UPFRONT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trả trước
• thẳng thắn
• upfront

Ví dụ về việc sử dụng Upfront trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Low Upfront Capital Investment.
Đầu tư vốn đầu tư thấp.

Mark Suster is a Partner at Upfront Ventures.
Mark Suster, đối tác tại quỹ Upfront Ventures.

Be upfront about potential issues.
Hãy công khai các vấn đề tiềm tàng.

You're writing this note to say thank you, so mention it upfront.
Bạn đang viết thư này để cảm ơn, vì vậy hãy đề cập đến điều đó ngay.

Each upfront page contains elements and regions.
Mỗi upfront page chứa thành phần và region khác nhau.

Sharing them with your readers shows that you are real and upfront.
Chia sẻ chúng với độc giả của bạn cho thấy rằng bạn là người thực tế và thẳng thắn.

How much upfront capital will you need to develop your product?
Bạn cần bao nhiêu vốn đầu tư ban đầu để phát triển sản phẩm của mình?

People who swear a lot tend to be more honest, loyal and upfront with their friends.
Những người hay thề thốt thường có xu hướng thành thật, trung thành và thẳng thắn với bạn bè hơn.

Be upfront and don't be scared to inform them what you don't like once they draw a sample of your brow.
Hãy chính trực và đừng ngại kể có họ các gì bạn ko thích khi họ vẽ 1 loại lông mày của bạn.

Asking her to be your girlfriend is much more direct and upfront than“would you go out with me?”.
Đề nghị cô ấy trở thành bạn gái của bạn sẽ trực tiếp và thẳng thắn hơn nhiều so với“ Em sẽ hẹn hò với anh chứ?”.

Be upfront and don't hesitate to tell them what you don't like when they draw a sample of your own brow.
Hãy chính trực và đừng ngại kể có họ các gì bạn ko thích khi họ vẽ 1 loại lông mày của bạn.

Packing is very important so give yourself time to find free boxes and start packing upfront.
Việc đóng gói đồ rất cần thiết vì vậy hãy dành khoảng thời gian tìm các thùng rỗng miễn phí và bắt đầu công việc đóng gói ngay.

There will need to be a lot of upfront marketing before you can turn this into a passive income stream.
Sẽ cần phải có rất nhiều tiếp thị trả trước trước khi bạn có thể biến điều này thành một luồng thu nhập thụ động.

The most amazing thing is, unlike the other types of digital marketing there's no charge upfront.
Điều tuyệt vời là, không giống như các loại tiếp thị kỹ thuật số khác trong Digital marketing, tiếp thị liên kết không có trả trước chi phí.

One that is fresher, faster, funnier, upfront, ahead of the curve, more comprehensive and more responsive to change.
Một cái mới tươi hơn, nhanh hơn, công bằng hơn, vui vẻ, trả trước và phản ứng nhanh hơn để thay đổi.

If you want to cut the person out of your life completely, it's probably best to tell them upfront rather than just ignoring them.
Nếu muốn cắt đứt người đó ra khỏi cuộc sống của mình, có lẽ tốt nhất là nói thẳng cho họ biết thay vì phớt lờ họ.

Nonetheless, recognize upfront that your business plan and objectives might evolve as your business thought performs itself out.
Tuy nhiên, hãy nhận ra rằng kế hoạch và mục tiêu kinh doanh của bạn có thể phát triển khi ý tưởng kinh doanh của bạn tự phát triển.

To avoid the surprise of a much smaller living space than anticipated, understand upfront precisely how the developer is measuring your apartment.
Để tránh sự ngạc nhiên của một không gian sống nhỏ hơn nhiều so với dự đoán, hãy hiểu chính xác cách nhà phát triển đo căn hộ của bạn.

For easyJet Plus, FLEXI fare, Upfront and Extra Legroom passengers, there is an additional bag allowance of up to 45 x 36 x 20cm.
Đối với các hành khách đặt vé EasyJet Plus, FLEXI, Upfront và Extra Legroom sẽ được mang thêm một túi hành lý nhỏ nữa với kích thước tối đa 45 x 36 x 20cm.

The best warehousing option is Fulfillment by Amazon(FBA), where you order a certain number of products from the manufacturer and send them to Amazon upfront.
Lựa chọn tốt nhất là Fulfillment by Amazon( FBA), nghĩa là bạn đặt một số lượng sản phẩm từ nhà sản xuất rồi gửi thẳng chúng tới Amazon.

The key to keep the readers you have is to be really upfront about why you are going to a membership based model.
Chìa khóa để giữ chân độc giả mà bạn có là thực sự thẳng thắn về lý do tại sao bạn sẽ tham gia một mô hình dựa trên thành viên.

It's been very upfront and clear for several years now that most tokens offered by these companies qualify as securities and must comply with federal regulations.”.
Đã rất thẳng thắn và rõ ràng trong nhiều năm nay, hầu hết các mã thông báo được cung cấp bởi các công ty này đủ điều kiện là chứng khoán và phải tuân thủ các quy định của liên bang.

But the value that Urban Farmer brings to conversation lies in Stone's upfront discussion of both community relations and financial viability.
Nhưng giá trị mà Nông dân đô thị mang đến cuộc trò chuyện nằm trong cuộc thảo luận thẳng thắn của Stone về cả quan hệ cộng đồng và khả năng tài chính.

Mike Madden writes that Sotomayor said,“I want to state upfront, unequivocally and without doubt, I do not believe that any ethnic, racial or gender group has an advantage in sound judging.”.
Bà Sotomayor nói:“ Tôi muốn tuyên bố thẳng thắn, rõ ràng và không do dự rằng tôi không tin rằng bất kỳ một nhóm thiểu số, sắc tộc hay phái tính nào có lợi thế trong các phán quyết hợp lý.

It recognizes that the cost of operating and maintaining buildings and facilities can represent up to 85% of the whole-life cost, and savings can pay back any upfront premium in construction expenses in a few years.
Nó nhận ra rằng chi phí vận hành và duy trì các tòa nhà và các cơ sở có thể chiếm đến 85% chi phí cả đời, và tiết kiệm có thể trả lại phí bảo hiểm trả trước cho chi phí xây dựng trong một vài năm.

The more you write about these products upfront, the more likely the sales pages for these products will rank when it matters.
Càng nhiều bạn viết về các sản phẩm này từ trước, càng có nhiều khả năng các trang bán hàng cho các sản phẩm này sẽ xếp hạng khi có vấn đề.

TV Channel Box Hits specialized display charts and greatest hits of recent years, Box Upfront shows videos of all styles, and Kiss TV is designed for hip-hop fans.
TV Kênh Box Hits bảng xếp hạng hiển thị chuyên ngành và greatest hits của những năm gần đây, Hộp Upfront hiển thị các video của tất cả các phong cách, và truyền hình Nụ hôn được thiết kế dành cho các fan hip- hop.

In contrast traditional productions OEMs incur large upfront costs, Which Must Be recouped by selling prices, in order to ship phones, Some of Which may not sell, out to retailers all around the world.
Ngược lại các OEM truyền thống phải chịu chi phí sản xuất trả trước lớn, trong đó phải được bù đắp bởi giá bán, để điện thoại tàu, một số trong đó có thể không bán, ra đến các nhà bán lẻ trên toàn thế giới.

The bottom line is that Type 316 stainless steel costs a little more upfront but you could save a whole lot on the back end- especially if your enclosure is going to be used outdoors.
Điểm mấu chốt là loại 316 thép không gỉ chi phí nhiều hơn một chút trả trước nhưng bạn có thể tiết kiệm rất nhiều toàn bộ vào cuối trở lại- đặc biệt là nếu bao vây của bạn sẽ được sử dụng ngoài trời.

We don't want users to feel misled by ads that we deliver, and that means being upfront, honest, and providing them with the information that they need to make informed decisions.
Chúng tôi không muốn người dùng cảm thấy bị đánh lừa bởi các quảng cáo mà chúng tôi phân phối và điều đó có nghĩa là thẳng thắn, trung thực và cung cấp cho người dùng thông tin họ cần để đưa ra quyết định sáng suốt.