Ví dụ về việc sử dụng Was bent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was bent on a 25 degree angle, like a boomerang.
Nó cong cong góc 25 độ, giống như cái bumêrăng.I glanced at Mrs Sucksby, but her head was bent and her look was dark.
Tôi liếc nhìn bà Sucksby, nhưng đầu bà đang cúi, khuôn mặt rất tối.One track was bent. That's why it was bouncing.
Compressions to vertebrae c1 through c7 indicate that her neck was bent like this.
He was bent over her and kneaded her thighs with both hands.
However, Capeta found that its frame was bent and it could hardly run straight.
According to TechTimes, Hawking says during the show that before the Big Bang,time was bent.
Hawking cho biết trong chương trình rằng trước Big Bang,thời gian đã bị uốn cong.His left arm was bent in a way it shouldn't be. .
Cẳng tay của cô ấy bị uốn cong theo cách mà họ không nên.What's more,when this reddish light first entered the atmosphere, it was bent(refracted) toward the Earth's surface.
Hơn nữa, khi ánh sáng màu đỏ này lầnđầu tiên vào bầu khí quyển, nó đã bị bẻ cong( khúc xạ) đối với bề mặt trái đất.And that that fabric was bent in the presence of massive objects like the sun.
Và kết cấu đó đã bị uốn cong bởi sự hiện diện của một vật thể to lớn như mặt trời.Marie held out her hand toward the husbandman, but without turning her head, which was bent on the fireplace, and without saying a word.
Marie chìa bàn tay cho anh thợ cày, nhưng không quay mặt lại, đầu cô vẫn ngả về phía lò sưởi, và không nói một lời.The right flank of the French army was bent under 90 degrees and rested against the castle of Antien, on the Scheldt.
It is possible, grammatically in the passage, for the same word to be used in verse 49, a reconstruction of which, replacing meitzach with mitzchat,would imply that the stone sank down behind Goliath's leg-armour(as his leg was bent), making it impossible for him to straighten his leg, and causing him to stumble and fall.
Có thể, ngữ pháp trong đoạn văn, cho cùng một từ Though one of the bristle was bent but works well to be in my handbag.
Mặc dù một trong những chiếc lông đã bị uốn cong nhưng hoạt động tốt trong túi xách của tôi.My bicycle was fine, although the basket was bent and my helmet was cracked.
Xe đạp của tôi vẫn ổn, dù cái giỏ bị cong và mũ của tôi The new phone in my pocket was bent into a bow shape, yet my body was perfectly fine, with no other injuries.
Chiếc điện thoại mới để trong túi đã bị uốn cong thành hình một vòng cung, nhưng cơ thể của tôi vẫn không hề hấn gì, không And, indeed, they were able to confirm that the starlight was bent by the amount the Theory of General Relativity predicted.".
Và quả thực, họ In one instance, a new iPhone 6 Plus was bent during a day of dancing, dining, and driving to a wedding.
Một người cho biết iPhone 6 Plus mới tinh đã bị cong sau một ngày để trong túi quần, khi chủ nhân khiêu vũ, ăn tối và lái xe dự đám cưới.But this counts only if the phone was bent during normal use, such as sitting in your back pocket.
Nhưng điều khoản này chỉ áp dụng khi chiếc điện thoại bị bẻ cong trong điều kiện sử dụng bình thường, chẳng hạn như bạn ngồi lên túi sau mà thôi.By carrying out the tests, Lim's group verified that even if the transistor was bent or coiled around a cylindrical object over 1000 times(with a resulting thickness of around 7 mm), it retained a performance level of more than 80%.
Qua các thử nghiệm, nhóm nghiên cứu đã xác nhận rằng ngay cả sau khi bẻ cong bóng bán dẫn hoặc cuộn nó quanh một vật thể hình trụ hơn 1.000 lần( với độ dày khoảng 7 mm), nó vẫn duy trì mức hiệu suất hơn 80%.What is bent cannot be straightened, and what is missing cannot be made up.
Cái gì đã cong thì không thể làm cho ngay được, Và cái gì Seven-roll drive, don't slip,thin-walled material can also be bent.
He points out that gravity is the result of time and space being bent.
Ông chỉ ra rằng, lực hấp dẫn là kết quả của việc thời gian và không gian bị bẻ cong.Also, we devised ways to adjust the layout of the AE sensor so thatit can be built into the EOS 100D without being bent.
Ngoài ra, chúng tôi đã tạo ra những cách điều chỉnh bố cục của cảm biếnAF sao cho có thể lắp vào EOS 100D mà không bị gập.Steel Grating Hold Down Clipsis made of high-quality steel plate after being bent by the machine and punched.
Lưới thép giữ được làm bằng théptấm chất lượng cao sau khi bị uốn cong bởi máy và đục lỗ.Your back will be straight this way,and your neck will not be bent.
Trở lại của bạn sẽ They have the remarkable ability to"remember" their shape and even after being bent will return to their original form.
Chúng có khả năng" ghi nhớ" hình dạng phi thường và ngay cả sau khi bị bẻ cong vẫn sẽ trở về hình dạng ban đầu.Full size carbonsteel screw spikes shall stand being bent cold 45degree around a pin three times, the spike's diameter without crack on the outside of the bent portion.
Kích thước trục vít thép cacbonkích thước đầy đủ sẽ được uốn cong lạnh 45 độ xung quanh một pin ba lần, đường kính của cành mà không bị nứt ở bên ngoài phần Upon first impressions of the damaged device, we can conclude that extreme external force was applied to the device,which led to the back cover and battery being bent and screen getting damaged.
Dựa vào những biểu hiện đầu tiên của thiết 
