TOUGHEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• củng cố
• thắt chặt
• cường lực

Ví dụ về việc sử dụng Toughen trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Toughened safety glass.
Thủy tinh an toàn cứng.

Marble with toughen glass.
Đá cẩm thạch với kính cường lực.

Last year the conditions of the imprisonment were toughened.
Năm ngoái các lệnh trừng phạt đã được tăng cường.

Materials Toughened PP material.
Nguyên vật liệu Vật liệu PP cứng.

Another year will hopefully toughen him up.".
Một năm nữa hy vọng sẽ làm anh ta khó chịu.".

It's toughened glass, although there's no Gorilla Glass protection.
Đó là thủy tinh cứng, mặc dù không có bảo vệ Kính Gorilla.

Stainless steel and toughened glass.
Thép không rỉ và thủy tinh cứng.

Toughen up, take a stand, and act like a proud American.
Cứng rắn lên, mạnh mẽ lên, và hành động như một người Mỹ đầy tự hào.

Tempered Glass is a toughened safety glass.
Kính an toàn là kính an toàn cứng.

Toughen glass framed shower enclosure, corner shower cubicles 90 x 90 X 200/ cm.
Vách tắm vách tắm thủy tinh cứng, góc tắm vòi 90 x 90 X 200/ cm.

Steel base with toughened acrylic diffuser.
Bệ thép có bộ khuếch tán acrylic cứng.

Luoyang north glass horizontal roll table toughening furnace.
Luoyang phía bắc kính ngang cuộn bảng cứng lò.

Cold press machine will toughen the door and also ensure a shining surface.
Máy ép lạnh sẽ cứng hơn cánh cửa và cũng đảm bảo một bề mặt sáng.

On the other hand, overmixing results in long gluten strands that toughen the pastry.
Mặt khác, trộn quá kỹ sẽ tạo ra các sợi gluten dài làm dai bánh pastry.

Some injured trees can be toughened with supports or cables.
Một số cây bị hư hỏng có thể được củng cố với sự hỗ trợ hoặc cáp.

Can be 18mm waterproof non-slip board, or 16mm organic glass, toughen glass.
Có thể là tấm chống trượt 18mm chống thấm nước, hoặc kính hữu cơ 16mm, kính cường lực.

Two layer toughen glass, 5mm thickness; Motor control, height adjustable.
Hai lớp toughen kính, độ dày 5mm; Kiểm soát động cơ, điều chỉnh chiều cao.

Taiwan Tongchang triple silver low-e glass toughening furnace for tempered glass.
Đài Loan Tongchang ba bạc low- e kính cường lực lò cho kính cường lực..

Salt will toughen the beans during the cooking process, so only add it when the beans are almost tender.
Muối sẽ làm cứng Đậu trong quá trình chế biến, nên chỉ thêm vào khi Đậu đã gần nhừ.

Israel stated that if the rocket fire does not stop, it will dramatically toughen its responses.
Israel tuyên bố rằng nếu hỏa lực không dừng lại, Họ sẽ đáp trả mạnh mẽ.

The fact is, oftentimes we have to toughen up if we want to progress the things that matter.
Thực tế là, đôi khi chúng ta phải tăng cường nếu chúng ta muốn tiến bộ những điều quan trọng.

The Trump administration has advanced several regulatory proposals in recent weeks that would toughen the process to obtain asylum.
Chính quyền Trump đã đưa ra một số đề xuất quy định trong những tuần gần đây sẽ củng cố quá trình xin tị nạn.

Military threats like this only toughen Taiwan's determination to defend itself and preserve regional peace and stability.”.
Những đe dọa quân sự như này chỉ củng cố quyết tâm của Đài Loan trong việc tự vệ và duy trì hòa bình và ổn định khu vực.”.

Since joining Trump's White House, Bolton sought to break Iran financially, shield Americans from the reach of the International Criminal Court and toughen U.S. posture toward Russia.
Kể từ khi gia nhập Nhà Trắng của ông Trump, ông Bolton đã tìm cách làm kiệt quệ kinh tế Iran, bảo vệ người Mỹ khỏi tầm với của Tòa án Hình sự Quốc tế và củng cố vị thế của Mỹ đối với Nga.

The state government says the move will toughen the laws for international drivers.
Chính quyền bang cho biết, động thái này sẽ thắt chặt luật pháp đối với các tài xế quốc tế.

The new law will toughen the requirements on how organisations handle the public's data, as well as impose harsher penalties for breaches.
Luật mới sẽ tăng cường các yêu cầu về cách các tổ chức xử lý dữ liệu của công chúng, cũng như áp đặt hình phạt nặng hơn cho trường hợp vi phạm.

As head of the SNB, he helped toughen financial regulation, forcing UBS AG and Credit Suisse Group AG to boost capital buffers.
Trong cương vị chủ tịch Ngân hàng Trung ương Thụy Sỹ, ông đã giúp thắt chặt quy định của ngành tài chính, buộc ngân hàng UBS AG và Credit Suisse tăng vốn.

The G7 countries can toughen sanctions against Russia in the Donbas,“if Moscow's actions so require,” the statement of the G-7 foreign ministers says following the meeting in Toronto.
Các nước G7 có thể thắt chặt các biện pháp trừng phạt chống Nga liên quan đến vấn đề Donbass," nếu hành động của Matxcơva yêu cầu nó", tuyên bố của các bộ trưởng ngoại giao G7 cho biết sau cuộc họp ở Toronto.

The Democratic House proposal would toughen some rules governing the conduct of members- and may lead to further tightening down the line.
Đề xuất của Hạ viện do phe Dân chủ kiểm soát sẽ củng cố một số quy tắc điều chỉnh hành vi của các thành viên- và có thể dẫn đến việc thắt chặt hơn nữa.

Following the consultation, the government may toughen the rules, making companies 100% responsible for the cost of the waste resulting from their packaging, from production to final disposal.
Sau khi tham khảo ý kiến, chính phủ có thể thắt chặt hơn các quy tắc, khiến các công ty chịu trách nhiệm 100% về chi phí chất thải từ bao bì của họ, từ khâu sản xuất đến khâu xử lý cuối cùng.