US TO EXPAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi mở rộng

Ví dụ về việc sử dụng Us to expand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What would be good for us to expand?
Điều gì sẽ tốt cho chúng ta mở rộng?

Big goals cause us to expand our vision(to make room for the goal).
Những mục tiêu lớn khiến chúng ta mở rộng tầm nhìn( tất cả nhường chỗ cho các mục tiêu).

In the late 20th century, advances in technology enabled us to expand the genetic diversity of crops.
Trong những năm cuối thế kỷ 20, những tiến bộ trong công nghệ cho phép chúng ta mở rộng đa dạng di truyền của cây trồng.

Another thing for us to expand is our perception of the world around us..
Một điều nữa để chúng tôi mở rộng là nhận thức của chúng tôi về thế giới xung quanh chúng tôi..

The diversification, along with strategic acquisitions, has resulted in consistently strong financial performance and has enabled us to expand and grow our business.
Sự đa dạng hóa, cùng với việc mua lại chiến lược, dẫn đến hiệu quả tài chính mạnh mẽ và cho phép chúng tôi mở rộng và phát triển kinh doanh.

Lateral breathing teaches us to expand our ribcage and back to allow for a full intake of air.
Hơi thở bên dạy chúng ta mở rộng lồng ngực và trở lại để cho phép hút không khí đầy đủ.

Our latest endeavor, with a grant from the Department of Corrections at Washington state, they have asked us to expand this program to three more prisons.
Nỗ lực mới nhất của chúng tôi, với sự tài trợ kinh phí từ Bộ Cải huấn của bang Washington, Họ yêu cầu chúng tôi mở rộng chương trình đến 3 nhà tù nữa.

The modular boxes and trailer allow us to expand our delivery capabilities and meet the unique needs of our Seattle customers.
Các thùng chứa hàng linh động cho phép chúng tôi mở rộng khả năng phân phối hàng hóa của mình và đáp ứng các nhu cầu đặc biệt của khách hàng ở Seattle.

Through thinking, reading, speaking, writing, learning, and teaching, the Sun's transit through Gemini empowers us to expand our knowledge and our understanding of our place in the world.
Thông qua tư duy, đọc, nói, viết, học và giảng dạy, quá cảnh Mặt trời qua Song Tử giúp chúng ta mở rộng kiến thức, đồng thời biết được vị trí bản thân trên thế giới.

It's allowed us to expand our work in US education, support smallholder farmers, and create financial services for the poor.
Nó cho phép chúng tôi mở rộng hoạt động trong mảng giáo dục của Mỹ, hỗ trợ những người nông dân nhỏ và tạo ra dịch vụ tài chính cho người nghèo.

One voice that wants to uplift, one voice that want us to expand, one voice that want us to grow.
Thứ nhất là giọng nói muốn nâng cao hơn, giọng nói muốn ta mở rộng hơn, giọng nói muốn ta trưởng thành, phát triển.

It encourages us to expand our horizons, and builds on existing projects and contributors to add new knowledge and new ways to participate.
Nó khuyến khích chúng ta mở rộng chân trời của mình, và dựa vào các dự án hiện có và những người đang đóng góp để bổ sung kiến thức mới và thêm những cách mới để tham gia.

Creating an organism with a new genetic code has allowed us to expand the scope of biological function in a number of powerful ways.”.
Khả năng tạo ra một sinh vật với một mã di truyền hoàn toàn mới cho phép chúng ta mở rộng phạm vi chức năng sinh học theo một số hướng có tác động mạnh mẽ”.

The advantages of architectural photography are great; it allows people to obtain a visual understanding of buildings they may never get the opportunity to visit in their lifetime, creating a valuable resource that allows us to expand our architectural vocabulary.
Nhiếp ảnh kiến trúc đem lại rất nhiều lợi ích, cung cấp hình ảnh trực quan về công trình cho những người mà có lẽ, cả cuộc đời cũng không có cơ hội ghé thăm, tạo ra một nguồn tài nguyên quý giá giúp chúng ta mở rộng vốn từ vựng kiến trúc của mình.

Established in 2008, the success of the Pingu's English program has enabled us to expand across Europe, Asia, South America and the Middle East.
Ra đời vào năm 2008, thành công của Pingu' s English đã thúc đẩy chúng tôi mở rộng mạng lưới của mình trên khắp châu Âu, châu Á, Nam Mỹ và Trung Đông.

These technical partnerships enable us to expand our knowledge of lubrication science and transfer cutting-edge technology from the racetrack to our commercial products.
Những đối tác kỹ thuật này giúp chúng tôi mở rộng kiến thức của chúng tôi về dầu nhớt và chuyển đổi công nghệ tiên tiến từ các đường đua đến các sản phẩm thương mại.

Volunteers are important to our organization as they help us to expand Percival's writings to a wider readership.
Tình nguyện viên rất quan trọng đối với tổ chức của chúng tôi vì họ giúp chúng tôi mở rộng các tác phẩm của Percival để có lượng độc giả rộng hơn.

Navara production will allow us to expand Rosslyn's role as an export hub for LCVs and contribute further to the local automotive sector, fully in line with the goals in the next phase of the APDP.”.
Sản xuất Navara sẽ cho phép chúng tôi mở rộng vai trò của Rosslyn như một trung tâm xuất khẩu cho dòng Xe thương mại hạng nhẹ và đóng góp thêm cho ngành ô tô địa phương, hoàn toàn phù hợp với các mục tiêu trong giai đoạn tiếp theo của APDP.”.

This is a premise to gather the cyber security experts in the country, as well as a motivation for us to expand the competition to the global scale in the next years".
Đây là tiền đề để tập hợp lực lượng chuyên gia an ninh mạng trong nước, đồng thời là động lực để chúng tôi mở rộng quy mô của cuộc thi ra toàn cầu vào các năm sau”.

Our wide experience in G Suite development allows us to expand the portal sites we created on Google Sites, through custom developments using Google Gadgets, Google Apps Script and Google App Engine.
Kinh nghiệm phong phú của chúng tôi trong phát triển Google Apps cho phép chúng tôi mở rộng cổng thông tin mà chúng tôi phát triển trên Google Sites, thông qua phát triển tùy chỉnh bằng cách sử dụng Google Gadgets, Google Apps Script và Google App Engine.

To use another example, when embarking on a new career, planning is essential, and having high expectations will encourage us to expand ourselves to be someone capable of fulfilling our desired task.
Để sử dụng một ví dụ khác, khi bắt tay vào một nghề nghiệp mới, lập kế hoạch là điều cần thiết và có những kỳ vọng cao sẽ khuyến khích chúng ta mở rộng bản thân để trở thành một người có khả năng hoàn thành nhiệm vụ mong muốn.

This collaboration with BPJS Kesehatan provides opportunities for us to expand access and health services that are not only concentrated in big cities as we can also reach communities in remote areas, especially considering BPJS Kesehatan has the largest user base in Indonesia.".
Sự hợp tác này với BPJS Kesehatan mang đến cơ hội cho chúng tôi mở rộng các dịch vụ tiếp cận và chăm sóc sức khỏe không chỉ tập trung ở các thành phố lớn mà chúng tôi cũng có thể tiếp cận cộng đồng ở các vùng sâu vùng xa, đặc biệt là khi BPJS Kesehatan có cơ sở người dùng lớn nhất ở Indonesia".

We gave talks once a month, and that actually ended up implementing some amazing sustainability projects at the prisons-- organic gardens, worm culture, recycling, water catchment and beekeeping.(Applause) Our latest endeavor, with a grant from the Department of Corrections at Washington state, they have asked us to expand this program to three more prisons.
Chúng tôi thực hiện các cuộc nói chuyện mỗi tháng một lần, và những cuộc nói chuyện đã giúp thi hành một vài dự án mang tính bền vững tại nhà tù vườn hữu cơ, nuôi giun đất, tái chế, thu nước và nuôi ong. Nỗ lực mới nhất của chúng tôi, với sự tài trợ kinh phí từ Bộ Cải huấn của bang Washington, Họ yêu cầu chúng tôi mở rộng chương trình đến 3 nhà tù nữa.

We anticipate guests across Canada and the US will be encouraging us to expand, so we hope to make a decision soon,” Subway said in a statement.
Chúng tôi dự đoán khách trên khắp Canada và Hoa Kỳ sẽ khuyến khích chúng tôi mở rộng, vì vậy chúng tôi hy vọng sẽ sớm đưa ra quyết định", Subway nói trong tuyên bố của mình.

The approval from the Central Bank of Ireland will now enable us to expand our Irish operation and deliver a better product to customers across some of our fastest-growing markets.
Sự chấp thuận từ Ngân hàng Trung ương Ireland hiện sẽ cho phép chúng tôi mở rộng hoạt động của Ireland và cung cấp một sản phẩm tốt hơn cho khách hàng trên một số thị trường phát triển nhanh nhất của chúng tôi..

They have created and opened up fresh spaces- physically, mentally and socially- for us to expand the boundaries where learning and play can take place in the future.”.
Họ đã mở ra các không gian mới mẻ về cả về vật chất và tinh thần, và mang tính xã hội cao- cho phép chúng ta mở rộng giới hạn các không gian có thể học tập và vui chơi trong tương lai.”.

Besides inviting deeper knowledge of our own selves, art also allows us to expand the boundaries of who we are by helping us overcome our chronic fear of the unfamiliar and living more richly by inviting the unknown.
Bên cạnh việc đem lại nhận thức sâu rộng về bản thân, nghệ thuật cũng giúp ta mở rộng ranh giới về khái niệm ta là ai bằng cách giúp ta vượt qua sự sợ hãi với những thứ lạ lẫm và rộng lòng đón nhận những điều ta chưa biết.

In this sense, we can appreciate the teachings of some Eastern masters who urge us to expand our consciousness, lest we be imprisoned by one limited experience that can blinker us..
Theo nghĩa này, chúng ta có thể đón nhận những đề nghị của một số bậc thầy Đông phương thúc đẩy chúng ta mở rộng ý thức, để chúng ta không bị giam hãm bởi một kinh nghiệm rất giới hạn khiến tầm nhìn của chúng ta lại khép lại.

We have succeeded at functionally cornering this market, putting us in a monopolistic position that has allowed us to expand into other, more interesting product areas that we use in our advertising and recruiting material to make potential employees like you more excited about the opportunity of working for us than they should be.
Chúng tôi đã thành công trong việc dồn vào thị trường một cách chức năng, đưa chúng tôi vào vị trí độc quyền cho phép chúng tôi mở rộng sang các lĩnh vực sản phẩm thú vị khác mà chúng tôi sử dụng trong quảng cáo và tuyển dụng tài liệu để làm cho các nhân viên tiềm năng như bạn hào hứng hơn về cơ hội làm việc đối với chúng tôi hơn họ nên được.