TWITCHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• co giật
• co rúm
• giật giật

Ví dụ về việc sử dụng Twitching trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Twitching or jerking your head.
Giật hoặc jerking đầu của bạn.

Blinking or twitching your eyes.
Nhấp nháy hoặc giật mắt của bạn.

Sam restrained himself, though his fingers were twitching.
Sam cố kìm bản thân lại, mặc dù ngón tay cậu đang co quắp.

Involuntary twitching of arms and legs(1- 2 minutes).
Giật tay và chân không tự chủ( 1- 2 phút).

Gya-suke says it in apologetic manner while twitching his body.
Gya- suke nói nó theo cách bao biện trong khi co rúm cơ thể của mình.

As both boys lay twitching on the floor, the chief asked,“Will you deny your faith?
Khi hai đứa con nằm co rúm dưới đất, vị tù trưởng hỏi:“ Anh có từ bỏ niềm tin không?

Samson produces no weapon, his fingers merely twitching by his side.
Samson không mang theo vũ khí, chỉ có những ngón tay giật khẽ hai bên hông.

Her short film Twitching was her graduation film for La Fémis; it was shot in Tunisia.
Bộ phim ngắn Twitching của cô là bộ phim tốt nghiệp của cô cho La Fémis; nó được bắn ở Tunisia.

If I don't get in the bed, those muscles that were twitching begin to spasm.
Nếu không vào giường nằm, những cơ bắp giật giật sẽ bắt đầu co thắt.

In addition to lower or upper lip twitching, it can affect other muscles, such as those in the hands and feet.
Ngoài việc co giật môi trên hoặc dưới, nó có thể ảnh hưởng đến các cơ khác, chẳng hạn như cơ ở bàn tay và bàn chân.

Two or three days after a seizure, my head and my hand would still be twitching.
Hai hay ba ngày sau một lần lên cơn, đầu và tay tôi vẫn bị giật giật.

He began to speak quickly with a twitching face, but his heart was cold within him.
Ông đã bắt đầu nói nhanh cùng với một gương mặt co rúm, nhưng trái tim ông đã lạnh ở bên trong ông.

Maybe you don't spend hours on your computer or have no allergies, and you still experience your left eye twitching.
Có thể bạn không làm việc hàng giờ trên máy vi tính, không bị dị ứng nhưng mắt trái của bạn vẫn giật.

Often, a nervous ticking means ordinary twitching of the century, but this is not always true.
Thông thường, một tiếng tích tắc lo lắng có nghĩa là co giật bình thường của thế kỷ, nhưng điều này không phải lúc nào cũng đúng.

I couldn't see her eyes because of her silver hair, but I could see that her mouth was clenched and twitching.
Tôi không thể nhìn thấy đôi mắt của cô ấy vì mái tóc bạc của cô, nhưng tôi có thể thấy miệng của cô ấy đang siết chặt và co giật.

The first option is observed when twitching occurs on a simple plan, affecting only one muscle or a maximum of two.
Tùy chọn đầu tiên được quan sát thấy khi co giật xảy ra trên một kế hoạch đơn giản, chỉ ảnh hưởng đến một cơ hoặc tối đa là hai.

Harvey Deacon was as white as a corpse, jerking and twitching like an epileptic.
Harver Deacon, trắng bệch như một xác chết, co rúm lại và nhảy lên như một kẻ động kinh.

However, twitching eyelids can be more of a nuisance when they become a chronic issue, and causes aren't always related to fatigue.
Tuy nhiên, mí mắt co giật có thể gây phiền toái hơn khi chúng trở thành vấn đề mãn tính và nguyên nhân không phải lúc nào cũng liên quan đến mệt mỏi.

Virtual card game fool notable for the fact that you will not deceive you, twitching or throwing the wrong card.
Thẻ ảo trò chơi ngốc đáng chú ý cho thực tế là bạn sẽ không lừa dối bạn, co giật hoặc ném thẻ sai.

The sensory variant of twitching is due to the appearance of the feeling of cold in an individual, the feeling of warmth or some other feeling that gives rise to the desire to rub this area of the body.
Biến thể cảm giác của co giật là do sự xuất hiện của cảm giác lạnh ở một cá nhân, cảm giác ấm áp hoặc một số cảm giác khác khiến anh ta muốn nghiền nát khu vực này của cơ thể.

On the other hand, other cultures shudder at the thought of the right eye twitching and anticipate negative events.
Một số nền văn hóa khác lại“ rùng mình” khi nghĩ đến con mắt phải đang nháy và dự đoán sắp có những biến cố tiêu cực.

Sometimes it would go along the edge of the lawn, close to the bushes, and then it would be much more alert, its nose vibrant and twitching.
Thỉnh thoảng nó chạy dọc bờ bãi cỏ, gần sát những bụi cây, và sau đó nó sẽ cảnh giác nhiều hơn, cái mũi của nó rung rung và co rúm.

No one showed any concern for the two boys whose legs were twitching like a frog's in a science experiment(even if one of them had been falsely accused).
Chẳng ai thèm đếm xỉa tới hai gã trai đang run chân lập cập như thể chân của một con ếch bị lôi ra làm thí nghiệm khoa học( cho dù một trong hai người là bị oan).

Musculoskeletal system: pain and stiffness of the joints, arthritis, pain in the back and limbs, twitching, stiffness and muscle spasm;
Hệ thống cơ xương: đau và cứng khớp, viêm khớp, đau ở lưng và tay chân, co giật, cứng khớp và co thắt cơ bắp;

Henry and the others, all of them held their breath, waiting, and were rewarded with a final flourish: Rogelio's right leg twitching.
Henry và những người khác, tất cả đều đang nín thở, chờ đợi, và rồi được tưởng thưởng với cú diễn phăng cuối cùng của Rogelio: chân phải hắn giựt nảy lên, rồi toàn thân sụp hẳn.

Tics may involve bodily movements(motor tics) such as stiff shoulders or facial twitching or produce some kinds of sound(phonic or vocal tics) like grunting, sniffing, or clearing the throat.
Tật máy có thể liên quan đến cơ thể chuyển động( tật máy cơ) như cứng vai hoặc mặt giật hoặc sản xuất một số loại âm thanh( phonic hoặc giọng hát tật máy) như grunting, hít hoặc làm sạch cổ họng.

At times there has been a sensation of tingling all over the body which was very strong-- particularly in both my hands-- and a twitching of the eyelids.
Đôi khi, có một cảm giác rần rần chạy khắp cơ thể, rất mạnh mẽ- nhất là trong cả trong hai bàn tay tôi- và mi mắt giật giật.

If you are smoking cigarettes or other tobacco products, it is very much likely for you to experience facial muscle twitching frequently because you are taking in lots of nicotine, which is a stimulant just like caffeine.
Nếu bạn hút thuốc lá hoặc các sản phẩm thuốc lá khác, rất có thể bạn sẽ bị co giật cơ mặt thường xuyên vì bạn đang uống nhiều chất nicotine, một chất kích thích giống như caffein.

The sense of free-will is a factor in the process which cannot be ignored, and the free-will of which we are thus sensible is not a mere automatic impulse, like the twitching of a dead frog's leg.
Ý thức về tự do ý chí là một yếu tố trong quá trình này mà ta cảm nhận được như thế đâu phải chỉ là một xung thần kinh tự động giống như sự co giật cái chân của một con ếch đã chết rồi.

The other category of movement disorder resulting from damage to the basal ganglia, hyperkinesia, features an exaggeration of unwanted motion, like twitching or writhing in Huntington's disease or Tourette syndrome.[2].
Một dạng khác của rối loạn vận động do tổn thương hạch nền, hyperkinesia, có sự phóng đại của chuyển động không mong muốn, như co giật hoặc quằn quại trong bệnh Huntington hoặc hội chứng Tourette.[ 1].