TO THIS ATTACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc tấn công này
• đến vụ tấn công này

Ví dụ về việc sử dụng To this attack trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It caused about 40k ETC loss due to this attack.
Nó gây ra mất khoảng 40k ETC do cuộc tấn công này.

We need to respond to this attack as a United people.
Ta phải đương đầu với cuộc tấn công này như 1 người đàn ông.

The United States Navy has reconsidered their rules of engagement in response to this attack.
Hải quân Hoa Kỳ đã xem xét lại các quy tắc tham gia của họ để đáp trả cuộc tấn công này.

Prior to this attack, a total of only five malicious apps had ever been found in the app store.
Trước cuộc tấn công này, chỉ có chừng 5 ứng dụng độc hại được tìm thấy trong App Store.

We are now looking into motives and accomplices to this attack," Richard said.
Chúng tôi đang điều tra động cơ và kẻ đồng phạm trong vụ tấn công này”, ông Richard nói.

Prior to this attack, there have been only five malicious apps that have ever been found in the App Store.
Trước cuộc tấn công này, chỉ có chừng 5 ứng dụng độc hại được tìm thấy trong App Store.

On June 17, we expelled two Russian officials from the US to respond to this attack," Kirby said.
Ngày 17- 6, chúng tôi đã trục xuất hai quan chức Nga để phản hồi cho vụ tấn công này"- phát ngôn viên John Kirby nói.

On the one hand, thanks to this attack, fleas are not so painful- they do not bite constantly and they are easily scared off.
Một mặt, nhờ điều này, các cuộc tấn công của bọ chét không quá đau đớn- chúng không cắn liên tục và chúng rất dễ sợ hãi.

She said:“It is a possibility we cannot ignore that there is a wider group of individuals linked to this attack.
Thủ tướng Anh thông báo:“ Chúng ta không thể bỏ qua một điều rằng có nhóm các cá nhân lớn hơn liên quan đến vụ tấn công này.

At the behest of the United States, Israel did not respond to this attack in order to prevent a greater outbreak of war.
Trước yêu cầu của Hoa Kỳ, Israel đã không trả đũa các cuộc tấn công này nhằm ngăn chặn sự bùng phát thêm của cuộc chiến.

There were accusations of kidnapping and attack with bombs, now there's some other allegations of terrorist training that led to this attack.
Đã có những cáo buộc bắt cóc và tấn công bằng bom, nay lại có những cáo giác khác cho rằng huấn luyện khủng bố đã dẫn tới vụ tấn công này.

History will judge the international community for how we respond to this attack on human rights and fundamental freedoms.”.
Lịch sử sẽ phán xét cộng đồng quốc tế về cách chúng tôi phản ứng trước cuộc tấn công vào quyền con người và các quyền tự do cơ bản ở Trung Quốc”.

But the work undertaken throughout the day has revealed that it is a possibility we cannot ignore that there is a wider group of individuals linked to this attack.".
Việc điều tra cho thấy có 1 khả năng mà chúng ta không thể bỏ qua là có một nhóm các cá nhân rộng hơn có mối liên hệ với vụ tấn công này”.

It is a possibility we cannot ignore that there is a wider group of individuals linked to this attack," Mrs May said at her Downing Street office.
Có khả năng chúng ta phải thừa nhận có một nhóm lớn hơn các thành viên liên quan đến vụ tấn công này", Thủ tướng May nói tại văn phòng ở phố Downing.

The reason why it is immune to this attack is because it was attacked in a similar fashion(though to a much smaller degree) years ago.
Lý do tại sao nó miễn nhiễm với cuộc tấn công này là vì nó đã bị tấn công theo cách tương tự( mặc dù ở mức độ nhỏ hơn nhiều) nhiều năm trước.

It is a possibility that we cannot ignore that there is a wider group of individuals linked to this attack,” Mrs May said.
Một khả năng chúng ta không thể phớt lờ khả năng có một nhóm nhiều người hơn liên quan đến cuộc tấn công này", bà May nói thêm.

Prior to this attack, Apple had seen just five malicious apps make their way onto the App Store, accoring to cyber security firm Palo Alto Networks.
Trước cuộc tấn công này, Apple đã phát hiện 4 ứng dụng độc đang chuẩn bị được tung lên App Store, theo lời của công ty an ninh mạng Palo Alto Networks.

Last week a Dutch hacker started hacking into iPhones that were vulnerable to this attack and demanded €5(US$7.43) for instructions on how to fix the problem.
Tuần trước, một hacker người Hà Lan đã can thiệp vào các iPhone dễ bị dính kiểu tấn công này và đòi 7,5 USD để giao hướng dẫn vá lỗi.

We acted with the law and only with the law and showed our democratic state has the resources to react to this attack on our unity.”.
Chúng tôi đã hành động hành động theo luật pháp và cho thấy nhà nước dân chủ của chúng ta có đủ nguồn lực để phản ứng lại các cuộc tấn công nhằm phá vỡ sự thống nhất đất nước”.

There are currently four individuals who have been apprehended but three are connected to this attack and are currently in custody, one of which has publicly stated that they were Australian born.”.
Hiện có 4 đối tượng bị bắt nhưng chỉ có 3 liên quan đến vụ tấn công và bọn chúng đang bị thẩm vấn, một tên tự xưng là người Australia”.

The U.S. Congress voted 466 votes«for» and not the 1st«against», took Tonkin resolution that gave the president the right to respond to this attack though by what means.
Quốc hội Hoa Kỳ đã bỏ phiếu với 466“ đồng ý” và không một phiếu nào“ chống”, đã thông qua Nghị quyết Vịnh Bắc Bộ cho phép tổng thống đáp lại cuộc tấn công bằng bất kỳ phương tiện nào.

Most third-party password managers, like LastPass and 1Password, are not prone to this attack, since they avoid auto-filling invisible forms and require user interaction as well.
Hầu hết các trình quản lý mật khẩu thứ ba như LastPass và 1Password không bị ảnh hưởng bởi kiểu tấn công này, vì chúng bỏ qua các mẫu đăng nhập vô hình và cần có sự tương tác của người dùng.

The attack only works where communication is encrypted with TLS version 1.0- version 1.1, which was adopted in 2006, is not vulnerable to this attack.
Cuộc tấn công chỉ làm việc ở những nơi truyền thông được mã hóa với TLS phiên bản 1.0- còn phiên bản 1.1, đã được áp dụng vào năm 2006, là không bị tổn thương đối với cuộc tấn công này.

In analyzing DNS-based telemetry data related to this attack, Talos identified a significant number of systems making DNS requests attempting to resolve the domains associated with the aforementioned DGA domains.
Khi phân tích dữ liệu từ xa dựa trên DNS liên quan đến cuộc tấn công này, Talos xác định được một số lượng đáng kể của hệ thống làm các yêu cầu DNS cố gắng để giải quyết các lĩnh vực liên quan đến các lĩnh vực DGA nói trên.

We have removed the gunman's accounts from our services and will work around the clock to remove any violating content related to this attack as soon as we become aware of it.”.
Chúng tôi đã xóa tài khoản của tay súng khỏi các dịch vụ của chúng tôi và sẽ làm việc suốt ngày đêm để xóa bất kỳ nội dung vi phạm nào liên quan đến cuộc tấn công này ngay khi chúng tôi biết về nó".

In addition, our method requires only that a person clicks on the links appearing in their social media feeds, not that they post any content- so even people who are careful about what they share on the internet are still vulnerable to this attack.
Ngoài ra, phương pháp của chúng tôi chỉ yêu cầu một người nhấp vào các liên kết xuất hiện trong nguồn cấp dữ liệu truyền thông xã hội của họ, chứ không phải họ đăng bất kỳ nội dung nào- vì vậy ngay cả những người cẩn thận về những gì họ chia sẻ trên internet vẫn dễ bị tấn công.

I don't think that a major terrorist attack like this is the time to be divisive and to criticize a mayor who's trying to organize his city's response to this attack,” former vice president Al Gore said Sunday on CNN.
Tôi không nghĩ rằng đây là lúc để chia rẽ và chỉ trích một thị trưởng đang cố gắng tổ chức phản ứng lại vụ tấn công khủng bố lớn", ông Al Gore nói.

I don't think that a major terrorist attack like this is the time to be divisive and to criticize a mayor who's trying to organize his city's response to this attack," Gore, a Democrat, said.
Tôi không nghĩ rằng đây là lúc để chia rẽ và chỉ trích một thị trưởng đang cố gắng tổ chức phản ứng lại vụ tấn công khủng bố lớn", ông Al Gore nói.

BBC Middle East correspondent Jim Muir said the authorities were now likely to target militants within Turkey itself in response to this attack, which could lead to further retaliatory attacks..
Phóng viên chuyên về Trung Đông của BBC Jim Muir nói giới chức nay nhiều khả năng sẽ tấn công các tay súng trong phạm vi Thổ Nhĩ Kỳ nhằm đáp trả cuộc tấn công này, và điều đó có thể sẽ dẫn tới các cuộc tấn công trả đũa từ phía IS.

It's not clear how long it will take for all Wi-Fi devices to be patched and their users to update to get the security patch but it's inevitable that some wireless devices and some wireless users will remain vulnerable to this attack for some time.
Không rõ ràng là sẽ mất bao lâu để tất cả các thiết bị wi- fi được vá và người dùng cập nhật để có được bản vá bảo mật nhưng điều đó không thể tránh khỏi rằng một số thiết bị không dây và một số người dùng không dây sẽ vẫn dễ bị tấn công này một thời gian.