gây quỹ ICO vào ngày 14 tháng 9 để cho phép cộng đồng rộng lớn hơn tham gia.

Volunteering can help you build upon competences you already have and use them to benefit the wider community.
Tình nguyện cũng có thể giúp bạn xây dựng các kỹ năng bạn đã có và sử dụng chúng để mang lại lợi ích cho cộng đồng lớn hơn.