TRANSIT VISA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• visa quá cảnh
• thị thực quá cảnh
• transit visa

Ví dụ về việc sử dụng Transit visa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is an airport transit visa.
Đây là transit visa.

Transit Visa- rarely needed and only for certain nationalities.
Visa quá cảnh- hiếm khi cần thiết và chỉ cho quốc gia nhất định.

Category A: the airport transit visa.
Loại A: Đây là transit visa.

Travelers can also request to change their transit visa to a tourist visa at the airport if they are planning to extend their stay.
Khách du lịch cũng có thể yêu cầu thay đổi visa quá cảnh thành visa du lịch tại sân bay nếu khách có kế hoạch kéo dài thời gian lưu trú.

Category A: This is an airport transit visa.
Loại A: Đây là transit visa.

A double-entry Japanese transit visa on a Chinese passport.
Thị thực quá cảnh của Nhật trên hộ chiếu Trung Quốc.

Australians can obtain a visa on arrival for B$20 or a 3 day transit Visa for B$5.
Những công dân có thể có được một thị thực khi đến cho B$ 20 hoặc 3 ngày Visa quá cảnh cho B$ 5.

Travellers can also request to change their transit visa to a tourist visa at the airport if they are planning to extend their stay in the capital.
Khách du lịch cũng có thể yêu cầu thay đổi visa quá cảnh thành visa du lịch tại sân bay nếu khách có kế hoạch kéo dài thời gian lưu trú.

When traveling on the route Moscow- Minsk- Moscow, a transit visa must be double-entry.
Khi đi du lịch Moscow- Minsk- Moscow, visa quá cảnh là cần thiết.

In August 2011, the fees for visa-upon-arrival was US$20 or EUR 17, regardless of whether one is applying for a Tourist, Business or Transit Visa.
Trong tháng 7 năm 2012, lệ phí thị thực khi hàng đến là 20 USD hoặc EUR 17, bất kể ai nộp đơn xin du lịch, kinh doanh hoặc Transit Visa.

Do i need to get transit visa?
Và mình có cần xin visa transit ko?

In September 2014, the fees for visa-upon-arrival was 20 US$(or 17 Euro), regardless of whether one is applying for a Tourist, Business or Transit Visa.
Trong tháng 7 năm 2012, lệ phí thị thực khi hàng đến là 20 USD hoặc EUR 17, bất kể ai nộp đơn xin du lịch, kinh doanh hoặc Transit Visa.

There any many types of visa: airport transit visa for airport transit;.
Có nhiều loại thị thực: Visa quá cảnh sân bay cho quá cảnh sân bay;

If travelling by road, this will only give you enough time to get to Luanda where it takes up to four days to get another five day transit visa.
Nếu đi bằng đường bộ, điều này sẽ chỉ cung cấp cho bạn đủ thời gian để đến Luanda có phải mất đến bốn ngày để có được một visa quá cảnh năm ngày.

In some cases you might need a visa or transit visa to complete your journey.
Trong một số trường hợp, quý vị có thể cần visa hoặc visa quá cảnh để hoàn thành chuyến đi của mình.

The country offers transit visa when you add a short transit or stopover between five and 96 hours in Doha to your itinerary without any additional fare charges.
Bạn có thể tận hưởng Visa quá cảnh mới miễn phí khi bạn thêm một chuyến quá cảnh ngắn hoặc điểm dừng giữa 5 và 96 giờ ở Doha vào hành trình của bạn mà không phải trả thêm phí.

There are in any case extraordinary cases with respect to the Airport Transit Visa for particular individuals.
Có những trường hợp ngoại lệ liên quan đến Visa quá cảnh sân bay cho một số cá nhân.

So“A” category stands for the Airport Transit Visa which allows its holder to travel through the international zone of the Schengen country Airport without entering the Schengen Area.
Hạng mục“ A” là viết tắt của Visa Quá cảnh Sân bay, cho phép chủ sở hữu đi qua khu vực quốc tế của Sân bay Quốc gia Schengen mà không cần vào Khu vực Quốc gia Schengen.

If you do take a flight through Australia, make sure that you have transit visa in case you need to get one.
Nếu bạn làm một chuyến bay qua Úc, hãy chắc chắn rằng bạn có thị thực quá cảnh trong trường hợp bạn cần để có được một.

Airport transit visa is mandatory for the citizens travelling from one non-Schengen state to another non-Schengen state through a change of flights in a Schengen country airport.
Visa quá cảnh sân bay là bắt buộc đối với các công dân đi từ một tiểu bang không thuộc bang Schengen đến một tiểu bang khác không phải Schengen thông qua việc thay đổi các chuyến bay tại sân bay Schengen Country.

China passport holders should obtain an Australia transit visa before departing to Auckland and Christchurch.
Những người mang hộ chiếu Trung Quốc phải có thị thực quá cảnh Australia trước khi khởi hành đến Auckland và Christchurch.

When obtaining a visa from countries to the north, you will often only be issued a five day transit visa for Angola.
Khi có được một visa từ các quốc gia phía bắc, bạn thường sẽ chỉ được cấp thị thực quá cảnh năm ngày cho Angola.

This visa is a combination crew member/transit visa issued to employees of airlines and cruise ships whose jobs involve continuous travel in and out of the United States.
Thị thực này là một thành viên phi hành đoàn kết hợp/ thị thực quá cảnh được cấp cho nhân viên của các hãng hàng không và tàu du lịch có công việc liên quan đến việc đi lại liên tục trong và ngoài nước Mỹ.

Trains to Bishkek depart from Moscow(Kazanskaia station) a few times a week(3714km, trip takes more than 3 days) going through Kazakhstan(Kazakh transit visa is required for most of non-CIS travelers).
Xe lửa đến Bishkek khởi hành từ Moscow( ga Kazanskaia) một vài lần một tuần( 3714 km, chuyến đi phải mất hơn 3 ngày) đi qua Kazakhstan( thị thực quá cảnh Kazakhstan là cần thiết cho hầu hết các công dân không CIS).

An airport transit visa allows holders to pass through the international zone of an airport of a Schengen member state without access to the national territory of the Schengen member state.
Thị thực quá cảnh sân bay cho phép chủ sở hữu đi qua khu vực sân bay quốc tế của một quốc gia thành viên trong khối Schengen mà không cần phải vào lãnh thổ quốc gia của các nước thành viên trong khối Schengen.

It is the passengers' responsibility to ensure the validity of their Entry Visa or Transit Visa before entering or leaving a country as destination or stopover.
Hành khách có trách nhiệm bảo đảm tính hợp lệ của Visa nhập cảnh hoặc Visa quá cảnh trước khi vào hoặc rời một quốc gia làm điểm đến hoặc điểm dừng chân.

Travelling between West Berlin and Poland or Czechoslovakia through East Germany, each passenger was further required to present a valid visa for the destination country, to obtain the necessary East German transit visa.
Việc đi lại giữa Tây Berlin và Ba Lan hay Tiệp Khắc qua Đông Đức, mỗi hành khách còn phải bị yêu cầu đệ trình một visa có giá trị của nước đến, để có được visa quá cảnh của Đông Đức.

A transit visa(B) allows you to transit no more than 5 days through Schengen countries by car, coach or traveling through different airports on your way to another non-Schengen country.
B” là viết tắt của các loại Visa Transit cho phép người sở hữu nó quá cảnh trong thời hạn không quá 5 ngày qua nhiều quốc gia Schengen bằng xe hơi, máy bay huấn luyện viên hoặc trên đường đến một đất nước không thuộc khối Schengen.

The method by which Washington, Canberra, and Wellington have created airline and sea transit monopolies and transit visa requirements means that Samoans from the Independent State of Samoa cannot visit nearby American Samoa without a special permit.
Phương pháp mà theo đó Washington, Canberra, và Wellington đã tạo ra các hãng độc quyền về hàng không và quá cảnh biển và yêu cầu thị thực quá cảnh có nghĩa là người Samoa từ nước Samoa độc lập không có thể ghé thăm hòn đảo Samoa thuộc Mỹ gần đó nếu không có giấy phép đặc biệt.

Belavia(Belarusian National Airlines) is now offering daily direct flights from Minsk to Tbilisi at great rates, and there are plenty of connecting flights from European cities to Minsk, e.g. from Amsterdam(transit visa is not required if you fly to Georgia).
Belavia( hãng hàng không quốc gia Belarus[ 4]) hiện đang cung cấp các chuyến bay thẳng hàng ngày từ Minsk đến Tbilisi ở mức giá tuyệt vời, và có rất nhiều kết nối các chuyến bay từ các thành phố châu Âu Minsk, ví dụ như từ Amsterdam( thị thực quá cảnh là không cần thiết nếu bạn bay đến Gruzia).