US TREASURY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tài chính mỹ
• bộ tài chính mỹ
• kho bạc mỹ
• kho bạc hoa kỳ
• tài chính hoa kỳ
• trái phiếu kho bạc mỹ
• bộ tài chính hoa kỳ
• ngân khố hoa kỳ
• bộ ngân khố mỹ

Ví dụ về việc sử dụng Us treasury trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The US Treasury accused the company of purchasing vanadium ore from North Korea.
Bộ Ngân khố Mỹ cáo buộc công ty này mua quặng vanadi từ Triều Tiên.

Those ties include the fact that China holds more than $1tn of US Treasury securities.
Những mối quan hệ này bao gồm thực tế là Trung Quốc nắm giữ hơn 1 triệu USD trái phiếu Kho bạc Mỹ.

The US Treasury Department has a special group of people whose job it is to track down counterfeiters.
Bộ Tài Chánh Mỹ có một nhóm người đặc biệt có bổn phận theo dõi những kẻ làm giả mạo.

Prior to that, he was an Economic Analyst at the US Treasury, having also worked with the White House Economic Council.
Trước đó, ông là một nhà phân tích kinh tế tại Kho bạc Hoa Kỳ, cũng đã làm việc với Hội đồng Kinh tế Nhà Trắng.

The US Treasury has imposed several rounds of sanctions on Venezuelan state companies since January.
Bộ Ngân khố Mỹ đã áp thêm nhiều cấm vận đối với các công ty nhà nước Venezuela từ tháng 1 vừa qua.

The US government debt, according to the US Treasury Department, has already reached a record high of $23 trillion.
Nợ chính phủ Hoa Kỳ, theo Bộ Tài chính Hoa Kỳ, đã đạt mức cao kỷ lục 23 nghìn tỷ đô la.

The US Treasury Department said four other individuals were also sanctioned, as was the group ISIS in the Greater Sahara.
Bộ Tài chính Hoa Kỳ cho biết bốn cá nhân khác cũng bị xử phạt, cùng với nhóm khủng bố IS ở vùng Greater Sahara.

By the end of 2018 the US dollar and 10-year US Treasury bonds will reach a peak, and then will start to decline.
Đến cuối năm 2018, đồng đô la Mỹ và trái phiếu kho bạc Mỹ 10 năm sẽ đạt mức cao nhất, và sau đó sẽ bắt đầu giảm.

The US Treasury has been authorized to target firms and financial institutions conducting business with the North.
Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã được ủy quyền nhắm vào các công ty và tổ chức tài chính tiến hành giao thương với Bắc Hàn.

The plan has since been criticized by the International Monetary Fund, the US Treasury Department and bank officials in the Marshall Islands.
Kế hoạch này đã bị chỉ trích bởi Quỹ Tiền tệ Quốc tế, Bộ Tài chính Hoa Kỳ và các quan chức ngân hàng tại Quần đảo Marshall.

On Wednesday, 10-year US Treasury notes climbed to 3.015%, and 2-year bonds have increased to 2.504 percent.
Hôm thứ Tư, trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm tăng lên 3,015% và trái phiếu kỳ hạn 2 năm đã tăng lên 2,504%.

Back in 2013, Caldwell received a notice from the Financial Crimes Enforcement Network(FINCEN), a part of the US Treasury Department.
Trở lại năm 2013, Caldwell nhận được thông báo từ Mạng Thực thi Tội phạm Tài chính( FINCEN), một phần của Bộ Tài chính Hoa Kỳ.

Mark Dow, a former US Treasury and International Monetary Fund economist, affirmed that bitcoin was dying.
Mark Dow, cựu chuyên gia kinh tế của US Treasury và International Monetary Fund tuyên bố rằng Bitcoin đang“ chết dần dần”.

Avenatti says there are Suspicious Activity Reports, sent by Cohen's bank to the US Treasury, which show he received money from the Ukrainians.
Ông Avenatti nói rằng Báo cáo giao dịch đáng ngờ do ngân hàng của ông Cohen gửi đến Bộ Tài chính Hoa Kỳ cho thấy ông Cohen đã nhận tiền từ Ukraine.

The US treasury has been authorised to target firms and financial institutions conducting business with North Korea.
Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã được ủy quyền nhắm vào các công ty và tổ chức tài chính tiến hành giao thương với Bắc Hàn.

The dollar has found support since the yield of us Treasury bills to 10-year-old has reached 3,025%, the highest level in three weeks.
Đồng đô la đã tìm thấy được sự hỗ trợ khi lợi tức trên trái phiếu kho bạc Mỹ 10 năm đã tăng lên 3,025%, đây là mức cao nhất trong ba tuần.

The US Treasury Department believes it supplied aviation fuel to the Syrian government to fly military aircraft during the current civil war.
Bộ Ngân khố Hoa Kỳ tin rằng nó cung cấp nhiên liệu máy bay cho chính phủ Syria để sử dụng các phi cơ chiến đấu trong cuộc nội chiến.

Avenatti said that Suspicious Activity Reports filed by Cohen's bank to the US Treasury showed he had received money from"Ukrainian interests".
Ông Avenatti nói rằng Báo cáo giao dịch đáng ngờ do ngân hàng của ông Cohen gửi đến Bộ Tài chính Hoa Kỳ cho thấy ông Cohen đã nhận tiền từ Ucraine.

Even after the US Treasury said it's ready to lift sanctions on one of Russia's biggest companies, United Co.
Ngay cả sau khi Bộ Tài chính Mỹ cho biết họ đã sẵn sàng dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với một trong những công ty lớn nhất của Nga, United Co.

Annuit coeptis is translated by the senate, the us treasury and the US mint as"he(god) has favored our undertakings.
Annuit Cœptis được dịch bởi Bộ Ngoại giao Mỹ, các Mint Mỹ và Bộ Tài chính Mỹ như,"[ Thiên Chúa] đã ủng hộ chủ trương của chúng ta"( dấu ngoặc trong bản gốc).

According to the US Treasury Department, the bottom 70 percent of Americans would receive more in dividends than they would pay in increased energy prices.
Theo Bộ Tài chính Hoa Kỳ, 70% số người Mỹ sẽ nhận được cổ tức nhiều hơn hơn là họ sẽ phải trả giá năng lượng gia tăng.

Last week the US Treasury Department said the European Commission was in danger of becoming a“supra-national tax authority” overriding the tax codes of its member states.
Tuần trước, Bộ Ngân khố Hoa kỳ cho biết Ủy ban châu Âu đang có nguy cơ trở thành“ cơ quan thuế siêu quốc gia”.

At the same time, the us Treasury secretary, Steven Mnuchin, has told the press that negotiations between Washington and Beijing were progressing, without delay for the conclusion.
Trong khi đó, Bộ trưởng Tài chính Mỹ Steven Mnuchin nói với các phóng viên rằng các cuộc đàm phán giữa Washington và Bắc Kinh đang tiếp diễn và không có thời hạn kết thúc nào.

US Treasuries are critical to the US government's ability to borrow money to balance the budget.
Bộ Tài chính Mỹ luôn chỉ trích khả năng của chính phủ Mỹ khi vay mượn tiền để cân bằng ngân sách.

Because much of this capital surplus was invested in US Treasuries and other government bonds, it put downward pressure on interest rates.
Bởi vì phần lớn thặng dư vốn này đã được đầu tư vào Kho bạc Hoa Kỳ và trái phiếu chính phủ khác, điều này gây áp lực làm giảm lãi suất.

When compared with another safe-haven asset like US Treasuries, gold yields no return whereas a government bond will pay interest.
Khi so sánh với một tài sản trú ẩn an toàn khác như Kho bạc Hoa Kỳ, vàng không đem lại lợi suất trong khi trái phiếu chính phủ sẽ trả lãi.

In the short run, some of its savings need to be invested in real assets abroad, and not just parked in US Treasuries.
Trong ngắn hạn, một số tiết kiệm thặng dư cần phải được đầu tư vào tài sản thực tế ở nước ngoài, và không chỉ nằm yên tại Kho bạc Mỹ.

According to Platoshkin, Russia also could withdraw its money invested in US Treasuries.
Theo Platoshkin, Nga cũng có thể rút tiền đầu tư vào Kho bạc Mỹ.

However, the People's Bank of China has been regularly reducing the country's share of US Treasuries.
Tuy nhiên, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã liên tục giảm số nợ của Kho bạc Mỹ.

There is a belief that the Fed will continue to purchase the US treasuries and launch‘QE 4' at this meeting.
Nhiều người cho rằng Fed sẽ tiếp tục mua trái phiếu kho bạc Mỹ và thực hiện" QE4" tại cuộc họp này.