Ví dụ về việc sử dụng Was beset trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My heart was beset,” Mr. Harvey said.
Despite attaining immense personal success, the Kennedy family was beset by personal tragedy.
India, he claimed, was beset by enemies within and without.
Ông Modi tuyên bố, Ấn Độ bị bao vây bởi kẻ thù trong và ngoài.On her way to the Enchantress' lair at Sunhook Spire, she was beset by treacherous mercenaries.
Trên đường đi đến hang ổ Enchantress tại Sunhook Spire, cô đã bị bao vây bởi lính đánh thuê nguy hiểm.The aircraft was beset by technical problems and was delayed for four days.
Nhưng dự án đã gặp vấn đề kỹ thuật và bị bỏ rơi đến 4 năm.The setting of the storyis the metropolitan area of the Japanese capital, after it was beset by a certain abnormality.
Bối cảnh của câu chuyện là khuvực đô thị của thủ đô Nhật Bản, sau khi nó đã bị bao vây bởi một thế lực nhất định.He was beset by injuries, spraining a knee ligament his first season in L.A.
EditSynopsis One hundred years ago, Dahara City was beset by a terrible calamity brought on by a great power.
Một trăm năm trước đây, Dahara Thành phố đã bị bao vây bởi một tai họa khủng khiếp It was beset by privacy concerns and closed by Google after failing to make a“broad impact.”.
Nó bị bao vây bởi những lo ngại về quyền riêng tư và He proved to be a largely ineffectual ruler who was beset by internal rebellions in the cities of Ashur, Arrapkha, and Guzana.
Ông In his ground-floor apartment in Kreuzberg, Dr. Arthur Leckscheidt,Evangelical pastor of the Melanchthon Church, was beset by grief and despair.
Trong căn hộ tầng trệt ở Kreuzberg, nhà thần học Arthur Leckscheidt,linh mục dòng Phúc âm của nhà thờ Melanchthon, đang chìm trong đau khổ và tuyệt vọng.In the late 1620s, his empire was beset by revolts among the Deccani kingdoms to the south.
Cuối thập niên 1620,đế quốc của nhà vua bị bao vây bởi những cuộc nổi dậy từ các vương quốc Deccani ở miền Nam Ấn.I know all up to a certain point, and I see already, though your diary only took me to 7 September,how poor Lucy was beset, and how her terrible doom was being wrought out.
Tôi chỉ mới biết được mọi việc đến thời điểm mà tôi vừa đọc được, vì nhật ký của ông chỉ cho tôi biết đến ngày 7 tháng Chín,về việc Lucy tội nghiệp bị vây hãm và sự bất hạnh kinh khủng của bạn ấy kết thúc ra sao.The valley too was beset with petty states until the late 14th century when two sizable powers, Ava Kingdom and Hanthawaddy Kingdom, emerged.
Thung lũng cũng bị bao vây với các quốc gia nhỏ cho đến cuối thế kỷ 14 khi hai cường quốc khá lớn, Ava quốc Anh và Hanthawaddy Anh, nổi lên.From the 1720s onward, the kingdom was beset with repeated Meithei raids into Upper Myanmar and a nagging rebellion in Lan Na.
Từ thập niên 1720 trở đi, vương quốc đã được bao vây với lặp đi lặp lại Manipuri cuộc tấn công vào Thượng Myanmar, và một cuộc nổi loạn dai dẳng trong Lan Na.And in this journey, she was beset with opposition from within(it's hard to courageously scrutinize your own roots) and from without(churches generally don't like being pressed by hard questions, especially from their own young).
Và trong cuộc hành trình này, cô đã vấp phải sự chống đối từ bên trong( rất khó để can đảm dò tìm gốc rễ sâu xa của mình) và từ bên ngoài( chung chung các giáo hội thường không thích bị thúc ép bởi các câu hỏi khó khăn, đặc biệt từ những người trẻ của mình).At age eight, Strange was beset by demons controlled by apprentice sorcerer Karl Mordo, but was rescued by Mordo's mentor, the Ancient One, a millennia-old sorcerer who protected the Earth dimension as its Sorcerer Supreme, a role Strange was destined to inherit.
Ở tuổi lên tám, Strange bị ma thuật kiểm soát bởi thầy phù thủy Karl Mordo, nhưng đã được cứu giúp bởi Mordo, Ancient One, một phù thủy của thiên niên kỷ đã bảo vệ kích thước Trái đất như Sorcerer Supreme, một vai trò của Strange được kế thừa để kế thừa.Cryptocurrencies have been beset by a string of bad news.
Thị trường cryptocurrency nói chung đã bị bao vây bởi một loạt các tin tức xấu.The path of the righteous man is beset on all sides…".
Political Enforcement of agreements is beset by difficulties.
Việc thi hành các thoả thuận chính trị gặp đầy dẫy những khó khăn.The time will come, though, when this body is beset with illness.
Nhưng rồi sẽ có lúc thân này bị vây bủa bởi bệnh tật.The Snedekers were beset by"strange and disturbing phenomena," which they believed to be demons.
Nhà Snedekers bị bao vây bởi cái“ hiện tượng lạ lùng và đáng ngại” mà họ tin là do quỷ dữ gây ra.And Germany's government is beset by infighting and challenges from the left and the right.
Và chính phủ Đức bị bao vây bởi những cuộc đấu tranh và thách thức từ hai cánh Tả và Hữu.We may be beset with all kinds of desires, passions, certainties and non-negotiables at the moment.
Chúng ta có thể bị vây hãm với tất cả các loại ham muốn, đam mê, sự chắc chắn và không thể thương lượng vào lúc này.At each moment, he is beset with questions- questions that strike him as ever new and ever urgent.
Trong mỗi khoảnh khắc, anh ấy bị bao vây bởi những câu hỏi- những câu hỏi gây sốc với chính anh ta, vừa luôn mới và cũng vừa khẩn cấp.The world today is beset by trade warfare and economic conflict, with global growth spluttering as a result.
Thế giới ngày nay bị bao vây bởi chiến tranh thương mại và xung đột kinh tế, ảnh hưởng tới tăng trưởng toàn cầu.They're beset by these terrible economic trends, built around industries like coal and steel that make it harder for folks to get ahead.
Họ bị bao vây bởi xu hướng kinh tế tồi tệ,
