Ví dụ về việc sử dụng Unsolvable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Almost any question you write down about sets is unsolvable.
Hầu như bất kỳ câu hỏi nào bạn viết ra về bộ là không thể giải được.This is no unsolvable problem if we face it wisely and courageously.
Đây không phải là vấn đề nan giải nếu chúng ta đối diện nó một cách khôn ngoan và can đảm.It's a problem that's common to all web stats tools andmay be unsolvable!
It looks like an unsolvable situation, but it can be solved through common sense,” Beyer said.
Trông có vẻ như một tình thế khó giải quyết nhưng có thể xử lý được bằng lý trí thông thường,” ông Beyer nói.This separation has led the design ofair distribution becomes very complex and unsolvable.
Sự tách biệt này đã khiến việc thiết kế phânphối không khí trở nên nan giải và rất phức tạp.An unsolvable problem for the ECB is that the euro remains too strong for the depressed southern countries and too weak for Germany.
Một vấn đề nan giải cho ECB là đồng euro vẫn còn quá mạnh đối với các nước phía Nam, trong khi lại quá yếu với Đức.Sounds can't be enabled forWindows Phone as this kind of device have unsolvable issues with and tag.
Âm thanh không thể được kích hoạt cho Windows Phone nhưloại thiết bị này có vấn đề nan giải với và thẻ.Throughout history people felt these were unsolvable problems, so there was no point trying to put an end to them.
Trong suốt lịch sử,con người đã cảm thấy đây là những vấn đề nan giải, vì vậy không có hy vọng thành công nào để cố gắng đem chúng đến chấm dứt.The Two Generals' Problem was the first computercommunication problem to be proven to be unsolvable.
Bài toán 2 vị tướng quân là bài toán về vấn đề truyền thông máy tính( computer communication)đầu tiên được chứng mình là không có lời giải.Otherwise, if you keep your vision in large, unsolvable problems, you risk alienating those who might help you.
Mặt khác,nếu bạn giữ tầm nhìn của mình trong những vấn đề lớn, không thể giải quyết, bạn có nguy cơ xa lánh những người có Sometimes, owners sell because of illness, divorce settlements, retirement,boredom or unsolvable squabbles with investors.
Đôi khi chủ sở hữu bán vì bệnh tật, ly hôn, nghỉ hưu,chán nản hoặc không thể giải quyết tranh chấp với các nhà đầu tư.An unsolvable problem for the ECB is that the euro remains too strong for the depressed southern countries and too weak for Germany.
Một vấn đề nan giải cho ECB là đồng euro vẫn còn quá mạnh đối với các nước có nền kinh tế yếu kém ở phía Nam trong khi nó lại quá yếu đối với Đức.This will only make thefriend feel like the problem is bigger or unsolvable, so it will make them more upset.
Điều này sẽ chỉ khiến người bạn đó cảm thấyvấn đề nghiêm trọng hơn hoặc không thể giải quyết được, và nó sẽ khiến họ thêm rối trí.The Imitation Game” tells the story a brilliant mathematician who seeks tocrack a code that is considered to be unsolvable.
The Imitation Game kể câu chuyện về một nhà toán học lỗi lạc, người tìm cách bẻkhóa một mã được coi là không thể giải quyết được.The problems that seem unsolvable will be solved easily and unexpectedly as soon as you look into the root of an issue.
Những vấn đề mà dường như không thể giải quyết được sẽ bất ngờ được Modeling the Solar System is a case of the n-body problem of physics,which is generally unsolvable except by numerical simulation.
Mô hình hóa hệ mặt trời là một trường hợp của vấn đề n- body về vật lý,thường không thể giải quyết được ngoại trừ bằng mô phỏng số.If we have problems that are unsolvable, our unconscious figures that we're either uniquely special or uniquely defective in some way.
Nếu như ta có những vấn đề không được giải quyết, tiềm thức của chúng ta sẽ cho rằng chúng ta đặc biệt tài giỏi hoặc đặc biệt bất tài theo một cách nào đó.The risk, which is very clear in Beijing,is to be caught in this web of unresolved and perhaps unsolvable problems.
Nguy cơ này, rất rõ đối với Bắc Kinh, sẽ phải đượcnhìn nhận trong toàn bộ các vấn đề chưa được The model is also used to separate two unsolvable liquids with different specific gravity or remove small amount of solid particle from liquid.
Mô hình cũng được sửdụng để tách hai chất lỏng không thể hòa tan với trọng lượng riêng khác nhau hoặc loại bỏ một lượng nhỏ hạt rắn khỏi chất lỏng.Today, a small number of U.S. research groups iscommitted to finding a synthetic solution to this seemingly unsolvable biological puzzle.
Ngày nay, một số ít nhóm nghiên cứu của Mỹ cam kết tìmkiếm một You will nonetheless have theoption to use captcha solutions(e.g. if something is unsolvable or you set options to send all from a unique this content kind straight to the services).
Bạn vẫn sẽ có tùy chọn đểsử dụng dịch vụ Captcha( ví dụ nếu có điều gì không thể giải quyết được hoặc bạn đặt tùy chọn để gửi tất cả từ một loại Captcha đặc biệt đi thẳng vào dịch vụ).But it's also true that the public is tired of paying in blood andtreasure to solve faraway problems that often look unsolvable.
Nhưng cũng đúng là công chúng mệt mỏi vì phải trả giá bằng máu và của cải để So we have the Glade, surrounded by eight Sections,each one a completely self-contained square and unsolvable in the two years since we began this freaking game.
Vậy đó, chúng ta có Trảng, vây quanh bởi tám khu vực, mỗi khulà một hình vuông hoàn toàn độc lập, và không thể giải được sau hai năm, tính từ lúc bọn tớ bắt đầu cái trò dò đường này.This is the paper where Turing defines Turing machines, formulates the halting problem, and shows that it(as well as the Entscheidungsproblem)is unsolvable.
Phiên bản online Đây là bài báo lịch sử định nghĩa máy Turing, bài toán dừng, và chứng minh nó( cùng với bài toán Entscheidungsproblem)là không giải được.Mises also argued that socialism suffers from an unsolvable economic calculation problem, which according to him, could only be solved through free market price mechanisms.
Mises cũng tranh luận rằngchủ nghĩa xã hội gặp phải vấn đề không thể giải quyết được về tính toán kinh tế, mà theo ông, chỉ có But one experiment showed that although both cats and dogs can solve puzzles to get food,cats will keep trying even if the puzzle is unsolvable, while dogs will go get humans to help them.
Mặc dù cả mèo và chó đều tìm cách lấy đồ ăn, mèo thì tiếp tục cố gắng tựthân vận động ngay cả khi tình thế là không thể giải quyết được, trong khi chó sẽ đi nhờ con người giúp chúng.Neurological diseases can be some of the most painful and unsolvable mysteries in human health, and for cognitive disorders like Alzheimer's or Huntington's disease, there is no proven cure.
Bệnh thần kinh cũng làmột trong những bí ẩn đau đớn và khó giải quyết nhất trong sức khỏe con người và cho các rối loạn nhận thức như bệnh Alzheimer hoặc bệnh Huntington, không có cách chữa trị đã được chứng minh.However, researchers have developed a technique that many people have found useful when they are trying to make a difficult decision orsolve a problem that seems unsolvable.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu đã phát triển phương pháp kỹ thuật mà nhiều người tìm thẩy rằng rất hữu ích khi họ cố gắng đưa ra quyết định khó khăn hay And be aware of the perception of information received from other people who can tell you about your weakness, fragility, inability,and about situations as unsolvable and catastrophic.
Và hãy lưu ý đến nhận thức về thông tin nhận được từ những người khác, những người có 
