TO THIS DISCUSSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc thảo luận này

Ví dụ về việc sử dụng To this discussion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Related to this discussion, Figs.
Liên quan tới chủ đề này, PGS.

Is particularly apropos to this discussion.
Nhất luận tức là bộ luận này.

To this discussion, I wish to add here a few more remarks.
Đối với thảo luận này, tôi muốn đưa thêm ở đây vài nhận xét nữa.

Equally relevant to this discussion.
Điều này cũng phù hợp với thảo luận.

Try starting a conversation by saying,"I have been looking forward to this discussion.
Hãy bắt đầu cuộc trò chuyện bằng cách nói“ Tôi đã rất trông đợi cuộc thảo luận này.

Looking forward to this discussion tomorrow!
Hãy tiếp túc buổi thảo luận này vào ngày mai!

This piece is about bringing clarity to this discussion.
Phần này về việc đem sự rõ ràng cho buổi thảo luận.

And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.
Điều đó dẫn tới cuộc thảo luận hoàn toàn thô và chưa được lọc nội dung này.

You are not paying close attention to this discussion.
Cậu không để ý lắm tới cuộc thảo luận.

The third chapter of Luke is irrelevant to this discussion because it describes lineage of David's son Nathan, not Solomon.
Chương thứ ba của Luke không có liên quan gì đến cuộc thảo luận này bởi vì nó mô tả dòng dõi con trai của David, Nathan chứ không phải là Solomon.

No one has tried to set limits to this discussion.
Không ai đặt một giới hạn về vấn đề này.

The key to this discussion is to realize that some links in Google+ are in fact“followed” links(credit to Joshua Berg for his excellent research work in this area).
Chìa khoá cho cuộc thảo luận này là sự nhận ra một vài liên kết trên Google+ trên thực tế là những liên kết“ được kết nối”( tin tưởng vào Joshua Berg vì công trình nghiên cứu xuất sắc của ông trong lĩnh vực này):.

When i have a bit more time, I will come back to this discussion.
Nếu tí nữa tôi vẫn có thời gian tôi sẽ quay trở lại vấn đề này.

The key to this discussion is to realize that some links in Google+ are in fact“followed” links(credit to Joshua Berg for his excellent research work in this area).
Chìa khóa để cuộc thảo luận này là để nhận ra rằng một số liên kết trong Google+ là trong thực tế" theo sau" liên kết( tín dụng để Joshua Berg cho công việc nghiên cứu xuất sắc của mình trong lĩnh vực này):.

In any case, that isn't very relevant to this discussion.
Dù sao vấn đề này cũng không liên quan lắm đến cuộc thảo luận này.

Central to this discussion is the role of nuclear power, because half of all the new nuclear power plants planned by 2030 worldwide are forecast to be built in China(roughly 30 of 60 total nuclear plants anticipated to be constructed over the next 15 years).
Trọng tâm của thảo luận này là vai trò của điện hạt nhân, bởi vì một nửa của tất cả NMĐHN mới theo qui hoạch đến năm 2030 trên toàn thế giới được dự báo sẽ được xây dựng ở Trung Quốc( khoảng 30 trong tổng số 60 NMĐHN dự kiến sẽ được xây dựng trên 15 năm tiếp theo).

It's the only name relevant to this discussion, Mr. Murdock.
Đó là cái tên duy nhất liên quan đến cuộc nói chuyện này, anh Murdock.

We encourage regulators to hear more from good actors and companies with an international presence since they would be valuable to this discussion in Congress….
Chúng tôi khuyến khích các nhà quản lý nghe nhiều hơn từ các nhà hành động và các công ty tốt trên toàn cầu bởi vì họ sẽ rất có giá trị trong cuộc thảo luận này ở Quốc hội”.

These days, we are dedicating much of our time to this discussion and consulting with the right people.
Những ngày này, chúng tôi dành rất nhiều thời gian cho cuộc thảo luận này và tư vấn cho đúng người.

But there is one incredible claim that specifically applies to this discussion.
Nhưng có một tuyên bố lạ thường mà áp dụng cách đặc biệt cho sự tranh luận này.

Central to this discussion will be one theme- constant and effective communication in an atmosphere of constant change, as well as understanding how to improve workforce alignment and employee engagement, and will further discuss how to build a team and keep it going.
Trung tâm của cuộc thảo luận này sẽ là một chủ đề- giao tiếp liên tục và hiệu quả trong bầu không khí thay đổi liên tục, cũng như hiểu cách cải thiện sự liên kết lực lượng lao động và sự tham gia của nhân viên, và sẽ thảo luận thêm về cách xây dựng một nhóm và tiếp tục.

Besides, I have some ideas I would like to contribute to this discussion, Dr. Snow.
Bên cạnh đó, tôi có một số ý tưởng tôi muốn tham gia cuộc thảo luận này, tiến sĩ Snow ạ.

Of importance to this discussion, there are critics within the industry that believe Italy and France do more to encourage their children to play outdoors, so parents in these countries are less likely to spend as much store on bought means to entertain their children.
Tầm quan trọng của cuộc thảo luận này, có những nhà phê bình trong ngành tin rằng Ý và Pháp làm nhiều hơn để khuyến khích con cái họ chơi ngoài trời, vì vậy cha mẹ ở các quốc gia này ít dành nhiều cửa hàng cho các phương tiện đã mua để mua vui cho con cái họ.

Buy your ticket to Disrupt Berlin to listen to this discussion and many others.
Mua vé của bạn đến Disrupt Berlin để nghe cuộc thảo luận này và nhiều người khác.

Since the Halle Party Congress has put the discussion of the Gotha Programme on the agenda of the Party, I think I would be guilty of suppression if I any longer withheld from publicity this important- perhaps the most important- document relevant to this discussion.
Vì Đại hội đảng ở Halle có đề ra trong chương trình nghị sự việc thảo luận cương lĩnh Gotha, cho nên tôi e sẽ phạm tội giấu giếm nếu tôi còn để lâu hơn nữa, không đem công bố văn kiện rất quan trọng này- có lẽ là văn kiện quan trọng nhất- trong số những văn kiện liên quan đến cuộc thảo luận nói trên.

Sensei then says it to the Vali team that is listening to this discussion from the corner of the room.
Rồi Sensei nói với nhóm Vali đang lắng nghe cuộc thảo luận này từ góc phòng.

I would like to focus my contribution to this discussion by illustrating these interconnected principles that frame the Holy See's perspective and action, not only to minimize and address ocean acidification, but to protect and care for the environment in general.
Tôi xin đặt trọng tâm đóng góp của tôi trong buổi thảo luận này bằng những minh họa cho các nguyên tắc có mối tương quan với nhau này, chúng định hình cho tầm nhìn và hành động của Tòa Thánh, không chỉ giảm thiểu và xử lý sự a- xít hóa đại dương, nhưng là bảo vệ và chăm sóc cho môi trường nói chung.

But other intangibles can in theory be separated out and one of relevance to this discussion is brands.
Nhưng vô hình khác có thể trong lý thuyết được tách ra và một trong những liên quan đến cuộc thảo luận này là các thương hiệu.

The body and brain can respond by making you hungrier(so you eat more, increasing calories in), but what is most relevant to this discussion here is what happens to the amount of calories you burn(calories out).
Cơ thể và não bộ có thể phản ứng bằng cách làm cho bạn đói( vì vậy bạn ăn nhiều hơn, làm tăng lượng calo vào), nhưng cuộc thảo luận này sẽ tập trung bàn về những gì xảy ra với lượng calo tiêu hao( calo ra).

And if you want to meet him too, you should buy your ticket to Disrupt Berlin to listen to this discussion and many others.
Mua vé của bạn đến Disrupt Berlin để nghe cuộc thảo luận này và nhiều người khác.