CÁC CUỘC TẤN CÔNG NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these attacks
• these strikes
• these assaults

Ví dụ về việc sử dụng Các cuộc tấn công này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi tự hỏi các cuộc tấn công này bắt nguồn từ đâu.
I wonder where this attack came from.

Các cuộc tấn công này đã làm 45 người thiệt mạng, trong đó có 17 trẻ em.
These strikes killed 45 people at the time, including 17 children.

Nhiều dân thường đã bị chết hoặc bị thương trong các cuộc tấn công này.
Many innocent civilians have been killed or injured in attacks like this.

Hầu hết các cuộc tấn công này đã bị ngăn chặn,” bà May nói.
Almost all of these attacks have been prevented," said May.

Mattis nói:" Tôi muốn nhấn mạnh rằng các cuộc tấn công này là nhằm vào chế độ Syria.
Mattis adds that“I want to emphasize these strikes are directed at the Syrian regime.

Các cuộc tấn công này đã được thực hiện trong nội bộ các tổ chức.
Within organizations, 26 percent of these attacks were carried out internally.

Bất cứ ai đã gây ra các cuộc tấn công này đều đã hành động một cách" rất, rất bí mật".
Whoever perpetrated this attack has worked in a very, very clandestine manner.

Các cuộc tấn công này cũng tương tự như các vụ đã từng xảy ra ở Djibouti trong vùng Đông Phi hồi đầu năm nay.
This attack was similar to reported incidents that took place in Djibouti in East Africa earlier this year.

Lực lượng Hamas cần phải hiểu rằng chúng tôi không cho phép các cuộc tấn công này, thậm chí chúng tôi sẽ trả đũa với sức mạnh lớn hơn".
Hamas needs to understand that we will not allow these offensives, and that we will respond with even greater might.".

Đẩy lùi các cuộc tấn công này sẽ là một nhiệm vụ rất quan trọng đối với quân đội Syria và không quân Nga.
Repelling this offensive will be a crucial task for the Syrian Army and the Russian aerospace group.

CWS hoặc WSA quét web ngăn chặn truy cập vào các trang web độc hại và phát hiện phần mềm độc hại được sử dụng trong các cuộc tấn công này.
CWS or WSA web scanning will prevent access to malicious websites and detect the malware used in this attack.

Tuy nhiên, phần lớn các cuộc tấn công này bị thất bại ở bất kỳ nơi nào mà các bộ phận bảo vệ thích hợp được cài đặt.
But the vast majority of these attacks fail wherever adequate safeguards have been put in place.

Mặc dù công khai phản đối các cuộc tấn công của Israel, Nga thực sự có thể được hưởng lợi từ các cuộc tấn công này.
Russia, while publicly opposed to Israeli strikes, might actually benefit from a laissez-faire policy toward these attacks.

Khi tiến hành các cuộc tấn công này, chúng tôi đã rất cố gắng tránh thương vong cho dân thường và các nước khác".
In conducting these strikes, we have gone to great lengths to avoid civilian and foreign casualties.”.

Trước yêu cầu của Hoa Kỳ, Israel đã không trả đũa các cuộc tấn công này nhằm ngăn chặn sự bùng phát thêm của cuộc chiến.
At the behest of the United States, Israel did not respond to this attack in order to prevent a greater outbreak of war.

Minh họa tốt nhất cho các cuộc tấn công này là câu chuyện về một người dùng trong một trang web đấu giá lớn nhất thế giới.
The best illustration for this attack is the story of a user of one of the largest online auction websites.

Vì vậy, tốn nhiều thời gian và khó tính toán, càng có nhiều Gas họ thu thập, và cùng lúc đó, Attacker sẽ phải tốn rất nhiều tiền của mình để thực hiện các cuộc tấn công này.
So more time consuming and difficult the computation, the more Gas they collect, and at the same time, the Attacker will have to spend a lot of their own money to make these attacks.

Phần lớn thời gian của các cuộc tấn công này diễn ra như là sự làm mất chú ý đủ kéo dài để tạo ra cơ hội trộm cắp thức ăn.
Most of the time these assaults take place as a distraction long enough to allow an opportunity for stealing food.

Tại Hoa Kỳ, tỷ lệ đau nửa đầu trong 1 năm là từ 11,7% đến 13,2% và các cuộc điều tra gần đây cho thấy những người trải qua các cuộc tấn công này có nguy cơ lạm dụng thuốc để giúp họ đối phó.
In the United States, the 1-year prevalence of migraine is between 11.7 percent and 13.2 percent, and recent surveys suggest that people who experience these attacks feel at risk of overusing medication to help them cope.

Người cầm đầu nhóm nhận trách nhiệm các cuộc tấn công này, ông Noordin Top, tháng rồi bị bắn chết trong một cuộc đột kích của cảnh sát.
The leader of the group blamed for those attacks, Noordin Top, was shot dead during a police raid last month.

Hầu hết các cuộc tấn công này tập trung vào Waziristan- khu vực ẩn náu của al- Qaeda và Taliban- nhưng vụ tấn công ngày 20/ 6 lại nhằm vào các du kích ở Kurram, một khu vực bộ lạc khác ở phía bắc Waziristan.
Most of these strikes focused on Waziristan- a major al Qaeda and Taliban sanctuary- but Monday's attack targeted militants in Kurram, another tribal region north of Waziristan.

Thật kỳ diệu, Trump đã sống sót sau tất cả các cuộc tấn công này cho đến nay, nhưng bây giờ bóng ma của luận tội hiện ra lờ mờ trên chính quyền của ông.
Miraculously, Trump has survived all of these attacks so far, but now the specter of impeachment looms large over his administration.

Tất cả những yếu tố này chỉ ra sự cần thiết phải phát hiện vi phạm để cung cấp một“ hàng phòng vệ quan trọng” chống lại các cuộc tấn công này, thay vì chỉ tập trung vào việc ngăn chặn làn sóng ban đầu của sự xâm nhập.
All these factors point to the need for robust breach detection to provide a“last line of defense” against these attacks, instead of just focusing on blocking the initial wave of the intrusion.

Hầu hết các cuộc tấn công này là khó khăn để bảo vệ chống lại, trừ khi bạn ngừng sử dụng internet hoặc tham gia vào cuộc sống công cộng.
Most of these attacks are tricky to defend against, unless you stop using the internet or participating in public life.

Trong khi tiến hành bắn phá bờ biển trong các cuộc tấn công này, Salt Lake City bị máy bay đối phương tấn công và đã trợ giúp vào việc bắn rơi hai máy bay ném bom Nhật Bản.
While conducting shore bombardment during those strikes, Salt Lake City came under air attack and assisted in downing two Japanese bombers.

Mục đích của các cuộc tấn công này nhằm ngăn chặn lực lượng của ông Assad sử dụng vũ khí hóa học và rõ ràng chúng tôi sẽ không tha thứ cho việc sử dụng thứ vũ khí này”, ông Obama nói.
The purpose of this strike would be to deter Assad from using chemical weapons, to degrade his regime's ability to use them and to make clear to the world that we will not tolerate their use,” Obama said.

Nguyên nhân sâu xa gây ra phần lớn các cuộc tấn công này nằm ở việc thiếu các biện pháp xác thực, mã hóa và ngăn chặn chuyển tiếp một cách chính xác trong các giao thức nhắn tin quan trọng.”.
The root cause of most of these attacks are the lacks of proper authentication, encryption, and replay protection in the important protocol messages.".

Hầu hết các cuộc tấn công này( 73%) phần lớn được thực hiện bởi các nhóm tội phạm có tổ chức và 12% được thực hiện bởi các tội phạm khác.
Most of these attacks(73 percent) are perpetrated by people outside of the organization, with the majority being carried out by organized criminal groups and 12 percent being carried out by nation-state or state-affiliated actors.

Jong không tham gia vào các cuộc tấn công này nhưng trong nửa thập kỷ trước khi bị đào thải, anh là một người lính trong đội quân hacker của Triều Tiên.
Jong wasn't involved in those attacks, but for half a decade before defecting, he was a foot soldier in North Korea's hacker army.

Bloomberg cho rằng, hầu hết các cuộc tấn công này nhằm vào hệ thống quản lý tài sản( PMS) của các khách sạn, nơi được dùng để đặt phòng, cấp chìa khóa phòng cũng như lưu trữ dữ liệu về thẻ tín dụng của các khách hàng.
Most of these attacks, according to Bloomberg, are focused on the property management systems(PMS) used by hotel chains to take reservations, issue room keys and store credit card data.