WAS FOR YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là dành cho bạn
• là dành cho anh
• là con
• là vì em

Ví dụ về việc sử dụng Was for you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was for you.
Tôi làm thế là vì ngài.

My first thought was for you.
Suy nghĩ đầu tiên của tôi là dành cho họ.

That was for you, not them.
Đó là vì anh chứ không phải vì họ.

Everything was for you!
Tất cả đều cho mày.

Was running with my friends once and a group of girls drove up and cat called us and my friends said“That was for you.”.
Đã chạy bộ với bạn bè của tôi một lần và một nhóm các cô gái đã lái xe và gọi chúng tôi và bạn bè của tôi nói rằng" Đó là dành cho bạn.".

Sara, this was for you.
Sara, anh làm thế là vì em.

And all I needed was for you to tell me that you felt something for me, and you didn't,and it affected me so deeply that.
Nhưng những gì em cần là anh hãy thổ lộ tình cảm của anh dành cho em, và rồi anh lại không làm, và nó ảnh hưởng đến em nặng đến nỗi.

But that was for you.
Nhưng điều đó là dành cho anh.

Everything I have built was for you.
Tất cả mọi thứ tao làm nên đều cho mày cả.

All I ever wanted was for you and Max to be happy and to feel safe.
Những gì mẹ muốn là con và Max được hạnh phúc.

Left on earth, with your body, was for you.
Lại trên trái đất, với cơ thể cậu, là dành cho cậu.

All I ever wanted was for you to be happy, Thea.
Tất cả những gì anh mong muốn là em được hạnh phúc, Thea ạ.

This demonstration was for you, Mr. Tell.
Màn trình diễn này là dành cho ngươi, Tell ạ.

All I ever wanted was for you to know, everything I do, I give my heart and soul.
Tất cả những gì em muốn là anh biết rằng Everything I do, I give my heart and soul.

Sorry, that last post was for you, not me.
Thựa ra, những lời sau cùng của bác là dành cho bác, chứ không phải tôi.

The original intention was for you to enjoy Free Will and transcend, not become ever-mired in imbalance/ evil.
Ý định ban đầu là dành cho bạn để thưởng thức Tự do Ý chí và vượt qua, không bao giờ sa lầy vào sự mất cân bằng/ cái ác.

All I ever wanted was for you to know.
Tất cả những gì em muốn là để anh biết rằng.

All I ever wanted was for you to know.
Tất cả mọi điều em từng muốn là cho anh biết rằng.

This wire is for you.”.
Quả nhiên Nguyệt là dành cho anh.”.

This song is for you.
Bài hát này là dành cho anh.

And the second reason is for you.”.
Còn lần thứ hai là vì em.”.

If you are then The Shops At Willow Bend are for you.
Nếu bạn là sau đó Các cửa hàng tại Willow Bend là dành cho bạn.

It will just be for you.
Sẽ chỉ là dành cho anh.

The whole reason we're doing this is for you!
Tất cả lý do ta phải làm thế này là vì em!

The smile is for you.
Nụ cười là dành cho anh.

So guys, this one's for you!
Nào các chàng trai, điều này là dành cho bạn!

You just have to decide for yourself if it's for you.
Tất nhiên, bạn quyết định cho chính mình nếu nó là dành cho bạn.

This film is for you.”.
Bộ phim này là dành cho anh.”.

Calling all expecting mothers, this one's for you.
Gửi những bà mẹ sinh mổ, những thứ này là dành cho bạn.

This tattoo is for you.
Hình xăm này là dành cho anh.