VESTIBULAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiền đình

Ví dụ về việc sử dụng Vestibular trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Neuritis of the vestibular nerve.
Viêm dây thần kinh tiền đình.

The Vestibular is Brazil's university entrance exam that can only be taken once a year.
Các tiền đình là Brazil' s kỳ thi đại học mà chỉ có thể được thực hiện mỗi năm một lần.

Disorders of the vestibular apparatus;
Rối loạn bộ máy tiền đình;

The tumor squeezes out a part of the nerve that performs the vestibular function.
Các khối u nén một phần của các dây thần kinh, thực hiện chức năng của tiền đình.

Pathology of the vestibular apparatus;
Bệnh lý của bộ máy tiền đình;

People can get vestibular disorders from infections in the ear, problems with the immune system, medications that harm the inner ear, and rarely from diabetes or stroke because of a lack of blood flow to the inner ear.
Mọi người có thể bị rối loạn tiền đình do nhiễm trùng trong tai, các vấn đề về hệ thống miễn dịch, thuốc gây hại cho tai trong và hiếm khi bị tiểu đường hoặc đột quỵ do thiếu lưu lượng máu đến tai trong.

It helps to train the vestibular apparatus.
Nó giúp để đào tạo bộ máy tiền đình.

Gaining an understanding of how hearing and balance work on a detailed molecular level may someday form the basis for new therapies to improve the lives of individuals who have experienced auditory or vestibular loss of function.
Hiểu được cách thức nghe và cân bằng hoạt động ở cấp độ phân tử chi tiết một ngày nào đó có thể là cơ sở cho các liệu pháp mới để cải thiện cuộc sống của những cá nhân bị mất chức năng thính giác hoặc tiền đình.

Treatment for headaches, vestibular, blood pressure.
Hỗ trợ điều trị đau đầu, tiền đình, huyết áp.

The vestibular rehabilitation habituation exercises or Cawthorne head exercises focus on eye and head movements to alleviate the nerve sensitivity within the inner ear and prevent the unwanted illusion of spinning motion.
Phục hồi chức năng vestibular habituation bài tập hoặc Cawthorne đầu bài tập tập trung vào mắt và đầu phong trào để làm giảm bớt sự nhạy cảm thần kinh trong tai trong và ngăn chặn những ảo ảnh không mong muốn của quay chuyển động.

For example, if calcium crystals inside the inner ear end up in the wrong place, it can cause the vestibular system to send signals to the brain that your head is moving, when it's actually still, causing you to feel dizzy.
Ví dụ nếu tinh thể canxi bên trong tai không ở đúng vị trí, nó sẽ khiến hệ thống tiền đình gửi tín hiệu lên não rằng bạn đang di chuyển trong khi thực tế bạn đang đứng yên.

People who have a vestibular disorder often need support and may benefit from counseling to cope with lifestyle changes, depression, guilt, and grief that comes from no longer being able to meet their own or others' expectations.
Những người bị rối loạn tiền đình thường cần được hỗ trợ và tư vấn để đối phó với những thay đổi lối sống, trầm cảm, cảm giác tội lỗi và đau buồn xuất phát từ việc không còn có thể đáp ứng mong đợi của chính họ hoặc của người khác.

If the wound or burn surface on the skin is extensive enough, since in this case the active substances can be absorbed into the blood and cause hearing, vestibular apparatus, peripheral nervous system disorders;
Nếu vết thương hoặc vết bỏng trên da đủ rộng, vì trong trường hợp này các chất hoạt động có thể được hấp thụ vào máu và gây ra thính lực, bộ tiền đình, rối loạn hệ thần kinh ngoại biên;

Treatment and prevention of abnormalities in the vestibular apparatus for sea or air sickness(manifested by severe dizziness, nausea, vomiting when motion sickness).
Điều trị và phòng ngừa các bất thường trong thiết bị tiền đình bệnh biển hoặc không khí( biểu hiện bằng chóng mặt nặng, buồn nôn, nôn khi say tàu xe).

These tracts are in turn modulated by various parts of the central nervous system, including the nigrostriatal pathway, the basal ganglia, the cerebellum, the vestibular nuclei, and different sensory areas of the cerebral cortex.
Những vùng này lần lượt được điều biến bởi các bộ phận khác nhau của hệ thần kinh trung ương, bao gồm đường nigrostrianh, hạch nền, tiểu não, nhân tiền đình và các khu vực giác quan khác nhau của vỏ não.

In those cases, though, your body will still register vestibular signals about its position in space, along with the magnetic field changes- in contrast, our experimental stimulation was only a magnetic field shift.
Tuy nhiên, trong những trường hợp đó, cơ thể bạn vẫn sẽ đăng ký tín hiệu tiền đình về vị trí của nó trong không gian, cùng với sự thay đổi từ trường- ngược lại, kích thích thử nghiệm của chúng tôi chỉ là sự dịch chuyển từ trường.

A first caveat concerning such a distinction is that it uses physical pain in a sense that normally includes not only the'typical sensory experience of physical pain' but also other unpleasant bodily experiences including air hunger, hunger, vestibular suffering, nausea, sleep deprivation, and itching.
Một cảnh báo đầu tiên liên quan đến sự khác biệt đó là nó sử dụng nỗi đau thể xác theo nghĩa thông thường không chỉ bao gồm' trải nghiệm cảm giác điển hình của nỗi đau thể xác' mà còn cả những trải nghiệm cơ thể khó chịu khác bao gồm khó thở, đói, đau tiền đình, buồn nôn, thiếu ngủ, và ngứa.

Since there is mismatch of the signals received by eyes and the vestibular apparatus of the inner ear(organ responsible for balance), the patient is confused about the position of his head and body in space leading to dizziness or the spinning feeling.
Vì có các tín hiệu nhận được từ mắt và thiết bị tiền đình của tai trong( cơ quan chịu trách nhiệm cân bằng), bệnh nhân bối rối về vị trí của đầu và cơ thể trong không gian dẫn đến chóng mặt hoặc cảm giác quay.

Betamax is recommended to be used as the main drug or combined with other psychotropic drugs for diseases such as chronic and acute schizophrenia, depression of various origins, acute delirious conditions, neuroses, migraine, dizziness of various origins(otitis media, traumatic brain injury, Meniere's disease, vestibular neuritis).
Betamax được khuyến cáo là thuốc chính hoặc kết hợp với các thuốc hướng tâm thần khác cho các bệnh như tâm thần phân liệt mạn tính và cấp tính, trầm cảm có nguồn gốc khác nhau, bệnh mê sảng cấp tính, rối loạn thần kinh, đau nửa đầu, chóng mặt có nguồn gốc khác nhau( viêm tai giữa, chấn thương não, bệnh Meniere, viêm dây thần kinh tiền đình).

Neural inputs related to posture- including visual, vestibular(balance and orientation), and somatosensory(touch) information- change quickly during pregnancy, then again postpartum as the center of gravity returns.
Đầu vào thần kinh liên quan đến tư thế- bao gồm thông tin thị giác, tiền đình( cân bằng và định hướng) và thông tin somatosensory( chạm)- thay đổi nhanh chóng trong khi mang thai, và sau đó một lần nữa sau khi sinh là trung tâm của trọng lực trở lại.

Vestibular rehabilitation therapy, in which people who have problems with their balance between episodes of vertigo may benefit from exercises and activities aimed at helping the body and the brain regain the ability to process balance data properly.
Điều trị phục hồi chức năng tiền đình, trong đó những người có vấn đề với sự cân bằng giữa các cơn chóng mặt có thể hưởng lợi từ các bài tập và hoạt động nhằm giúp cơ thể và não lấy lại khả năng xử lý dữ liệu cân bằng đúng cách.

The word Vertigo in Latin means a whirling or spinning movement, and this term has been used by the medical fraternity to describe the dysfunction of the vestibular system that creates the perception as if the whole world is spinning, even though the patients remain perfectly standstill.
Từ chóng mặt trong tiếng Latin có nghĩa là một phong trào xoắn hoặc quay, và thuật ngữ này đã được sử dụng bởi các fraternity y tế để mô tả rối loạn chức năng của hệ thống tiền đình tạo ra nhận thức như nếu cả thế giới là quay, mặc dù các bệnh nhân vẫn hoàn toàn bế tắc.

Vestibo is used in cases of vestibular neuritis, Meniere's disease, labyrinthitis, dropsy of the labyrinth of the inner ear, benign positional dizziness, atherosclerosis of cerebral vessels, post-traumatic encephalopathy and vertebrobasilar insufficiency.
Vestibo được sử dụng trong các trường hợp viêm dây thần kinh tiền đình, bệnh Meniere, mê cung, mê cung mê cung tai trong, chóng mặt vị trí chóng mặt, xơ vữa động mạch mạch não, bệnh não sau chấn thương và suy vertebrobasilar.

If you frequently experience seasonal or food allergies that affect your ears, ear infections, swelling and other problems related to damage of the vestibular system, consider changing your diet, exercise routine and ways of dealing with stress, which in turn will aid your tinnitus treatment.
Nếu bạn thường xuyên bị dị ứng theo mùa hoặc ăn các thức ăn có ảnh hưởng đến tai, nhiễm trùng tai, sưng và các vấn đề khác liên quan đến tổn thương của hệ thống tiền đình, hãy xem xét việc thay đổi chế độ ăn uống, thói quen tập thể dục của bạn và cách đối phó với sự căng thẳng, từ đó sẽ giúp điều trị chứng ù tai.

The drug depresses labyrinth excitability and vestibular stimulation, and it may affect the medullary chemoreceptor trigger zone.[1] Meclizine also is a dopamine antagonist at D1-like and D2-like receptors[citation needed] but does not cause catalepsy[note 1] in mice, perhaps because of its anticholinergic activity.
Thuốc làm giảm sự kích thích mê cung và kích thích tiền đình, và nó có thể ảnh hưởng đến vùng kích hoạt chemoreceptor tủy.[ 1] Meclizine cũng là một chất đối kháng dopamine ở các thụ thể giống D1 và D2 nhưng không gây ra catalepsy[ lưu ý 1] ở chuột, có lẽ vì hoạt động kháng cholinergic của nó.

Your inner ear helps in controlling the sense of balance(a part of the vestibular system which contains three pairs of semicircular canals and two sacs, called the saccule and the utricle) and send information to the brain whether you are lying down or standing up[3].
Tai trong giúp kiểm soát cảm giác thăng bằng( một phần của hệ tiền đình chứa ba cặp ống bán nguyệt và hai túi, được gọi là saccule và utricle) và gửi thông tin đến não là bạn đang nằm xuống hay đứng lên.

Some cases of vestibular neuritis are thought to be caused by an infection of the vestibular ganglion by the herpes simplex type 1 virus.[1] However, the cause of this condition is not fully understood, and in fact, many different viruses may be capable of infecting the vestibular nerve.
Một số trường hợp viêm dây thần kinh tiền đình được cho là do nhiễm trùng hạch tiền đình do virus herpes đơn dạng kiểu 1 gây ra.[ 1] Tuy nhiên, nguyên nhân của tình trạng này vẫn chưa được hiểu đầy đủ và trên thực tế, nhiều loại virus khác nhau có thể có khả năng lây nhiễm vào dây thần kinh tiền đình.

The use of the drug is primarily indicated for the complex treatment of Meniere's disease, which is accompanied by vestibular disorders in the form of dizziness(can be accompanied by nausea and vomiting), hearing loss(decreased hearing acuity due to impairment of the functional activity of the inner ear receptors) and the appearance of tinnitus.
Việc sử dụng thuốc chủ yếu được chỉ định để điều trị tích hợp bệnh Meniere, kèm theo rối loạn tiền đình ở dạng chóng mặt( có thể kèm theo buồn nôn và nôn), mất thính giác( giảm thính lực do hoạt động chức năng của các thụ thể bên trong bị suy giảm) và ù tai.