WAS ABLE TO ESCAPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể trốn thoát
• đã có thể thoát khỏi
• đã có thể chạy thoát

Ví dụ về việc sử dụng Was able to escape trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My sister's son was able to escape.
Vợ con nạn nhân đã kịp trốn thoát.

She was able to escape, along with all of her patients.
Bà đã có thể trốn thoát, cùng với tất cả bệnh nhân của mình.

The rest of our fleet was able to escape.
Phần còn lại của hạm đội đã chạy thoát.

The woman was able to escape to a neighbour's house to call police.
Nạn nhân đã có thể chạy thoát sang nhà hàng xóm để gọi cảnh sát.

However, Pythagoras was able to escape.
Tuy nhiên, Pythagoras đã có thể trốn thoát.

Nadia was able to escape after her captor left the house unlocked.
Nadia đã có thể trốn thoát sau khi người quản lý của cô rời khỏi nhà mở khóa.

That is also the reason why I was able to escape safely.」.
Đó cũng là lý do tôi có thể chạy thoát dễ dàng.」.

Cheng was able to escape his alleged fate, recounting to Wanbao:&.
Cheng đã có thể thoát khỏi số phận bị cáo buộc của mình, kể lại cho Wanbao.

His companion, Major Herbet Bleuchel, was able to escape.
Bạn đồng hành của anh ta, Major Herbet Bleuchel, đã có thể trốn thoát.

Eventually, he was able to escape via Strong-Corona Mode.
Cuối cùng, anh ta đã có thể trốn thoát qua Chế độ Strong- Corona.

The fire spread through the building quickly but everybody was able to escape.
Ngọn lửa lan nhanh trong tòa nhà nhưng mọi người đã có thể chạy thoát được.

At a certain point she was able to escape,” Bottani continued.
Đến một lúc bà ta có thể trốn thoát,” Sơ Bottani tiếp tục.

The attempt failed when his AK-47 type weapon jammed and Soares was able to escape by car.[9].
Nỗ lực thất bại khi vũ khí loại AK- 47 của hắn bị kẹt và Soares có thể trốn thoát bằng ô tô.[ 1].

But for a week in June he was able to escape his responsibilities in the most magical place on earth.
Nhưng trong một tuần vào tháng Sáu, anh đã có thể thoát khỏi trách nhiệm của mình ở nơi huyền diệu nhất trên trái đất.

Because the Avatar refused to leave his fallen friend, Long Feng was able to escape.
Bởi vì Thế thần từ chối rời bỏ người bạn đã ngã xuống của mình, Long Feng đã có thể trốn thoát.

Before she was able to escape I deprived the freedom of her body with my orders, and I violently kissed her soft lips.
Trước khi cô ấy có thể trốn thoát tôi đã tước quyền tự do của cô ấy bằng mệnh lệnh của tôi, sau đó tôi đã cưỡng hôn cô ấy một cách tàn nhẫn.

After she had paid a substantial bribe, she was able to escape and contact Des Forges.
Sau khi bà đã trả một khoản hối lộ đáng kể, bà đã có thể trốn thoát và liên lạc với Des Forges.

Even against the combined efforts of the team, the prince, and the Dragon of the West, Azula was able to escape.
Ngay khi thậm chí đối đầu với nỗ lực phối hợp của cả nhóm, vị Hoàng tử và' Con Rồng của Trời Tây', Azula vẫn có thể trốn thoát[ 32].

But she still was able to escape," Panthep Puapongpan, one of the leaders of 2014 protests against Yingluck's government.
Vậy mà bà ấy vẫn có thể trốn thoát", ông Panthep Puapongpan, một trong những lãnh đạo trong cuộc biểu tình lật đổ chính phủ năm 2014 giải thích thêm.

After the shooting, the shooter will be mixed with the water of students, and was able to escape from the approaching officers.”.
Sau vụ nổ súng, kẻ nổ súng đã pha trộn với các sinh viên bỏ trốn và có thể trốn tránh các sĩ quan đến.”.

Earth was able to escape the depths of Snowball Earth because of eruptions beneath the ice that released huge amounts of CO2 into the atmosphere, creating a greenhouse effect.
Trái đất đã có thể thoát khỏi việc hóa thành Trái Đất Tuyết do những vụ phun trào dưới đáy biển đã giải phóng một lượng CO2 lớn vào bầu khí quyển, tạo ra hiệu ứng nhà kính.

From the military force of 1200 people in western Japan, only a sixth of that force was able to escape to eastern Japan.
Trong số 1200 quân trong quân đội ở miền Tây Nhật Bản, chỉ có một phần sáu trong số đó là có thể thoát được về miền Đông.

Agamemnon tried to force Sheridan to surrender, but he was able to escape through establishing a jump point at the edge of Jupiter's atmosphere.
Agamemnon đã cố gắng buộc Sheridan đầu hàng, nhưng anh ta đã có thể trốn thoát bằng cách thiết lập một điểm nhảy ở rìa bầu khí quyển của sao Mộc.

Game, players escape the kind of quest of games that have been invited to figure out how he was able to escape.
Trò chơi, người chơi thoát khỏi các loại quest của trò chơi đã được mời để tìm ra cách ông đã có thể trốn thoát.

Leaving a husband is widely frowned upon in Indian culture, but Kalpana was able to escape the violent relationship, thanks to her supportive father.
Bỏ chồng là một điều tối kỵ trong văn hóa Ấn Độ, nhưng Saroj đã có thể thoát khỏi cuộc sống bị bạo hành nhờ sự ủng hộ của cha bà.

We ended up getting the negotiation down to $16,000 and by that time they had pretty much given up so the hostage was able to escape.”.
Chúng tôi đã kết thúc cuộc đàm phán xuống còn 16.000 đô la và vào thời điểm đó, họ đã bỏ cuộc khá nhiều để con tin có thể trốn thoát.

His first book made him rich within a year after its publication, and Zelda was able to escape the relatively restricted life she led in Alabama for the glamour of New York and, later, Europe.
Cuốn sách đầu tiên của ông khiến ông trở nên giàu có trong vòng một năm sau khi xuất bản, và Zelda đã có thể thoát khỏi cuộc sống tương đối bị hạn chế mà bà dẫn đầu ở Alabama vì sự mê hoặc của New York và sau đó là Châu Âu.

Two years earlier, one of the company's helicopters, carrying eight people, dropped into the Hudson River but everyone was able to escape, according to WABC.
Cách hai năm trước đó, một trực thăng của công ty này chở tám người đã rớt xuống sông Hudson River, nhưng mọi người đều có thể thoát ra được, theo đài WABC cho biết.

Thank God I was able to escape through a cracked window,” Bohara said in an interview at Norvic International Hospital, not far from the airport, where he was taken with several other injured passengers.
Tạ ơn Chúa vì tôi đã có thể trốn qua một chiếc cửa sổ máy bay vỡ"- Bohara trả lời phỏng vấn khi đang dân hồi phục ở bệnh viện Quốc tế Norvic gần sân bay, nơi ông bị đưa đi cùng với một số hành khách bị thương khác.

This action caused Ptolemy Keraunus to kill two of her sons, Lysimachus and Philip, while the eldest, Ptolemy, was able to escape and to flee north, to the kingdom of the Dardanians.
Hành động này khiến cho Ptolemaios Keraunos giết chết hai con trai của bà, Lysimachos và Philip, trong khi người con cả, Ptolemaios, đã có thể trốn thoát và chạy trốn về phía bắc, tới vương quốc của người Dardania.