WAS CONFINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[wɒz kən'faind]
Động từ
[wɒz kən'faind]
bị giam giữ
in custody
detention
in captivity
incarceration
been detained
incarcerated
was imprisoned
held captive
was incarcerated
being held captive
bị giới hạn
is limited
is restricted
restricted
be confined
confined
has been limited
is constrained
is capped
are bounded
limitations
bị hạn chế
limitation
is limited
is restricted
restricted
constrained
have limited
confined
restrained
curtailed
bị
bị giam cầm
captive
captivity
imprisonment
was imprisoned
are confined
was detained
detention
was incarcerated
are locked up
confinement
bị nhốt
be shut up
was locked
was trapped
are kept
get locked up
was stuck
being cooped up
locked away
was confined
being held
chỉ nằm giới hạn
đuợc hạn chế
chỉ được
only get
can only
is only
is just
are simply
is merely
are solely

Ví dụ về việc sử dụng Was confined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He was confined for a week in bed.
Một tuần nay anh bị trói trên giường.
In the past, the word beauty was confined only to woman.
Trong quá khứ, vẻ đẹp từ chỉ giới hạn ở phụ nữ.
He was confined to bed for about a month.
Sau đó, ông bị trói vào giường trong gần một tháng.
Fai was imprisoned atop the tower, and Yuui was confined at the base of the tower.
Fay bị nhốt ở trên đỉnh tháp, và Yuui bị nhốt ở dưới chân tháp.
Rahman was confined in federal custody since 1993.
Rahman đã bị giam tại nhà tù liên bang từ năm 1993.
At the time, unlike her twin sister, Esther was confined to a wheelchair.
Vào thời điểm đó, không giống như chị gái sinh đôi của mình, Esther bị giam cầm trên chiếc xe lăn.
In 1323, Polo was confined to bed, due to illness.
Năm 1323, Polo bị ốm liệt giường.
A name originallygiven in the Eastern Church to bishops whose jurisdiction was confined to rural districts.
Tên ban đầu được đưa ra trong giáo hộiđông để giám mục thẩm quyền mà bị giới hạn đến huyện nông nghiệp.
I was confined against my will,” Srey Mao said on Saturday.
Tôi bị giam giữ trái ý muốn”, Srey Mao nói hôm thứ Bảy.
After its failure, the Portuguese presence was confined to Malacca, and to the eastern islands.
Sau thất bại, người Bồ Đào Nha chỉ hiện diện tại Malacca và các quần đảo phía đông.
He was confined at the hospital and advised to rest.
được giữ lại bệnh viện và được khuyên nghỉ ngơi.
As a result of his acts of juvenile delinquency, he was confined to a workhouse for several years.
Như một kết quả của các hành vi của mình phạm pháp vị thành niên, ông được giới hạn trong một trại tế bần trong nhiều năm.
A man was confined in a mental hospital for 13 years.
Một người đàn ông bị giam giữ trong bệnh viện tâm thần trong 13 năm.
Claudel suffered a nervous breakdown several years later and was confined to an institution by her family until her death.
Claudel bị suy nhược thần kinh một vài năm sau đó và được giới hạn trong một tổ chức gia đình của mình cho đến khi cái chết của cô.
When the Hulk was confined to the microverse, he began a romantic relationship with their queen Jarella.
Khi Hulk bị nhốt ở microverse, ông bắt đầu mối quan hệ lãng mạn với nữ hoàng Jarella.
As we said at the time, knowledge of this operation was confined to a very small circle of senior U.S. officials.
Như chúng tôi đã từng thông báo vào thời điểm đó, thông tin về chiến dịch này chỉ được phổ biến cho một số rất ít các quan chức cấp cao của Mỹ.
Margaret was confined at Château Gaillard and after poor treatment caught a cold and died.
Margaret bị giam giữ tại Château Gaillard và qua đời sau khi bị một căn bệnh lao và không được điều trị.
Before the beginning of the twentieth century, the study of Buddhism was confined mainly to scholars and there was not much practice of the teachings.
Trước thế kỷ XX, việc nghiên cứu Phật giáo bị hạn chế chủ yếu do các học giả và không có nhiều thực hành các giáo lý.
Initially, it was confined to the southern tip of the island but more recently has spread throughout the island.
Ban đầu, nó bị giới hạn ở mũi phía nam của hòn đảo nhưng gần đây đã lan rộng ra khắp hòn đảo.
All Aerial and ground combat was confined to Iraq, Kuwait, and areas on Saudi Arabia's border.
Chiến đấu trên không và mặt đất được giới hạn trong Iraq, Kuwait, và các khu vực trên biên giới của Ả Rập Saudi.
The campaign was confined to the Indian community and the participation of the other sections of the population was not encouraged.
Chiến dịch ấy đuợc hạn chế trong cộng đồng Ấn và sự tham gia của các nhóm khác không được khuyến khích.
When Mr. Zhang Sifeng from Hanyang District was confined there, he pointed out that he was being illegally detained.
Khi ông Trương Tứ Phong ở quận Hán Dương bị giam giữ tại đây, ông nói ông đang bịgiam giữ bất hợp pháp.
Its use was confined primarily to the lower social classes while official business was conducted in a mixture of Latin and French.
Tiếng Anh được giới hạn chủ yếu để các tầng lớp xã hội thấp hơn trong khi ngôn ngữ kinh doanh chính thức là sự kết hợp của tiếng Latin và tiếng Pháp.
The majority of the work was confined to the central and northern section of the building.
Phần lớn công việc sửa chữa được giới hạn ở phần trung tâm và phía bắc của tòa nhà.
The campaign was confined to the Indian community, and the participation of other groups was not encouraged.
Chiến dịch ấy đuợc hạn chế trong cộng đồng Ấn và sự tham gia của các nhóm khác không được khuyến khích.
But for the most part, that distress was confined to governments, boardrooms and the offices of international lending institutions.
Nhưng, đối với hầu hết các lĩnh vực, sự bất ổn đó chỉ bị giới hạn trong từng chính phủ, phòng họp và văn phòng của các tổ chức cho vay quốc tế.
The use of Middle English was confined primarily to the lower social classes while official business was conducted in a mixture of Latin and French.
Tiếng Anh được giới hạn chủ yếu để các tầng lớp xã hội thấp hơn trong khi ngôn ngữ kinh doanh chính thức là sự kết hợp của tiếng Latin và tiếng Pháp.
Afterwards she was confined to Rutledge Asylum, struggling to come to terms with her demons by slipping into her fantasy world of Wonderland.
Sau đó cô được giới hạn Rutledge Asylum, nơi cô phải vật lộn để đối đầu với quỷ của mình bằng cách trượt sâu hơn vào thế giới tưởng tượng của cô Wonderland.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0676

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt