TRAFFICKING NETWORKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các mạng lưới buôn

Ví dụ về việc sử dụng Trafficking networks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Supporters of the bill argue that it will help fight trafficking networks.
Nhưng những người ủng hộ đạo luật nói nó sẽ giúp chống lại mạng lưới buôn người.

It called on Manila to“prioritise” the fight against trafficking networks and drug barons over tracking down small-scale consumers.
Nghị quyết kêu gọi Manila“ ưu tiên” hơn vào cuộc chiến chống lại các mạng lưới buôn lậu và những ông trùm ma túy hơn là truy kích những người nghiện.

But supporters of the law have said it will help fight trafficking networks.
Nhưng những người ủng hộ đạo luật nói nó sẽ giúp chống lại mạng lưới buôn người.

From fighting the trafficking networks on the ground I can say we see no signs of decline whatsoever, and rather a continued increase in levels of ivory trafficking.”.
Từ kinh nghiệm thực tế đấu tranh với các mạng lưới buôn lậu, tôi có thể nói rằng chúng ta không thấy có dấu hiệu suy giảm nào, thay vào đó là mức độ buôn bán ngà voi gia tăng liên tục”.

The list was compiled by Pakistani investigators working to break up the trafficking networks.
Danh sách này được tổng hợp bởi các nhà điều tra Pakistan nhằm phá vỡ các mạng lưới buôn người.

Around 60% of the Taliban's finances come from the narcotics trade so attacking the drug trafficking networks that operate throughout Afghanistan should reduce the insurgents' revenues, as well as reducing heroin supply worldwide.
Khoảng 60% tài chính của Taliban đến từ buôn lậu ma túy nên việc tấn công các mạng lưới buôn lậu ma túy hoạt động trên khắp Afghanistan sẽ làm giảm doanh thu của nhóm nổi dậy, cũng như giảm nguồn cung heroin trên toàn thế giới.

Farooq Masih and the men from the church have since dedicated hours to unearthing trafficking networks.
Farooq Masih và những người khác trong nhà thờ đã dành nhiều thời gian khai thác mạng lưới buôn người.

A picture of the extent of the trafficking networks has emerged from a series of arrests and raids in recent weeks by Pakistan's Federal Investigation Agency, as well as testimony from victims, many of whom were previously too frightened to come forward.
Một bức tranh về mạng lưới buôn người đã dần được hé lộ từ một loạt các vụ bắt giữ và đột kích trong thời gian gần đây của Cơ quan điều tra liên bang Pakistan, cũng như lời khai từ các nạn nhân, nhiều người trước đây đã không dám lên tiếng vì sợ hãi.

In addition, the Ghost still more work to do"small" operating other drug trafficking networks largest city.
Ngoài ra thì Bóng Ma còn làm thêm công việc“ nhỏ lẻ” khác là điều hành mạng lưới buôn bán ma tuý lớn nhất thành phố.

Agents from trafficking networks often promise to resettle refugees from Kurdistan, but instead bring them to hotels and brothels in Baghdad, Basrah and other cities across southern Iraq, according to reports from by both the US State Department and SEED, a Kurdistan-based nonprofit.
Những tay môi giới của các mạng lưới buôn người thường hứa hẹn đưa người tị nạn ở Kurdistan tới khu tái định cư, nhưng thay vào đó, chúng đưa họ tới khách sạn và nhà thổ ở Baghdad, Basrah và những thành phố khác ở miền nam Iraq, theo báo cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ và SEED, tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Kurdistan.

Even Vietnamese children are made to believe the rumors and lies that spread through trafficking networks, a report by a several anti-slavery groups shows.
Thậm chí cả trẻ em Việt cũng bị nhồi sọ, tin vào những lời dối trá và đồn thổi lan truyền qua các mạng lưới buôn người, theo báo cáo của một số nhóm chống nô lệ hiện đại.

The United States had offered a $5 million reward for the capture of Javier Calle Serna, a former leftist guerrilla who allegedly commanded a paramilitary group called Los Rastrojos that protected drug trafficking networks.
Mỹ đã treo thưởng 5 triệu USD cho ai bắt được Javier Calle Serna, một cựu chiến binh chỉ huy nhóm phiến quân Los Rastrojos chuyên bảo vệ các mạng lưới buôn lậu ma túy.

The trafficking networks are so efficient that in many cases, by the time a country--- or a conservation organization, or a group of local people--- realizes it has a trafficking problem, all of its best trees are gone, its forests are under severe threat, and it has no tax revenues or export levies to show for any of it.
Mạng lưới buôn lậu hiệu quả đến mức trong nhiều trường hợp, vào thời điểm một quốc gia- hoặc một tổ chức bảo tồn hoặc một nhóm người dân địa phương- nhận ra vấn đề thì tất cả những cây tốt nhất đều biến mất, rừng bị đe dọa nghiêm trọng và không có nguồn thu hoặc thuế xuất khẩu gì hết.

The study found that, despite excellent intelligence, the multi-million-dollar campaign was having a negligible effect on the Taliban and the drug trafficking networks in Afghanistan.
Mặc dù có mạng lưới tình báo tuyệt vời, chiến dịch trị giá hàng triệu USD đã ảnh hưởng không đáng kể đến Taliban và các mạng lưới buôn lậu ma túy ở Afghanistan.

As the country's economy continued to grow, international and domestic criminal organizations involved in human trafficking sought to take advantage of increased exposure to international markets, expanded use of the Internet, and a growing gap between rich and poor to exploit persons at risk and develop trafficking networks.
Khi kinh tế tiếp tục phát triển, các tổ chức tội phạm trong nước và quốc tế hoạt động trong lĩnh vực buôn người tìm cách tận dụng việc vươn ra các thị trường quốc tế, gia tăng sử dụng Internet, sự gia tăng khoảng cách giàu nghèo, để bóc lột những người có nguy cơ trở thành nạn nhân và phát triển mạng lưới buôn người.

There will likely be demand for greater intelligence support to domestic security, driven in part by concerns over the threat of terrorism, the threat posed by transnational illicit drug and human trafficking networks, and the threat to U.S. critical infrastructure.
Nhu cầu yểm trợ tình báo cho an ninh trong nước có thể sẽ lớn hơn, một phần do lo ngại khủng bố, đe dọa từ mạng lưới buôn bán ma túy và buôn người bất hợp pháp xuyên quốc gia, và đe dọa đối với cơ sở hạ tầng quan trọng của Hoa Kỳ.

The Islamic State(ISIS/ISIL), in the latest edition of its propaganda magazine, indicated that it could purchase a nuclear weapon in Pakistan, take it to Nigeria, and then smuggle it into the U.S. through Mexico by using existing trafficking networks in Latin America.
Nhà Nước Hồi Giáo ISIS trong ấn bản tuyên tuyền mới nhất- tạp chí Dabiq- nói rằng họ có thể mua một vũ khí nguyên tử ở Pakistan, mang tới Nigeria, rồi nhập lậu vào Mỹ xuyên qua Mexico bằng cách sử dụng mạng lưới buôn người có sẵn ở Mỹ Latin.

Saleem Iqbal, a Christian activist who helped parents rescue a number of young girls from China and prevent the trafficking of others, told AP the government has been putting“immense pressure” on officials from the Federal Investigation Agency pursuing trafficking networks, effectively curtailing investigations.
Theo ông Saleem Iqbal, một nhà hoạt động đã giúp nhiều gia đình ngăn chặn và giải cứu nhiều cô gái trẻ khỏi tay bọn buôn người sang Trung Quốc, chính phủ Pakistan đã tìm cách ngăn chặn các cuộc điều tra, gây“ áp lực rất lớn” cho giới chức của Cơ quan Điều tra Liên bang của nước này( FIA) trong việc theo đuổi các mạng lưới buôn người.

Firstly, traffic network must be developed along with urban expansion.
Thứ nhất, phải phát triển mạng lưới giao thông cùng với việc mở rộng đô thị.

The center of the Northeast Asian aviation and marine traffic network.
Trung tâm của mạng lưới giao thông hàng không và hàng hải Đông Bắc Á.

The young women who were victimized by Epstein's trafficking network deserve confidence that this will never happen again.".
Những phụ nữ trẻ bị hại bởi mạng lưới buôn người của Epstein có thể tin tưởng rằng điều này sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

Goetz Gold is under suspicion for being part of an illegal trafficking network of conflict minerals.
Goetz Gold đang bị nghi ngờ là một phần của mạng lưới buôn bán bất hợp pháp các khoáng sản xung đột.

The investigation will ascertain whether there is an illegal trafficking network or other persons involved in the trafficking and trading.
Cuộc điều tra sẽ xác định liệu có một mạng lưới buôn bán bất hợp pháp hoặc những người khác có liên quan đến buôn bán và buôn bán không.

We have targeted the Taliban's funding as never before through renewed attacks on its drug trafficking network.
Chúng ta đã đánh thẳng vào các nguồn tài trợ cho Taliban hơn bất cứ lúc nào bằng cách nhắm vào mạng lưới buôn lậu ma túy của họ.”.

As we speak, he receives a chilling call, threatening violence if he keeps talking about the trafficking network.
Khi đang trò chuyện với nhà báo, anh nhận được một cuộc điện thoại lạnh lùng, đe dọa sẽ phải trả giá nếu tiếp tục nói về mạng lưới buôn người.

Secondly, the traffic network should also be renovated and adjusted to east congestion spots.
Thứ hai, mạng lưới giao thông cũng nên được cải tạo và điều chỉnh để hướng các điểm tắc nghẽn về phía đông.

Besides being a proxy shall bear all traffic network, can have other uses.
Bên cạnh đó là một proxy phải chịu tất cả mạng lưới giao thông, có thể có các ứng dụng khác.

The traffic network in a country consists of N cities(labeled with integers 1 to N) and N-1 roads connecting the cities.
Mạng lưới giao thông ở 1 nước bao gồm N thành phố( đánh số từ 1 đến N) và N- 1 đường nối các thành phố với nhau.