Ví dụ về việc sử dụng Unconfirmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have unconfirmed reports of disaster at Raccoon City.
The National Disaster Mitigation Agency said there were unconfirmed reports of up to 130 people on board the ferry.
Giới hữu trách cho biết có báo cáo chưa kiểm chứng là có tới 130 người trên chiếc phà gặp nạn.Last unconfirmed sighting, Altaussee in Austria, four months ago.
We will not tell you unconfirmed news from the internet.
Unconfirmed reports also placed it in Vietnam, Laos, and Cambodia.
Mọi người cũng dịch
Provided that there is a trade unconfirmed, it's pending and may be forged.
Unconfirmed reports indicate that 3D Touch won‘t be included in the iPhone 11.
Các nguồn tin gần đây chỉ ra rằng 3D Touch sẽ không được tích hợp trên iPhone 11.As long as the transaction is unconfirmed, it is pending and can be forged.
Miễn là một giao dịch không được xác nhận, nó đang chờ xử lý và có thể bị giả mạo.There is unconfirmed information that it has already succeeded in such experiments.”.
Có thông tin chưa xác nhận rằng Bình Nhưỡng đã thành công trong các thí nghiệm như vậy”.Azerbaijan said it had lost 12 troops and there were unconfirmed reports of civilian deaths on both sides.
Azerbaijan cho biết họ mất 12 người và có tin chưa xác nhận cho biết dân thường ở cả hai phía thiệt mạng.An unconfirmed transaction is a transaction in the network that the miners have yet to confirm.
The North Koreans claimed to sink a warship on August 22, 1950 with Il-10,but it is unconfirmed.
Bắc Triều Tiên tuyên bố đã làm chìm một tàu chiến vào 22 tháng 8- 1950 bằng Il- 10,nhưng thông tin này không được xác nhận.It said unconfirmed reports suggested as many as 12 people had been killed in the last two days.
Cạnh đó AI cho biết một số thông tin chưa kiểm chứng nói rằng có thể tới 12 người thiệt mạng trong hai ngày qua.Pakistan army spokesman Maj. Gen. Athar Abbas cautioned that thereports of Mehsud's death are still unconfirmed.
Người phát ngôn quân đội Paksitan Athar Abbas cảnh báo thôngtin về cái chết của Mehsud vẫn chưa được khẳng định.There are three unconfirmed accidents alleged to be related to this condition, one of which reported a minor injury.
Đã có 3 vụ tai nạn chưa được xác nhận liên quan đến lỗi trên, trong đó có 1 vụ thương tích nhẹ.At the time of this writing, there are approximately 50,000 unconfirmed transactions waiting to be processed on the bitcoin blockchain.
Trong lúc bạn đang đọc bài này, có hơn 200.000 giao dịch chưa được xác nhận trong blockchain của Bitcoin.Unconfirmed reports said a nursing home had collapsed in the explosion and some people were believed trapped inside.
Báo cáo chưa được kiểm chứng nói rằng một viện dưỡng lão đã bị đổ sập vì vụ nổ, và nhiều người vẫn bị kẹt bên trong.All transactions in the same block are considered to be made at the same time,and those not yet in a block are considered unconfirmed.
Các giao dịch nằm trong cùng một khối được xem là diễn ra cùng lúc và các giaodịch không có mặt trong blockchain xem như là chưa được xác nhận.There are rumors, entirely unconfirmed, that there was a shooting incident near one of these platforms in June.
Có tin đồn, hoàn toàn không xác nhận được, có một sự cố nổ súng gần một trong những nhà giàn này vào tháng 6.In the background of the two leaders' meeting, there was a reported- but unconfirmed- threat linked to the Islamic State group.
Trong bối cảnh cuộc họp của hai nhà lãnh đạo có một mối đe dọa There are rumors(albeit unconfirmed) that during the Sekigahara campaign, Nene had taken a pro-Tokugawa stance.
Có những tin đồn( dù chưa được kiểm chứng) rằng trong chiến dịch Sekigahara, Nene đã đứng về phía nhàgia tộc Tokugawa.Unconfirmed reports claim the two men were working as part of the renowned Syrian activist group,'raqqa is being slaughtered silently'.
Theo thông tin chưa được xác nhận, hai nhà hoạt động là thành viên của tổ chức“ Raqqa đang bị giết trong im lặng”.There have been a number of unconfirmed reports in recent weeks of Russian military and contract soldiers appearing in Venezuela.
Đã có một số báo cáo chưa được kiểm chứng trong những tuần gần đây về sự hiện diện của quân đội Nga và một số lính đánh thuê ở Venezuela.Though unconfirmed, Burj Dubai has been rumoured to have undergone several planned height increases since its inception.
Dù không được xác nhận, người ta đã đồn đại rằng tháp Burj Dubai đã trải qua nhiều lần tăng chiều cao kể từ khi bắt đầu.According to unconfirmed reports on social media, additional reinforcements were dispatched to Konstantinovka to quell the unrest.
Theo một báo cáo chưa được kiểm chứng, quân tiếp viện đã It was unconfirmed whether the remake would be a new version of the original drama or a second season that continues from where the series left off.
Không xác nhận được liệu phiên bản làm lại sẽ là phiên bản mới của bộ phim gốc hay phần thứ hai tiếp tục từ nơi loạt rời đi.There is information, unconfirmed information of course, that chemical weapons have been used partially in the city of Homs," Fares told the BBC.
Có thông tin, dĩ nhiên là chưa được kiểm chứng, rằng vũ khí hóa học đãWe have unconfirmed reports this morning that a plane has crashed into one of the towers of the World Trade Center.
Chúng tôi nhận There were some unconfirmed Twitter reports of debris falling near the town of Okotoks, south of Calgary in western Canada.
Một số thông tin chưa được xác nhận trên mạng xã hội Twitter cho biết, một số mảnh vỡ đã rơi xuống Okotoks, một thị trấn ở gần thành phố Calgary, miền tây Canada.According to some unconfirmed reports, a total of 13 people were arrested in connection with the video, but official sources have not confirmed the exact number of detainees.
Theo một số nguồn tin, đã có tổng cộng 13 người bị bắt vì liên quan đến đoạn video nhưng con số này chưa được xác nhận.
