Ví dụ về việc sử dụng Touching the ground trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their heads lower, almost touching the ground.
Nàng cúi đầu thấp hơn, gần như đã chạm đất.Avoid touching the ground and sky for you will lose a life.
Feel your feet touching the ground with every step.
Hãy cảm nhận khi bàn chân bạn chạm vào mặt đất, từng bước một.Ðiều kế tiếp thầy được biết là cái lưỡi thầy chạm xuống đất.Why Alice had ended up touching the ground in the land of darkness eight years ago.
Just return the focusing on your feet touching the ground.
Hãy chỉ quayvề tập trung vào chân bạn đang tiếp xúc với mặt đất.Hit the ball without touching the ground, flying outside the boundary line(including flying into the stands): 6 cells.
Đánh bóng không chạm đất, bay ngoài vòng biên( kể cả bay vào khán đài): 6 bào vị.She was handcuffed and hung up, with only her toes touching the ground.
Bà bị còng tay và treo người lên, chỉ có ngón chân chạm đến mặt đất.Your back knee should point toward but not touching the ground, and your front knee should be directly over the ankle.
Đầu gối phía sau nên hướng về nhưng không chạm vào mặt đất, và đầu gối phía trước nên thảng với mắt cá chân.They tortured her by hanging her up with only her toes touching the ground.
Bà bị còng tay và treo người lên, chỉ có ngón chân chạm đến mặt đất.Các vận động viên chạy nước rút nhanh nhất thế giới chỉ có một chân chạm đất trong khoảng 90 milli giây khi họ chạy, Morin cho biết.People who need to use a chair formeditation should sit upright with their feet touching the ground.
Những người cần sử dụng một chiếc ghế để thiền định nênngồi thẳng với bàn chân chạm xuống mặt đất.As soon as we arrived there, we knelt down with our foreheads touching the ground, and began to repeat the prayer of the Angel.
Vừa tới nơi, chúng con liền quỳ rạp xuống, trán đụng mặt đất và bắt đầu lập lại lời cầu nguyện Thiên Thần đã dạy.When I refused to‘transform',I was beaten and hung by handcuffs with only my tiptoes touching the ground.
Khi tôi từ chối‘ chuyển hoá',tôi liền bị đánh đập và bị treo lên bằng còng tay mà chỉ có các đầu ngón chân chạm đất.Sit down and your both legs will be touching the ground if you are tall, if you are a little bit shorter, just lean on one foot to keep the balance.
Ngồi xuống và cả hai chân của bạn sẽ chạm đất nếu bạn đủ cao, nếu bạn thấp hơn một chút, chỉ cần chống một chân để giữ thăng bằng.Very advanced playerscan progress to perform this drill without the ball touching the ground at all.
Rất cầu thủ tiêntiến có thể tiến triển để thực hiện khoan này mà không có bóng chạm vào mặt đất ở tất cả.Was represented by touch, symbolized by a leg touching the ground, or what can also be thought of as a strong plant growing into the surface of the earth.
Tượng trưng cho xúc giác ký hiệu là một cái chân chạm đất, hay có thể xem như một cái cây mọc dưới It also helps to place boards or old roof tiles under the fruits,to keep them from touching the ground and rotting.
Nó cũng giúp để đặt các tấm ván hoặc mái nhà cũ theo trái cây,để giữ cho chúng từ chạm đất và thối.Thực hành lễ lạy với đầu chạm vào mặt đất trước khi các nhà lãnh đạo hoàng gia, bị cấm bởi thập kỷ trước đó bởi vua Chulalongkorn, đã được phục hồi.He was surprised to see that the feet came with himwhen he did this, especially because he couldn't feel them touchIng the ground.
Lão thấy ngạc nhiên khi cặp chân theo mình,nhất là khi lão đã mất cảm giác chúng chạm đất.Do so every third hour, day and night, joining palms,with the right kneecap touching the ground and the upper garment arranged on one shoulder.
Hãy làm như thế mỗi giờ thứ ba, ngày và đêm,chắp hai bàn tay, với đầu gối phải chạm đất và thượng y trên một vai.Western gorillas frequently stand upright, but walk in a hunched, quadrupedal fashion,with hands curled and knuckles touching the ground.
Khỉ đột phương Tây thường xuyên đứng thẳng, nhưng đi bộ một cách linh hoạt, bốn chân, với hai bàn tay cuộn tròn vàđốt ngón tay chạm đất.Respectful to the existing landscape and touching the ground minimally, the house is appropriate and compliments its surroundings rather than competing with it.
Tôn trọng cảnh quan hiện tại và chạm đất ít nhất, ngôi nhà được thiết kế rất hợp và đề cao cảnh quan xung quanh hơn là cạnh tranh với nó.Instead of focusing on your breath or a mantra,focus on the sensation of your feet touching the ground.
Thay vì tập trung vào hơi hở hay một câu niệm chú, hãy tập trung vào cảmgiác bàn chân của bạn khi chạm xuống mặt đất.PC Gamer evenposted a match where they won a round before touching the ground as they were one of only two players in the lobby- the other disconnected.
PC Gamer thậm chícòn đăng một trận đấu mà họ đã giành được một vòng trước khi chạm đất vì họ là một trong hai cầu thủ duy nhất ở hành lang- người kia bị ngắt kết nối.As it approaches nearer and nearer to our planet,the Emanation becomes more and more shadowy, until upon touching the ground it is as black as night.”.
Khi nó càng ngày càng tới gần hành tinh ta thìPhân thân càng ngày càng lu mờ cho đến khi tiếp đất thì nó tối đen như đêm ba mươi.TV footage showed the plane slightly tilting to the left,its left wing touching the ground and its landing wheels not readily visible as emergency personnel, many in orange overalls, examined and surrounded the aircraft.
Cảnh quay video trên tivi cho thấy máy bay hơi nghiêngvề phía trái, cánh trái của nó chạm đất và hạ cánh không dễ dàng, nhiều nhân viên mặc đồng phục màu cam kiểm tra xung quanh máy bay.Các thụ thể áp lực trong các khớp của chi dưới và cột sống,cho biết phần nào của cơ thể đang đưa xuống thấp và chạm đất.Between the ages of 20 and 50, regardless of gender,the area of the left foot touching the ground is larger than the right foot.
Vào khoảng thời gian từ 20- 50 tuổi, dù là namhay nữ, diện tích tiếp xúc với mặt đất của chân trái rộng hơn chân phải.
