TRYING TO TACKLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng giải quyết
• cố gắng khắc phục

Ví dụ về việc sử dụng Trying to tackle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His office is trying to tackle the issue in many different ways.
Công ty đã cố gắng khắc phục vấn đề này theo nhiều cách khác nhau.

The UN and Indian government initiatives are trying to tackle the problem.".
Liên Hợp Quốc và chính phủ Ấn Độ đang cố gắng tìm giải pháp cho vấn đề này.”.

Like the kinds of problems the world is trying to tackle right now, climate change, HIV AIDS another pandemics, poverty, inequality.
Các vấn đề mà thế giới đang cố gắng giải quyết ngay bây giờ như biến đổi khí hậu, HIV Aids và các đại dịch khác, nghèo đói và bất bình đẳng.

He's also cofounder and CEO of the Rise Fund, an investment fund focused on companies trying to tackle social and environmental issues.
Ông cũng là đồng sáng lập và Giám đốc điều hành của Quỹ Rise, một quỹ đầu tư hướng vào các công ty đang cố gắng giải quyết các vấn đề xã hội và môi trường.

Instead of trying to tackle world hunger, you can start small by helping someone around you, like a local volunteering group.
Thay vì cố gắng giải quyết nạn đói trên thế giới, bạn có thể bắt đầu nhỏ bằng cách giúp đỡ một ai đó xung quanh bạn, giống như một nhóm tình nguyện viên địa phương.

New entrepreneurs frequently block their own success by micromanaging and trying to tackle too many enormous tasks on their own.
New s thường xuyên chặn sự thành công của riêng họ bằng cách quản lý vi mô và cố gắng khắc phục quá nhiều nhiệm vụ to lớn của riêng mình.

The project is trying to tackle the industry's scalability problems head on with their operating system and infrastructure for decentralized applications.
Dự án đang cố gắng giải quyết các vấn đề về khả năng mở rộng của ngành với hệ điều hành và cơ sở hạ tầng cho các ứng dụng phi tập trung.

This is not true only about Twitter but Facebook too found itself in some serious trouble while trying to tackle hate speech and abuse.
Điều này không chỉ đúng với Twitter nhưng Facebook cũng gặp phải một số rắc rối nghiêm trọng trong khi cố gắng giải quyết vấn đề ngôn từ và lạm dụng thù địch.

Trying to tackle too many keywords at once may negatively impact your search engine optimization as it often makes for un-focused and thin content.
Cố gắng giải quyết quá nhiều từ khóa cùng một lúc có thể ảnh hưởng tiêu cực đến việc tối ưu hóa công cụ tìm kiếm vì nó thường làm cho nội dung mỏng.

The key is to look for the solutions and break them down into manageable pieces rather than trying to tackle the entire thing at once.
Điều quan trọng là tìm kiếm các giải pháp và chia chúng thành các phần có thể quản lý hơn là cố gắng giải quyết toàn bộ mọi thứ cùng một lúc.

Trying to tackle too many keywords at once may negatively impact your search engine optimization as it often makes for unfocused and thin content.
Cố gắng giải quyết quá nhiều từ khóa cùng một lúc có thể ảnh hưởng tiêu cực đến tối ưu hóa công cụ tìm kiếm của bạn vì nó thường làm cho nội dung không tập trung và mỏng.

Cointelegraph previously reported that the Malaysian Ministry of Education is also trying to tackle the increasing cases of fake educational degrees in its country.
Cointelegraph trước đây đã viết, Bộ Giáo dục Malaysia cũng đang cố gắng giải quyết các trường hợp gia tăng các loại bằng cấp giả liên quan đến giáo dục.

Tesla, clearly is the first name on the board in terms of bringing this to market, but this isn't something only Elon Musk is trying to tackle.
Tesla, rõ ràng là cái tên đầu tiên trong hội đồng quản trị về việc đưa sản phẩm này ra thị trường, nhưng đây không phải là điều mà chỉ Elon Musk đang cố gắng giải quyết.

But the good news is that scientists are trying to tackle the problem- and uncover how we can retrain our brains to make better choices.
Nhưng tin tốt là các nhà khoa học đang cố gắng để giải quyết vấn đề này và phát hiện ra phương pháp để chúng ta có thể“ đào tạo” lại bộ não nhằm đưa ra những lựa chọn tốt hơn.

While Japan may be on higher alert than other countries due to the approaching Olympics, the problem its government is trying to tackle is a global one.
Trong khi Nhật Bản có thể cảnh giác cao hơn các quốc gia khác do Thế vận hội đang đến gần, vấn đề mà chính phủ của họ đang cố gắng giải quyết là vấn đề toàn cầu.

They either refrain from trying to tackle the big problems, or they attempt to address them, only to have the effort fail or even be counterproductive.
Họ, hoặc không cố gắng giải quyết những vấn đề lớn, hoặc họ có cố gắng để giải quyết chúng nhưng chỉ để làm cho những nỗ lực thất bại hoặc thậm chí phản tác dụng.

It's been more than two decades since the end of apartheid in the 1990s, and the ruling ANC party is still trying to tackle racial disparities in land ownership in South Africa.
Đã hơn 2 thập kỷ trôi qua kể từ khi chế độ apartheid sụp đổ, và đảng cầm quyền ANC vẫn đang cố giải quyết chênh lệch về chủng tộc trong sở hữu đất đai ở Nam Phi.

Health professionals have been trying to tackle this problem for decades, but face several barriers, including research that muddies the water about what safe levels of salt intake are.
Các chuyên gia y tế đã cố gắng giải quyết vấn đề này trong nhiều thập kỷ, nhưng phải đối mặt với một số rào cản, bao gồm nghiên cứu làm vẩn đục nước về mức độ an toàn của lượng muối.

NoSQL databases are growing rapidly and they are being actively built today- vendors are trying to tackle common issues and one of them clearly is replication and scaling.
Cơ sở dữ liệu NoSQL đang phát triển nhanh chóng và họ đang được tích cực xây dựng vào ngày hôm qua- nhà cung cấp đang cố gắng để giải quyết vấn đề thường gặp và một trong số họ rõ ràng là nhân rộng và nhân rộng.

Health professionals have been trying to tackle the problem of excess salt consumption for decades, but face several barriers, including research that muddies the water about what safe levels of salt intake are.
Các chuyên gia y tế đã cố gắng giải quyết vấn đề này trong nhiều thập kỷ, nhưng phải đối mặt với một số rào cản, bao gồm nghiên cứu làm vẩn đục nước về mức độ an toàn của lượng muối.

He stood and smiled at her secretary, a nice older lady, who seemed more suited to baking cookies for her grandkids than trying to tackle the huge computer sitting in front of her.
Anh đứng dậy và mỉm cười với thư ký của cô, một quý bà lớn tuổi dễ mến, người dường như thích hợp với việc nướng bánh cho những đứa cháu của mình hơn là cố gắng giải quyết việc ngồi trước cái máy tính đồ sộ.

Nevertheless, we spend the vast majority of our energy focused on this level of the pyramid, trying to tackle things that are already completely adapted to human beings, that are going to be very very difficult to address-- as we have seen in the case of HIV.
Tuy vậy, ta dùng phần lớn năng lượng của mình vào cấp độ này, cố gắng giải quyết thứ đã thích nghi với loài người, vốn rất khó để thực hiện như trường hợp của HIV.

At the beginning of each week, take all these big projects and map them out on a productivity quadrant and plan out your day based on the most important and urgent projects, rather than trying to tackle everything blindly.
Vào đầu mỗi tuần, hãy thực hiện tất cả các dự án lớn này và lên kế hoạch cho ngày của bạn dựa trên các dự án quan trọng và cấp bách nhất, thay vì cố gắng giải quyết mọi thứ một cách mù quáng.

He voiced support and admiration for the way Xi Jinping is trying to tackle corruption and noted with interest his remarks in Paris that Buddhism has an important role to play in reviving Chinese culture.
Ngài lên tiếng ủng hộ và ngưỡng mộ đối với cách mà Tập Cận Bình đang cố gắng để giải quyết vấn đề tham nhũng và ghi nhận với sự quan tâm về lời phát biểu của ông tại Paris rằng Phật giáo có một vai trò quan trọng trong việc phục hồi văn hóa Trung Quốc.

Clinton acknowledged that Facebook is trying to tackle some of the“unexpected consequences of their business model” and that“it really is critical to our democracy that people get accurate information on which to make decisions.”.
Clinton thừa nhận rằng Facebook đang cố gắng giải quyết một số" hậu quả bất ngờ từ mô hình kinh doanh của họ" và" Điều thực sự thiết yếu với nền dân chủ của chúng ta là mọi người cần nhận được thông tin chính xác để có thể ra những quyết định.".

Mnuchin, speaking at a White House news conference, said the two sides were trying to tackle"complicated issues," including a way to verify enforcement of China's reform progress in any deal with Beijing.
Phát biểu trước một cuộc họp báo tại Nhà Trắng, Bộ trưởng tài chính Mỹ Steven Mnuchin cho biết hai bên đang cố gắng giải quyết" các vấn đề phức tạp", bao gồm cả việc xác minh thực thi tiến trình cải cách của Bắc Kinh trong bất kỳ thỏa thuận đạt được với Washington.

In addition to these measures, the EU is trying to tackle the root causes of overcapacity in the global steel industry through its active involvement in the Global Forum on Steel Excess Capacity established last year following commitments to address the problem at the G20 in Huangzhou last year.
Ngoài các biện pháp này, EU đang cố gắng giải quyết nguyên nhân gốc rễ của quá tải trong ngành thép toàn cầu thông qua sự tham gia tích cực vào Diễn đàn toàn cầu về năng lực dư thừa thép thành lập năm ngoái sau các cam kết giải quyết vấn đề tại G20 ở Huangzhou năm ngoái.