Ví dụ về việc sử dụng Up a mountain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or up a mountain, where it may fall?
Why might somebody want to go up a mountain?
Moses went up a mountain alone.
Tại đây, Moses một mình lên núi.Even if it was by simply walking up a mountain.
Ngay cả khi chỉ cầnđơn giản là đi lên một ngọn núi.There are few easy paths up a mountain and often they're hard to find.
Có vài con đường dễ dàng lên núi và thường rất họ khó tìm.
Mọi người cũng dịch
I want to take a walk in the woods or hike up a mountain.
Tôi định sẽ vào rừng hoặc lên núi một chuyến.When you help someone up a mountain, you will find yourself close to the summit, too.
In order to teach those closest to him, he took them up a mountain.
Để dạy những người thân cận với mình, Người đưa họ lên trên núi.When you help someone up a mountain, you will find yourself close tot the summit as well.
Khi bạn giúp đỡ ai đó leo núi, bạn cũng sẽ thấy mình đến gần đỉnh hơn.Why did He do this only after calling His Apostles up a mountain?
Tại sao Ngài lại chỉ trao sứ mạng cho các ông sau khi đã kêu gọi họ lên núi?In the Kingdom of Avalor, Elena takes Naomi up a mountain to show her favorite view of the kingdom.
Trong vương quốc Avalor, Elena đã dẫn Naomi lên núi để ngắm nhìn cảnh đẹp nhất của vương quốc.This really isn'tgood when you're 5,000 metres up a mountain.”.
If you're not able to hike up a mountain, there are plenty of other ways to visit The Great Wall of China.
Nếu bạn không thể lên núi, có rất nhiều cách khác để ghé thăm Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc.Yet again she had informed me itwould be the last time I got her up a mountain.
Một người Anh đã" rê" đàn piano lên núi ở Thái Lan để chơi nhạc Beethoven cho các con voi mù nghe( ảnh).The 70-year-old Chinese man who hand-carved over 6,000 stairs up a mountain for his.
Cụ ông 70 tuổi-người đã khắc bằng tay hơn 6000 bậc thang lên núi cho.There is never just one way up a mountain, sometimes the route is many other ways or something is blocking your way.
Không bao giờ chỉ có một đường lên núi, đôi khi tuyến đường có nhiều cách khác hoặc thứ gì đó đang chặn đường bạn.There's a bishop dressed in white, and a procession up a mountain to pray.
Có một giám mục mặc áo trắng, và một đoàn người lên núi cầu nguyện.For example, when a car drives up a mountain(atmospheric air pressure decreases), the(gauge) tire pressure goes up. .
Ví dụ, khi một chiếc xehơi ổ đĩa lên một ngọn núi( làm giảm áp lực không khí trong khí quyển), áp suất lốp( đánh giá) tăng lên.Altitude sickness is range of related conditions that can affect you whenriding on a plane as well as hiking up a mountain.
Bệnh tật ở độ cao là các điều kiện liên quan có thể ảnh hưởngđến bạn khi đi trên máy bay cũng như đi bộ lên núi.Look, I took 20 wagons, 70 head of stock,94 people up a mountain, two days out of their way, just to see you.
Nghe nè, anh có 20 chiếc xe ngựa, 70 đầugia súc, 94 con người trên núi, đi vòng hai ngày qua đây, chỉ để gặp em.Answer: About a week after Jesus plainly told His disciples that He would suffer, be killed, and be raised to life(Luke 9:22), He took Peter,James and John up a mountain to pray.
Trả lời: Một tuần sau khi Chúa Giê- xu thẳng thắn bảo cùng các môn đồ rằng Ngài sẽ chịu đau khổ, bị giết và sống lại( Lu- ca 9: 22), Ngài dẫn Phi- e- rơ, Gia-cơ và Giăng lên núi để cầu nguyện.Iraqi Kurdish people carry fire torches up a mountain, as they celebrate Newroz Day,a festival marking their spring and new year, in the town of Akra, Iraq.
Người Kurd ở Iraqmang theo những ngọn đuốc lửa lên núi, khi họ tổ chức Ngày Newroz, một lễ hội đánh dấu mùa xuân và năm mới của họ, ở thị trấn Akra, Irac.In The Myth of Sisyphus, he compared man's life with the plight of the Greek mythological figure Sisyphus,doomed forever to the devoid task of pushing a boulder up a mountain, only to witness its eternally recurrent descent.
Trong Huyền thoại về Sisyphus, ông so sánh cuộc sống của người đàn ông với hoàn cảnh của nhân vật thần thoại Hy Lạp Sisyphus, đãphải chịu số phận vĩnh viễn với nhiệm vụ không thể đẩy một tảng đá lên một ngọn núi, chỉ để chứng kiến sự xuống dốc vĩnh viễn của nó.The 70-year-old Chinese man who hand-carved over 6,000 stairs up a mountain for his 80-year-old wife has passed away in the cave which has been the couple's home for the last 50 years.
Cụ ông 70 tuổi- người đã khắc bằng tay hơn 6000 bậc thang lên núi cho người vợ 80 tuổi của mình- đã qua đời ở chính hang động, nơi trú ẩn của hai người trong 50 năm qua.In his essay of 1942, The Myth of Sisyphus, Albert Camus compares the human condition to the plight of Sisyphus, a mythological king of Ephyra who was punished for his chronic deceitfulness by being made to repeat forever thesame meaningless task of pushing a boulder up a mountain, only to see it roll down again.
Trong bài luận năm 1942, Thần thoại Sisyphus, Albert Camus so sanh tình cảnh của con người với sự trớ trêu của Sisyphus, một vị vua trong thần thoại của vương quốc Ephyra bị trừng phạt vì sự lừa dối thường xuyên của ông bằng việc bị bắt phải lặp đi lặp lại vĩnhviễn một công việc vô nghĩa là đẩu một tảng đá to lên đỉnh núi chỉ để nhìn nó lăn xuống chânThe classical version of the Karatsuba methodis like a climber shedding gear on the way up a mountain- you can move faster when you don't have to carry everything with you the whole way.
Phiên bản cổ điển của phương phápKaratsuba giống như một thiết bị leo In order to reach the waterfall, visitors hike up a mountain stream for about 20-30 minutes, wading through the water and climbing minor waterfalls along the way, as the stream's water temperature increases steadily.
Trước đây, du khách có thể đi bộ lên núi trong khoảng 20- 30 phút, lội trong nước và leo thác nước nhỏ trên đường đi, khi nhiệt độ nước đều đặn sẽ tăng 
